この質問をESPNは当初の90分間の水原氏とのインタビューでしていて
単に水原氏にお金を与えずに水原氏指導の元、大谷選手自身が自分のコンピューターからボウヤー氏に直接振り込んだ理由は
大谷選手が水原氏への信頼を失っていて、水原氏にはお金を渡したくなかったからと言っていたらしい