トラウマて英語でもトラウマ言うらしい [874629454]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です(東京都) (ﾜｯﾁｮｲW d7af-KESm) 2024/04/11(木) 13:17:51.86 ID:yB3U/wQb0]

部屋から聞こえる話し声が怪しい…よみがえるトラウマ体験【裏切り夫が毎週カレーを作る理由 Vol.9】

https://woman.excite.co.jp/article/lifestyle/rid_E1710439571224/

[0002 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です(東京都) (ﾜｯﾁｮｲW d7af-KESm) 2024/04/11(木) 13:18:24.55 ID:yB3U/wQb0]

どう思った？

[0003 顔デカ (ﾜｯﾁｮｲW eb3b-HgE7) 2024/04/11(木) 13:19:19.13 ID:dBOC98P20]

韓国語だと？

[0004 🏺 (ﾜｯﾁｮｲW b2e6-pXna) 2024/04/11(木) 13:19:38.73 ID:w7EoIelY0]

🐯🐎🦌

[0005 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f74a-Ky5X) 2024/04/11(木) 13:20:03.96 ID:r3+crGAz0]

ｴﾛﾏﾝｶﾞ島

[0006 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd02-4t7z) 2024/04/11(木) 13:20:48.32 ID:QmtiXMf6d]

馬と思って乗ったら虎だった事に由来する言葉
だと思ってた話か

[0007 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd02-KtJQ) 2024/04/11(木) 13:23:34.14 ID:ivdjDo63d]

PTSDのTがトラウマティックだもんな

[0008 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9742-+lYI) 2024/04/11(木) 13:24:01.54 ID:RestQ2Mt0]

tiger horseでも通じる

[0009 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ｱｰｸｾｰT Sx5f-r2/l) 2024/04/11(木) 13:24:50.31 ID:UYJydWJVx]

どーいうこと？

[0010 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a3b1-+GuD) 2024/04/11(木) 13:25:02.82 ID:jtaZZ4zY0]

トラウトっぽい名前やなぁ
魚か野球かブレスにいたなぁ
ジストニアとの違いってなんやろ

[0011 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM2b-KGwW) 2024/04/11(木) 13:26:17.63 ID:KDGnARNfM]

ジャガーテスタロッサじゃなかったのか

[0012 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW fb18-qQUq) 2024/04/11(木) 13:26:30.71 ID:YC+nYgxH0]

虎馬なのに

[0013 安倍晋三🏺 ◆abeshinzo. 警備員[Lv.14(前19)][苗]:0.00297401 (ﾜｯﾁｮｲW cb83-/bq5) 2024/04/11(木) 13:27:29.66 ID:/n1QUSfC0]

安倍晋三を英語で？

[0014 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW e750-6uTq) 2024/04/11(木) 13:28:30.87 ID:9XDuVjHn0]

岸田はフシダって言うらしい

[0015 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1756-aQbW) 2024/04/11(木) 13:29:41.85 ID:VKNFO2T10]

アメリカ人にウナギ見せたら「いいよ」って言われたわ
日本語って世界共通語なんだな

[0016 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4fd2-a5wz) 2024/04/11(木) 13:29:46.16 ID:rvTa/r5n0]

オノマトペも英語
発音が面白い

[0017 安倍 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd02-eXQo) 2024/04/11(木) 13:29:51.71 ID:e/uWuXc5d]

安倍晋三は英語ではウマシカと言うらしいな

[0018 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 47c6-4DUq) 2024/04/11(木) 13:29:53.17 ID:mLFNuaEw0]

トローマ

[0019 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 021b-B3tP) 2024/04/11(木) 13:30:46.70 ID:VguoqoYk0]

タイガーホースちゃうんか

[0020 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f787-sREG) 2024/04/11(木) 13:33:08.82 ID:lDJ2hq9P0]

トレイウマ

[0021 安倍晋三 警備員[Lv.8][新][苗] (ｽｯﾌﾟ Sd22-QhtY) 2024/04/11(木) 13:34:14.43 ID:vFETEonod]

ジャンルは英語でジョンラーっていうよな

[0022 安倍 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd02-eXQo) 2024/04/11(木) 13:35:33.79 ID:e/uWuXc5d]

トラウマの語源は馬が虎に追いかけられるとビックリするかららしいな
知らんけど

[0023 警備員[Lv.13][苗] (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd02-AZix) 2024/04/11(木) 13:41:14.83 ID:sR03NMend]

どこかからの借用語でしょ

[0024 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5fd5-6c53) 2024/04/11(木) 13:43:00.36 ID:/FsfYlLv0]

身体的な外傷にも使う

[0025 警備員[Lv.6][新][苗]:0.00003302 (ﾜｯﾁｮｲW 0ed8-b3qX) 2024/04/11(木) 13:47:05.53 ID:E6lvjHR+0]

元々英語やん
スプーンとかフォークみたいなやつだろ

[0026 安倍晋三🏺1b91-PuKL (ﾜｯﾁｮｲW 8ee0-oKG9) 2024/04/11(木) 13:47:46.58 ID:t/9kSd/q0]

>>5
ウルマンゲ島な

[0027 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲ 7b47-r2/l) 2024/04/11(木) 13:50:45.33 ID:S/phtOlU0]

トロイメライってネトウヨは知らんか？
https://www.you-tube.com/watch?v=3fhKaAX5dOc

[0028 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d7af-6bf2) 2024/04/11(木) 13:57:13.15 ID:ABWOytoo0]

小学生の頃、雑誌か何かで「窓女」という当て字を見たせいで、マドンナは「窓女」という日本語だとずっと思ってたわ。

[0029 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 3644-iFJD) 2024/04/11(木) 14:10:27.37 ID:4/elhg5x0]

>>6
中国語ではフーマーという
と言ったら信じる人いるかも

[0030 顔デカ🏺 ◆AbeShinzoG2A 警備員[Lv.10][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW a3fa-EBmp) 2024/04/11(木) 14:19:02.41 ID:WUqzMqoq0]

志村けんが生きてた頃の英語禁止ボウリングでネタにされてたな

[0031 食べ心臓 ◆Mu.wd8anKYMs (ｽｯｯﾌﾟ Sd02-bE6m) 2024/04/11(木) 14:21:25.58 ID:q+kK8xytd]

>>11
豹頭赤じゃん

[0032 名前欄 (ﾜｯﾁｮｲW 433a-jNwg) 2024/04/11(木) 14:31:50.10 ID:WKZTwtPg0]

up in the air 宙に浮く
flesh out 肉付け
bloodthirsty　血に飢えた
high hope　高望み
tip of the iceberg　氷山の一角

[0033 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4246-eU+0) 2024/04/11(木) 14:33:17.31 ID:75BDZ0x00]

タイガーホース

[0034 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4246-eU+0) 2024/04/11(木) 14:34:23.06 ID:75BDZ0x00]

Let's go Brandon くたばれバイデン(大統領)

[0035 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW fb48-d/sw) 2024/04/11(木) 14:48:50.84 ID:2v8s0+tz0]

オクラは英語でもオクラ

[0036 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo 警備員[Lv.4][新][苗]:0.00009559 (ｱｳｱｳｳｰ Sabb-UXxU) 2024/04/11(木) 15:19:57.12 ID:kgxpt+dwa]

浜崎あゆみが昔歌ってたな

[0037 安倍晋三🏺 ◆.abeshinZo 警備員[Lv.13][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 6f22-e3Of) 2024/04/11(木) 15:21:16.90 ID:m/OAUgKy0]

🐯❤🐴

[0038 安倍晋三🏺🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 8e5b-6qv8) 2024/04/11(木) 15:56:56.53 ID:aMfU9SC40]

オクラは日本語で陸蓮根
ジャガイモは信濃芋

[0039 最凶ふぐり 警備員[Lv.9][新][苗]:0.00017521 (ｽｯﾌﾟ Sd02-l66+) 2024/04/11(木) 16:02:39.88 ID:ylQYKgBsd]

karoushi

[0040 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲ 8e5e-TYPJ) 2024/04/11(木) 16:20:56.33 ID:ZsbEFVMj0]

まさかタイガーホースだとでも思ってたのか？