>>225
万死の元ネタは中国語の罪該万死で一万回の死に相当する罪
転じて万死に値するはめちゃくちゃ罪が重いって意味でしかない
死んでも償えないなんて意味は一般的ではないと思うが

> 山本太郎の「麻生太郎は万死に値する」>>202