『方言』の文化がマジで謎すぎる。地方って国語の教科書も方言にアレンジされてるの？ [315293707]

[0001 安倍晋三🏺 警備員[Lv.4][新初] (ﾜｯﾁｮｲW 9b59-g9XU) 2024/05/20(月) 12:26:41.79 ID:R8XLlBmg0]

ドンキ、「方言Tシャツ」が大ヒット　地元愛くすぐる商品なぜ企画？　売上だけではない“波及効果”とは
https://www.itmedia.co.jp/business/spv/2405/18/news008.html

[0002 安倍晋三🏺 警備員[Lv.1][新初] (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMf7-Zzid) 2024/05/20(月) 12:30:52.90 ID:Z1iA2CHGM]

教科書にマジでとか載ってなかったでしょ

[0003 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.9] (ﾜｯﾁｮｲW f638-uMmU) 2024/05/20(月) 12:31:31.27 ID:3jjkhJnD0]

教科書は標準語のままだばな

[0004 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8][新] (ﾜｯﾁｮｲW 9bd7-T0fE) 2024/05/20(月) 12:31:51.57 ID:/4seRi7R0]

東日本の言語気持ち悪すぎダサ過ぎ問題

[0005 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8][新] (ﾜｯﾁｮｲW 9bd7-T0fE) 2024/05/20(月) 12:32:33.20 ID:/4seRi7R0]

関東カマ言葉は気持ち悪いし、ズーズー弁は論外だし

[0006 安倍晋三🏺 ◆.abeshinZo 警備員[Lv.6] (ﾜｯﾁｮｲW 7ad0-QxhY) 2024/05/20(月) 12:33:02.75 ID:LrvhS1ep0]

標準語だって元は山の手言葉って方言なんやぞ

[0007 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.21] (ﾜｯﾁｮｲW 0bfe-ETG5) 2024/05/20(月) 12:33:05.07 ID:FBwNfF/C0]

>>2
俗語 スラング と 方言 は別物じゃね

[0008 安倍晋三🏺 ◆abeshinzo. 警備員[Lv.15] (ﾜｯﾁｮｲW 4ec6-s/jp) 2024/05/20(月) 12:33:53.36 ID:EVVZ6kEI0]

愛媛の小学校じゃ
をの発音はwo（うぉ）

[0009 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.3][新初] (JPW 0Hb6-v5c6) 2024/05/20(月) 12:34:42.78 ID:nxCGKErkH]

でんがなまんがな？！

[0010 (ヽ´🏺`) 警備員[Lv.8][新] (ﾜｯﾁｮｲW 1a50-Zzid) 2024/05/20(月) 12:37:08.58 ID:AALL5csW0]

海外には方言なんてないのにおかしいだろ

[0011 顔デカ 警備員[Lv.10][新] (ﾜｯﾁｮｲW 7a44-P6w0) 2024/05/20(月) 12:38:56.15 ID:S/wPO8ED0]

大阪の会社に電話したらめっちゃ大阪弁だった

[0012 安倍晋三🏺 警備員[Lv.22] (ﾜｯﾁｮｲW 3e44-woqH) 2024/05/20(月) 12:39:16.36 ID:J2khkqbg0]

方言使ってる人は、新聞読むと方言じゃないので意味がわからずに怒り狂ったりしないの？

[0013 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo 警備員[Lv.8][新] (ﾜｯﾁｮｲW 4e4b-UWgn) 2024/05/20(月) 12:40:07.62 ID:Z73gbuaA0]

地方だと方言使うと方言札を首からかけさせられるぞ

[0014 転載禁止🏺 警備員[Lv.21] (ﾜｯﾁｮｲW 7f4e-u0gw) 2024/05/20(月) 12:40:22.51 ID:erJqHf2v0]

標準語の方が異質じゃね
短期間で意図的に作った物なんだし
方言は京言葉が地方に伝播するにつれ時間をかけて徐々に変わっていった物だろ
これの方が自然じゃん

[0015 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8][新初] (ﾜｯﾁｮｲW 2348-IFz/) 2024/05/20(月) 12:41:29.02 ID:mALfzmXW0]

生まれて初めて聞くのが方言だから仕方ないやろ

[0016 安倍晋三🏺 警備員[Lv.10] (ﾜｯﾁｮｲW 63af-enFB) 2024/05/20(月) 12:42:21.87 ID:+mOt/Ube0]

dialectって英語あるから

[0017 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.15] (ﾜｯﾁｮｲ a34c-UQRA) 2024/05/20(月) 12:42:39.89 ID:ncl05aEu0]

関東人だって方言くらい分かるべ？

[0018 警備員[Lv.21] (ﾜｯﾁｮｲ 3eec-LSaA) 2024/05/20(月) 12:43:13.97 ID:KHv7/Uc00]

東京にも方言があるし
東京というか関東あたりの言葉を便宜上「標準」語としてるだけ

[0019 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.9] (ﾜｯﾁｮｲW f638-uMmU) 2024/05/20(月) 12:44:24.20 ID:3jjkhJnD0]

あんなに広いロシアですら方言は3つしかないんだよな
ロシア語の方言は、北部、南部、中央ロシアの3グループのみ

ウラル、シベリア、極東における方言はすべて、昔そこに住み着いたスラヴ人の言葉に基づいて形成された。これは、中央ロシアからの移民の言語で、時が経ってもあまり変化しなかった。
　だから、極東のウラジオストクでは、モスクワに比べて話し言葉に大きな違いを感じることはない。それよりは、例えば、北部のアルハンゲリスクと南部のクラスノダールのほうが、はるかに差が大きい。

[0020 安倍晋三🏺 警備員[Lv.8][新] (ﾜｯﾁｮｲW aa68-+wHv) 2024/05/20(月) 12:46:35.28 ID:cr2FE/AB0]

そもそも標準語ってNHKのことだし

アホ・バカ分布図は学術的に当たり前の話

[0021 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.1][新初] (ﾜｯﾁｮｲW b678-dWDI) 2024/05/20(月) 12:46:44.33 ID:pqtUF7l20]

海外だとどうなんだろう
映画とか見てる「テキサス訛り」とかよく聞くけど
単語そのものが違う訳じゃないんだよね？
イントネーションの問題だけなのかな

[0022 安倍晋三🏺 警備員[Lv.19] (ｵｯﾍﾟｹ Srbb-We6w) 2024/05/20(月) 12:47:33.05 ID:zcuRp0z/r]

>>10
ロンドン方言はカックニー
ジャマイカ方言はパドワ
とかいろいろあるんじゃない？

[0023 安倍晋三🏺 警備員[Lv.19] (ｵｯﾍﾟｹ Srbb-We6w) 2024/05/20(月) 12:49:32.14 ID:zcuRp0z/r]

>>19
日本でも北海道の方言は東北に比べてきつくない
中国でもハルビンは標準語と近い

[0024 安倍晋三 警備員[Lv.11] (ﾌﾞﾓｰ MMe6-wMMg) 2024/05/20(月) 12:51:30.11 ID:xDAxmkRdM]

ダウンタウンの方言無理

[0025 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.27] (ﾜｯﾁｮｲ 7664-l9Ga) 2024/05/20(月) 12:54:05.32 ID:jCztRJnC0]

普段は共通語を話してても、
地元に帰ると勝手に方言を離すようになる現象ってなんなんやろな

[0026 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo 警備員[Lv.12][新] (ﾜｯﾁｮｲW b325-+CL6) 2024/05/20(月) 12:58:26.24 ID:7M6IF6Sr0]

>>10
マンチェスター訛りなんか何言ってるか全然分からんしウェールズやスコットランドに至ってはウェールズ語スコットランド語がある
ヒンターランドというBBCが制作したウェールズの刑事ドラマは英語とウェールズ語の2バージョンで作られてウェールズ人はその英語版を見て英語を学習してた

[0027 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.12] (ﾜｯﾁｮｲW ffc2-D5wj) 2024/05/20(月) 12:59:14.33 ID:JC3Nm+zJ0]

>>10
ありますけど

[0028 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.11][新] (ｽｯｯﾌﾟ Sdba-vkxy) 2024/05/20(月) 12:59:17.78 ID:xGYRrtPpd]

大阪はそんなんじゃないの？
ネットに書き込むときも方言使ってるし

[0029 安倍晋三🏺 警備員[Lv.3] (ﾜｯﾁｮｲ 9747-y+EG) 2024/05/20(月) 13:00:07.51 ID:7uo2SQDV0]

ネトウヨの東京ホルホルスレ

[0030 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.12] (ﾜｯﾁｮｲ 7a00-XVI4) 2024/05/20(月) 13:01:24.10 ID:doI4cIOT0]

>>10
あるよ
ばりばりアルヨｗ

[0031 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.16] (ﾜｯﾁｮｲW aa71-8jsw) 2024/05/20(月) 13:02:01.29 ID:Qak4Ctdb0]

タワケ

[0032 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.12] (ﾜｯﾁｮｲ 7a00-XVI4) 2024/05/20(月) 13:02:08.55 ID:doI4cIOT0]

釣りなのか無知なのかｗ

[0033 顔デカ 警備員[Lv.1][新初] (ﾗｸｯﾍﾟﾍﾟ MMb6-rJG6) 2024/05/20(月) 13:03:20.17 ID:v1rRKrmdM]

統一思想キチガイカルトジャップwwwww

[0034 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.9][新初] (ﾜｯﾁｮｲW aa16-f/Zr) 2024/05/20(月) 13:05:03.85 ID:11AU2WB40]

コイツはどこに住んでるんだ？
東京にだって方言はあるのに

[0035 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.4][新初] (JPW 0Hb6-v5c6) 2024/05/20(月) 13:09:15.68 ID:nxCGKErkH]

>>34
ひちならべ
ちげえや

[0036 顔デカ 警備員[Lv.21] (ﾜｯﾁｮｲW 2328-Bz/F) 2024/05/20(月) 13:10:28.33 ID:nFHlHBev0]

方言って個性なんだから均質化する同調圧のバカらしさを考えた方がよい

[0037 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.3] (ﾜｯﾁｮｲW 0ece-aMer) 2024/05/20(月) 13:11:11.92 ID:RCM5280A0]

>>10
海外にはないもの多すぎ問題

[0038 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.4][新初] (JPW 0Hb6-v5c6) 2024/05/20(月) 13:11:18.77 ID:nxCGKErkH]

かたせよ
しょっぺえ

[0039 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.4][新] (ﾜｯﾁｮｲ 8a3a-hUz8) 2024/05/20(月) 13:12:01.79 ID:UqPDwqpn0]

この間栃木の人と仕事したけど多分20代台と思うんだけど物凄い訛ってて驚いた
悪いとかじゃなくてこの年でこんなに訛る人いるんだなと
福島の人もかなり訛りがあったな
個人的には個性や文化として凄く興味があるんでそういうのがあると嬉しい

[0040 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.18] (ﾜｯﾁｮｲW dfaf-jdsl) 2024/05/20(月) 13:13:16.98 ID:fn81DLAq0]

面倒なのは同じ言葉で標準語と方言では意味が違う場合
たとえば九州弁の「なおす」

[0041 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.5] (ﾜｯﾁｮｲ 8aba-sC7m) 2024/05/20(月) 13:19:30.28 ID:ESAFjY090]

日本も明治以前ぐらいまでは小さい国が寄せ集まって在ったようなもんだし、全国で義務教育制度が出来てぐらいからでしょ
便宜上の統一標準語創らないといけなくなったのって

[0042 警備員[Lv.5][新初] (ｵｯﾍﾟｹ Srbb-aMer) 2024/05/20(月) 13:20:01.47 ID:wLM5kmc6r]

CMの方言がうるせい。
じゃんじゃんじゃん
言うの最近多すぎ

[0043 安倍晋三🏺 警備員[Lv.16] (ﾜｯﾁｮｲW f3c9-oYh4) 2024/05/20(月) 13:20:26.54 ID:HaM3i1130]

>>10
言語の分類は恣意的政治的だからな
スペイン語ポルトガル語イタリア語ルーマニア語あたりは同じ言語の方言としてもいいくらいだし

少なくとも彼らのほうが昭和初期の秋田人と鹿児島人よりは何とか言葉通じる

[0044 警備員[Lv.5][新初] (ｵｯﾍﾟｹ Srbb-aMer) 2024/05/20(月) 13:22:12.56 ID:wLM5kmc6r]

>>18
共通語な。NHKじゃそんな東京方言はしゃべらんだろ

[0045 警備員[Lv.8][新]:0.00073798 (ﾜｯﾁｮｲW c794-Th5a) 2024/05/20(月) 13:24:10.25 ID:fcQZJHJB0]

>>39
イントネーションこそ栃木の真髄
それを忘れたU字工事はエセ栃木弁

[0046 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.5][新] (ﾜｯﾁｮｲ 8a3a-hUz8) 2024/05/20(月) 13:24:46.51 ID:UqPDwqpn0]

場所によっては方言をむしろアイデンティティとしてそのまま使う人もいるね
大阪や福岡の人は共通語にする気が無い感じが多い

[0047 顔デカ 警備員[Lv.6] (ﾜｯﾁｮｲW ffc8-xhKC) 2024/05/20(月) 13:28:07.15 ID:Cuq0EOQS0]

話してることが明らかに標準語から大きく逸してるのに、頑なに方言使って言葉を伝えようとしてくるのって馬鹿なんだろうなと思ってる

[0048 顔デカ山下 警備員[Lv.5] (ｱｳｱｳｳｰ Sac7-zGH+) 2024/05/20(月) 13:28:29.91 ID:oR0Lz1cBa]

>>45
ごめんねごめんねーとは言わない？

[0049 顔デカ山下 警備員[Lv.5] (ｱｳｱｳｳｰ Sac7-zGH+) 2024/05/20(月) 13:30:06.14 ID:oR0Lz1cBa]

>>47
話の内容が重要じゃないのかお前が重要じゃないかやろ

[0050 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.5][新] (ﾜｯﾁｮｲ 8a3a-hUz8) 2024/05/20(月) 13:30:46.64 ID:UqPDwqpn0]

新潟の人は直そうとしてたけどやっぱりイントネーションが残ってて本人気が付いてなかったな
自然に使う言葉って変えるの難しいよね

[0051 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.18] (ﾜｯﾁｮｲW 8baf-ETG5) 2024/05/20(月) 13:31:47.51 ID:qepRMcPE0]

>>1
東京の教科書は「てやんでぇ」とか「べらんめぃ」口調で書かれてあんの？

[0052 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.7][新] (ﾜｯﾁｮｲ 17f2-uYlS) 2024/05/20(月) 13:33:10.58 ID:J51n7Ga70]

[0053 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.12] (ｴﾑｿﾞﾈW FFba-GSGp) 2024/05/20(月) 13:34:59.52 ID:fr7xz1mWF]

でれれー

[0054 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8] (ﾜｯﾁｮｲ 76f5-y+EG) 2024/05/20(月) 13:39:19.79 ID:Vo07GbQB0]

共通語に必死に合わせようとする圧力自体昭和だからな

[0055 顔デカ 警備員[Lv.3] (ﾜｯﾁｮｲW 8baf-hTKR) 2024/05/20(月) 13:49:23.24 ID:EQr+ehWi0]

方言だけで考えると茨城県は東北三重県は関西に入れた方が良いと思うわ

[0056 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.29] (ﾜｯﾁｮｲW 2346-/VKk) 2024/05/20(月) 13:57:01.98 ID:UmbjOOt80]

>>10
あるが

[0057 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.34] (ﾜｯﾁｮｲ ca87-MEqr) 2024/05/20(月) 14:21:08.09 ID:sVCGoh6V0]

関西人は朗読する時も訛るの？
「ほんまか、つまり自分そないなやつやったんか。」みたいな

[0058 顔デカ山下 警備員[Lv.6] (ｱｳｱｳｳｰ Sac7-zGH+) 2024/05/20(月) 14:31:07.48 ID:X/wAOQgZa]

>>57
そんな事あるわけないでっしゃろがい🤣

[0059 晋さん…どうして… 警備員[Lv.12][新] (ｽﾌｯ Sdba-GBj+) 2024/05/20(月) 14:33:26.32 ID:U77HHC32d]

>>10
演劇のライオンキングで
「その公演地の方言で話す」みたいな指定のキャラいませんでしたっけ

[0060 顔デカ 警備員[Lv.39] (ﾜｯﾁｮｲW 5fb5-ohbH) 2024/05/20(月) 14:35:47.00 ID:PYw+wpTz0]

海外の方言って単語そのものが崩れるくらいになったりするの？日本で言えば関西弁のほかすみたいな

[0061 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.7][新芽] (ﾜｯﾁｮｲW 5fef-PBIn) 2024/05/20(月) 14:38:20.36 ID:br1bcL2f0]

スペイン語だってスペイン本国とメキシコやアルゼンチンでは差があるし
ポルトガル語もポルトガルとブラジルで違いが多い言語選択でよく見るだろ
地域差で変化するのは世界中おなじだろ
日本も戦国時代で国が別れてたんだから独自化もするだろ

[0062 安倍晋三🏺 警備員[Lv.9][新芽] (ﾜｯﾁｮｲW aa68-+wHv) 2024/05/20(月) 15:04:45.71 ID:cr2FE/AB0]

>>47
オマエNHKマスターしてんのか？

[0063 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.10] (ﾜｯﾁｮｲW 3e53-9Ln5) 2024/05/20(月) 15:11:14.83 ID:/4rx/ue70]

聞き取りにくい系の方言は
吹雪の中でのコミュニケーションに
特化した形。

[0064 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.16] (ﾜｯﾁｮｲ 978f-Y6sy) 2024/05/20(月) 15:14:34.04 ID:Nijvi4qJ0]

面倒なのは同じ言葉で標準語と方言では意味が違う場合
たとえば大阪弁の「かってくる」は借りてくるという意味
買ってくると言いたい時は「こうてくる」という

[0065 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.12] (ﾜｯﾁｮｲW 3ed7-Tr7G) 2024/05/20(月) 15:35:35.11 ID:OELEcasd0]

>>25
共通語状態でなんか方言しゃべってみてっていわれてもなんも出てこないよ」

[0066 🏺 警備員[Lv.11] (ﾜｯﾁｮｲ 5a56-nw/I) 2024/05/20(月) 15:36:33.26 ID:HGxXIKPr0]

>>10
あるけど。

[0067 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.10] (ﾜｯﾁｮｲW 4edc-CRoC) 2024/05/20(月) 16:44:40.23 ID:+NoulfR60]

>>23
北海道の成り立ち考えろよ
アイヌ語は分かるのか?

昔から住んでる和人の松前人はどんな言葉喋ってたんだろうな

[0068 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.6][新芽] (ﾜｯﾁｮｲW 330b-Agzo) 2024/05/20(月) 16:48:09.01 ID:U5izwKtT0]

昨日横田の友好祭行ったけど俺の英語もアーミーに通じなかったしな

[0069 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.3][新] (ﾜｯﾁｮｲW 63af-ETG5) 2024/05/20(月) 19:12:04.54 ID:b26ADqGS0]

ᴛɪᴋᴛᴏᴋをインストールしてぺいぺい5000円もらえる方法書いてます！

https://x.com/z85pvpyut/status/1791799408369254799?s=46

[0070 安倍晋三🏺顔デカ 警備員[Lv.16] (ﾜｯﾁｮｲW b381-QHCM) 2024/05/20(月) 20:30:39.53 ID:Gf2a9Zek0]

ミャクミャクを
ミャク↓ミャク↓って読むアナウンサーの無能さ
ミャク↑ミャク↑だろ

[0071 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.2][新芽] (ｵｯﾍﾟｹ Srbb-jvaR) 2024/05/20(月) 21:13:14.39 ID:w0nyRveOr]

九州
橋　は→し→
端　は→し→
箸　は→し→

[0072 安倍晋三🏺 警備員[Lv.16] (ﾜｯﾁｮｲW 1a54-BNLE) 2024/05/20(月) 21:27:19.67 ID:1+SPHIsq0]

>>8
静岡県でも「を」はwoだったな
教科書読む時も、教える側の教師ですらwoだった

[0073 阿部慎三 警備員[Lv.36] (ﾜｯﾁｮｲW 7a73-S0FL) 2024/05/21(火) 08:09:35.58 ID:yjP0cj0c0]

標準語だと思ってる事が方言の場合も良くある