AI機械翻訳のミスのせいで危うく国際問題になりそうだったことが判明！ [352564677]

[1 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 2025/04/14(月) 20:16:45.78 ●]

こんなん草生えるやろ

【悲報】米国債を農林中金が大量売却した噂、ただの𝕏の心無いデマだったことが判明……石破…… [918057362]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1744625522/

87 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 672c-OStC) 2025/04/14(月) 19:23:13.34 ID:fzKHmOD60
なぜかXの英語圏からソース無しで広まった噂

56 🏺自民党の悪政に反対します🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 47ee-n+YE) sage 2025/04/14(月) 19:14:02.33 ID:5YZ+z2sH0
アメカスのアレはソース無しの嘘ツイートだったわけか

74 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5fa0-o3ZU) 2025/04/14(月) 19:18:43.92 ID:eKF8jgpo0
>>56
悪意というより
日→英の自動翻訳が米の字をめちゃくちゃしてんじゃないかと思う

156 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c770-Vh9F) sage 2025/04/14(月) 20:05:38.74 ID:UPCzO22G0
>>74
農協が米を売った→農林中金が米国債を売ったになったと…

[2 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW c7ba-WqvI) 2025/04/14(月) 20:18:37.50 ID:2nGSyrZP0]

ジャップに報復で米の関税廃止させろよ

[3 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 877a-TFms) 2025/04/14(月) 20:18:56.64 ID:6tyz8aeB0]

草
米売ったら米国債売るのか

[4 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 67d8-wKEq) 2025/04/14(月) 20:20:04.82 ID:D2hwXuOp0]

こんなデマを防ぐために
国債売った人を公開するようにしようよ

[5 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳ Sa4f-phLo) 2025/04/14(月) 20:20:14.75 ID:qXWNz0WLa]

亜米利加の漢字が悪いと
中国みたいに美国でいけ

[6 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 47af-Nzod) 2025/04/14(月) 20:20:33.50 ID:5fG5Qgnq0]

初出はFoxニュースだろ

[7 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾍﾞｰｲﾓ MM4f-Fnzb) 2025/04/14(月) 20:20:51.57 ID:0u8pAUmEM]

いや売れよガチで、逆に

[8 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5f05-JL8j) 2025/04/14(月) 20:21:16.22 ID:d7GxmlCe0]

同僚にドヤ顔で農林中金が米国債売った話して回ったんだが
みんなへーって感心してくれたけどおれ嘘つきになっちゃったのかな

[9 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bf21-Tzp1) 2025/04/14(月) 20:22:21.79 ID:NTbrshOE0]

FOXニュース発と判明してる話なのに、後から出てきた適当な“ネットの話”をホイホイ信じてしまう情弱たち

[10 辛口ジューシー ◆abeshinzo. (ﾜｯﾁｮｲW 5fc7-VIKK) 2025/04/14(月) 20:25:24.76 ID:lFnnggtE0]

いくらなんでも米が国債になんて翻訳されないだろ...

[11 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bf12-XZMP) 2025/04/14(月) 20:26:29.51 ID:eeD3GNP90]

そもそもアメリカが米なのがおかしいだろ
麦とか肉とかにすりゃ良かったのに

[12 番組の途中ですがアフィサイトへの転截は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM0b-xzgz) 2025/04/14(月) 20:28:48.92 ID:BIRs5CtBM]

農協が米穀菜を売った！？

[13 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5f4a-gGXF) 2025/04/14(月) 20:28:57.38 ID:U5QQf9x80]

アメリカを米とかいってるジャップが悪い

[14 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bffc-2qzX) 2025/04/14(月) 20:30:03.63 ID:/IFln23c0]

というxの嘘松でスレ伸ばすケンモメンたち

[15 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0704-gGXF) 2025/04/14(月) 20:31:15.62 ID:XBNGgY7v0]

>>8
明日行ったら「みなさん農林中金が米国債売ったというデマに気をつけてください！ 」と言っとけ

[16 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a7ce-ytPG) 2025/04/14(月) 20:36:40.35 ID:K/phK26D0]

AIは何ならできるん

[17 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 271f-OJX2) 2025/04/14(月) 20:36:48.23 ID:uwQN290a0]

米ライス長官みたいなもん？

[18 顔デカ晋三🏺 ◆abeshinzo. (ﾜｯﾁｮｲ 5f44-3Jam) 2025/04/14(月) 21:38:31.15 ID:r31n68oX0]

お米をアメリカと訳してしまったんか
おもしれーな

[19 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5f4a-i5L2) 2025/04/14(月) 22:05:33.74 ID:cCqdZLF70]

クソアホAIの回答を検証せずコピペしたらそうなるわ

[20 安倍うまる🏺 ◆ABeSHInzoo (ﾜｯﾁｮｲW 7f4e-Nc0W) 2025/04/14(月) 22:13:33.85 ID:+TBUEk9/0]

>>15
令和のおやすみマン