0255番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7f7b-rRCM)2023/07/23(日) 23:40:17.68ID:WyK9fZuY0
タイ語みたいになりそうだな
0256番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5fba-sgs2)2023/07/23(日) 23:42:16.13ID:H0HV2tV80
熟語とか慣用表現にすればまだ通じるやつもあるだろ
教誨師だとか傾城の美女とか宇治拾遺物語だとか
0257番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5fba-sgs2)2023/07/23(日) 23:44:23.34ID:H0HV2tV80
>>235
月賦とサブスクは違うだろ
月賦はローン 0258番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM8f-dPeF)2023/07/24(月) 00:02:27.74ID:i+k7MX6CM
1ビット脳まっしぐらだな
0259番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 074c-k9IT)2023/07/24(月) 00:16:30.96ID:n6Qs3EPl0
大昔からほぼ誰も使ってなかった単語なんだろ
0260番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0774-AXXq)2023/07/24(月) 00:33:36.00ID:RChnIjeu0
いやさすがにこれは
0261番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df56-oqgv)2023/07/24(月) 00:49:51.78ID:DKQrxen30
まぁ今の横文字だらけの社会よりはずっと良いと思うよ
0262番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 87d2-bb08)2023/07/24(月) 00:59:31.00ID:ET+uZaRC0
ウィキペディアでも
英語版はかなり中国語版に反映されてるけど
日本語版は貧相だったりするよね
0263番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 27e9-3lzy)2023/07/24(月) 02:04:55.32ID:OG9c2g2Z0
>>105
しかも中国語できるよマンなのに「始」と「初」を間違えるなんてな 0264番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2795-YGN3)2023/07/24(月) 02:05:16.97ID:htiq8n480
てす
0265番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2795-xdXh)2023/07/24(月) 02:05:59.66ID:htiq8n480
かわいい
0266番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 27e9-3lzy)2023/07/24(月) 02:19:49.62ID:OG9c2g2Z0
ファイルーズあいちゃんの日本語練習ノート
はすごい
あと宮崎哲弥の本を読む時は結構語彙力が求められる
猖獗を極める 奢侈
程度は当たり前に読めないとつらい
中華｢人民｣｢共和国｣の｢社会｣｢主義｣を｢啓蒙｣しよう！🤩
>>60
元素名は殆ど日帝留学組の直輸入や
>>155
どういう経緯か黒歴史というアニメ用語は韓国では新聞などでもカギ括弧無しで使われている
アニメは依然として強い
あと寝そべり族は90年代のダメ連を直ちに思い出した
>>180
嵌入なんて医学バイオでしか使う機会無いでしょ 0273番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a7af-8pWg)2023/07/24(月) 02:47:45.36ID:jm2Z9fks0
う…熟れ乳首…
漢語か漢訳仏典のどちらが現代語として生存率高いのかとか興味ある 0276番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0H2b-dxvz)2023/07/24(月) 02:55:07.74ID:ccy9p3TxH
漢字が廃止されるから概念がなくなるのではない。概念が無くなるから漢字が廃止されるんだよ。
抽象語彙の削減は、植民地化という位相と組み合わせて考えればどれだけ深刻なのかがわかるはずだよ
高等語彙が失われれば、自らが置かれている社会的状況や社会構造を言語化することもできなくなる
語彙にない概念を思い浮かべることはできるけど、我々はそれを他者に伝える方法がなくコミュニケーションが取れないし、
言語化できない思考は反省的に主題化することができない
はっきり言って、新自由主義と日本の凋落と自民党やアメリカの年次改革要望書や日米地位協定などの植民地運営装置による日本への介入と、基礎語彙の減少は同期している
>>1は中国語使ってるけど中国の人？
あなたの意識はとても重要だと思うよ
>>207
ただの元PCオタだけどベアメタルインスタンス以外は既知だしほぼ全部分かったかも
あとはハイパーバイザー
何となくドータボードとかODPみたいな印象だけど中間言語みたいな意味かな？
たぶんレイヤーという概念に関わっていそう
>>246
Simejiのクラウド変換はギリギリ使いようがあるね
サブカルに特価し過ぎだけど
>>243
leia鯖時代のスレッドが読み込めない……！
2chMate 0.8.10.165/samsung/SC-03L/12/LT 0282番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟﾌﾟ Sdff-IIJ8)2023/07/24(月) 03:33:40.10ID:EtWeTr+Yd
>>276
新しい概念を漢語に翻訳するのが面倒なだけだろ
それよりも中国人の人名を韓国人のように
現地発音カタカナ表記にしてくれよ
こっちは直ちに影響があるだろ
日本人びじねすぱーそん
｢マオツォートン？トンシャオピン？シージンピン？｣
これは絶対まずいだろ
キリスト教史はまだ世界史でカバー出来るけど
新約聖書の有名なトピックも最低限の教養として教えないとアフリカのエリートからも
土人扱い不可避
まあそういうのも東大教養学部で教わるのかもしれんけど 0284番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ df8f-QRaZ)2023/07/24(月) 03:48:36.42ID:b/k2JLAk0
これ全部毎日使ってるわ
0285番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟﾌﾟ Sdff-IIJ8)2023/07/24(月) 03:55:36.26ID:EtWeTr+Yd
>>283
北京語は中国の一部でしか使ってないだろ 0286番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 67a2-I2OL)2023/07/24(月) 04:00:30.38ID:pBUfi1mD0
高等語彙っていっても支那人ならお子様でも知ってる単語でせう？
0288番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df63-1bL6)2023/07/24(月) 05:28:34.91ID:yp58wEWQ0
>>286
そうだよ
たとえば「鑰匙(けんやく)」とか、ただの「カギ」の意味でしかないが、土人ジャップ的にはなんか高級な言葉に見えるらしい、嗤うべし 0289番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df63-1bL6)2023/07/24(月) 05:32:46.12ID:yp58wEWQ0
てか「鑰匙(けんやく)」じゃなくて「鑰匙(やくし)」じゃんか、鄧某の挙げた日本語読みからして間違っとるがな
0290番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7fa2-wgtv)2023/07/24(月) 06:04:51.05ID:+APPBga30
惹起、阻喪、拙劣、困苦、寛恕、桎梏、僭称、
陥穽、衷心、無聊、斟酌、懊悩、欽定、隊伍、
伯仲、精髄、奢侈、反駁、帷幕、慙愧、騒擾、
教誨は使うと思う。
0291鄧 晟鉉 (ﾜｯﾁｮｲ 674e-4BSM)2023/07/24(月) 06:05:09.14ID:XYAZsYL+0
0292番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdff-vA7O)2023/07/24(月) 06:12:00.73ID:IO7Q0Zffd
おかしいな民主主義、法治国家、日本国憲法、基本的人権が書かれてないぞ🤔
巡狩はスターレイルで採用されたから、リバイバルあるかも
>>256
傾城の美女は落語によく出てくるけど文字だけ見たんじゃ読める人は少ないだろうな
中国の歌に倾城っていうのがあってやはり中国語何だなと思ったわ >>285
そこだよな
漢字で書けば中国全土で（少数民族にも）通じる、それどころか日本でも通じる
これは強いよな >>283
中国の人名をカタカナ表記にすると、日本人にはそれほど影響はないかもしれないけど（韓国と同じだし）、中国人にとってはとっても不便
日本人がカタカナ発音しても中国人にはわからない
パンダのシャンシャン（香香）をカタカナ発音で発音したために中国の報道官が上々颱風の上上と思ってしまって誤解が生じたのは嫌儲でも話題になった
シーチンピンはカタカナ発音でも割と通じるけどそれは稀有な例 0299番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0796-fo+T)2023/07/24(月) 08:12:58.27ID:T0QNW9ho0
>>298
その原因は漢字の日本語読みだろ
日本語から漢字を無くせばいい 0300番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM3b-QKap)2023/07/24(月) 08:15:36.94ID:SitAaUt7M
0301番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df56-oqgv)2023/07/24(月) 08:24:53.32ID:DKQrxen30
0302番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df63-1bL6)2023/07/24(月) 08:53:05.08ID:yp58wEWQ0
>>298
日本の外務省の杉山(shanshan)氏と勘違いしたんじゃなかったっけそれ >>283
知ってる知らないの知識のマウント合戦やってるから文系の学問が低く見られる >>299
そうじゃなくて日本人は基本的に中国語の発音がちゃんとできないと言うことだよ
発音がデタラメでも漢字なら大丈夫
簡体字と新字体で違ってもそこはなんとかなる 
