ベトナム人研修生カンさん、道に倒れている女の子を救出「僕は日本語が話せないからどうやって119番すべきか考えたんだ」 [963243619]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「だまされるな!技能実習生(ベトナム編)」 日本語版 - YouTube
https://i.imgur.com/AUb95Pg.png
散歩中、人が倒れていた。自分は日本語を話せない、どうしよう――。あるベトナム人男性が機転をきかせ、人助けに成功した。
【写真】ベトナム語で書かれた感謝状とカンさん
10月22日の昼下がり。カン・ド・チェンさん(35)は、大池寺(だいちじ)(滋賀県甲賀市)付近を散歩していた。枯山水の庭園と紅葉で知られる寺だ。
ハノイ出身で2018年に来日した。同市の金属加工業「八代製作所」の社員だが、この日は休みだった。母国には8歳の娘と5歳の息子がいる。日本の風景を送ろうと、スマートフォンで写真を撮っていた。
近くの池を通りかかったとき、手を上げる人間が見えた。「う~」と弱々しく声をあげ、体は泥だらけ。池のほとりの沼のようになっているところにはまり、横たわっていた。近くに自転車も倒れていた。
助けないと。でも、日本語は話せない。119番通報をしても説明できない。
日本人を呼びに行くことにした。ただ、日本人に会っても言葉で説明できない。そこでスマホで写真を撮った。
あたりで日本人を探すと、2人組の男子中学生を発見。写真を見せると、そのうち1人が119番通報をしてくれた。現場に戻り、一緒に泥だらけになりながら、倒れていた人の手を握ったり話しかけたりした。
ほどなくして、消防が到着。「ほっとしました。危ない状態に見えましたが、これで問題ないと思った」とカンさんは振り返る。
滋賀県警甲賀署によると、倒れていたのは80歳の男性。病院に搬送されたが、命に別条はなかったという。
甲賀署はカンさんに、ベトナム語で書いた署長感謝状を用意した。「ベトナム語の感謝状は初めてですが、カンさんがベトナムに帰国したときに、家族に見せて理解できたらいいかなと思いまして」と担当者。
16日に甲賀署であった感謝状の贈呈式。県警本部のベトナム語通訳官が同席した。滝岡英典署長は「機転を利かせてくれて、ありがとうございました」。男子中学生には、別の日に感謝状が贈られた。
カンさんは年末、ベトナムに帰省する。「家族にも、この話をしたいと思います」とはにかんだ。(茶井祐輝)
よく見たら全然女の子じゃないわ
>>8
カンやぞ せっかく出稼ぎに来てくれたのに円安にしてごめんな
ちょっと安部叱ってくるわ マジで日本人よりベトナム人の方が民度上がってきてないか? ありがとう いつもいつもjapが迷惑かけてばかりで済まない >>15
思うんだけど日本人が民度高いとか幻想でしょ >>15
感情移入することが常に正しいわけではないけど、
日本では効率化や臆病心でひどいとこまで失ってるので でもこれ性欲由来の優しさなんだよね80代フェチだからね グエン「わぁ!?人が倒れてるグエ~」
グエン「どうすればいいグエ…💦」
グエン「そうだスマホで写真撮るグエ~💡」 実際ベトナム人は親切らしい
助け合いが重要な社会だからな 日本人にはなり切れてないな
日本人なら事件事故に関わったら後悔することを知っとる こないだ自転車で転けてる老人助けたわ
俺にも感謝状頂戴 グエンの優しさにつけ込むジャップ
本当に申し訳ない >>15
そもそも野生動物の屠殺とかはベトナムでは普通の文化だからな
民度の括りにするべきじゃない ベトナム人は私有財産の概念が薄い
人の持ち物を勝手に使ったりするんだが
それは相互扶助の表れなんだ
お互い助け合うのが当たり前だという前提がある このベトナム人ももちろん凄いが
ベトナム語の感謝状を渡した署長も日本人にしては珍しく柔軟でいい人っぽいな その爺さん多分自民党支持者だけど
ありがとうグエン なんでスレタイがベトナム人じゃなく白人の喋り方なの?
こういう無意識の差別が一番たちが悪いから日々我々は闘ってるんだよ? 一方、韓国人研修生キムさん、道に倒れている女の子を強姦 >>15
県にいくつかはあるコンビニ向けおにぎり工場で働いてみろ
かわいい働き者のベトナム人ミャンマー人ラオス人が甲斐甲斐しく働いてるぞ そもそも日本語話せないやつはこれないはずじゃないのか 俺よりよほど日本のためになる人
自分が恥ずかしいです そんなことよりコンビニ店長が詐欺を防いだとかいうニュースで店長がカンボジア人とかミャンマー人とかいうのマジで傷つくからやめろ 2018年から日本に来て日本語喋れないまま仕事してんのか >>6
スレタイのせいで「倒れていたのは80歳の男性」まで読んで??ってなっただろ >>15
近くに寮かなんかあるらしくて夜に近所のスーパー行くと必ず複数のグエン見るけど
全員がレジの人にお辞儀してまでお礼言うし礼儀正しいよ
エビと春菊とパクチーばっか買ってるからマスクしてても一発でグエンだとわかる >>69
ベトナムにいる日本人駐在員の大半も救急車呼べるほどベトナム語話せないと思う >>69
勉強する時間もなくジャップに働かせられているんだろうな ジャップはベトナム人を奴隷扱いしてるのに申し訳ないわ 俺も感謝状欲しい
何かやって刑事事件になった時に情状酌量ネタで1回だけ使えるからな
使用済みの裏書されるけど グェンはろくでもねえけど
カンちゃんはいいヤツなんだね >>15
ジャップ使用者にこき使われて闇落ちした野生のグエンだって日本人が原因だからな 日本人より親切じゃね?
ジャップならスルーが日常だろ? 素晴らしいね
しかしグエンさん以外の苗字はじめて見た 今ってどうせ発信元特定できるんだろ?
ヘルプヘルプ言ってればどうにかなるんじゃないの みちにたおれて誰かの名を
叫び続けた事がありますか? 突然知らない外国人に泥まみれのジジイの画像見せられるとか怖すぎだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています