中国語学習16年目のワシ、「搁这」が北方方言という事に気付けず大恥をかいてしまう… [386780362]

[0001 �ｹ 晟鉉 (ﾜｯﾁｮｲ cf4e-zJpU) 2023/01/25(水) 16:49:33.16 ID:qlISABt70●]

https://i.imgur.com/E4TTz6f.png

北方方言
我是搁这上班的 我不进来推进来呀

普通话
我是在这上班的 我不进来谁进来呀

你搁这搁这呢
https://www.sohu.com/a/492916879_571524