ひろゆき「成田は比喩だといっているとツイッターで書いたんですけど、『ひろゆきが比喩だと擁護してもそうじゃない』と言って叩く人がいるんですけど、
元々のニューヨークタイムズの記事を見ると成田さんが比喩だと英語で言ってるんですよｗ記事英語なんですけどね？ｗあの、本人が比喩って言ってるよ？って話をしてるんですよｗ
で、赤の他人が『いやいや、比喩じゃない！！！』って言ってて、本人が比喩って言ってるんだからそれで終わりでしょ？って話だと思うんですよねｗ
要はこういう思いで言いましたっていうのを本人が決めることであって、層じゃないって言ってる人はお父さんお母さんですか？みたいなｗ
というので、英語が読めない人が一生懸命頑張ってるのかなぁという感じがしまーすｗ」
https://www.youtube.com/live/EU1dpGuaJ4I?feature=share&t=2179
36:19から
