「金はゴールド、銀はシルバー、では銅は?」 これケンモメンのほとんどが間違うらしい。 [368413384]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>1
聖闘士星矢見たことねーのかよw
ブロンズに決まってるだろw >>30
ブロンズは銅主体の合金だろ
純粋な銅ならカッパー それより青銅が青や緑の金属だと思ってる層の方が多いと思う 青銅セイントってちゃんと言ってたのになんかブロンズのイメージよね オリンピックとかの銅メダルも10円玉も青銅
我々が日常的に銅と呼んでいるものは青銅のことが多いんじゃないの
だからブロンズでも間違いとはいえない気がするが 割と普通に枯渇が視野に入ってる資源なんだけど大丈夫なのかね そもそも日本人は胴がどんなものがあんまよくわかってない 黄金聖闘士は金色なのに青銅聖闘士はカラフルなのはなんでなの?
10円みたいな色してなきゃおかしいだろ カッパーメダルとは言わんしな
日本語の翻訳ミスと言うか、明治時代の日本人がCopper=銅と訳してしまったことが原因なんだろうな カッパーが逆に思い浮かばんかった
メダルとかでカッパーって無い…無いよな? なんだよコパーって
ブロンズはどっから出てきたんだよ 聖闘士星矢スレにならんのは
さすがに古すぎだからか 知ってるか知らんかだけだろ
河童以外にどう間違うんだよどうだけに 青銅器文明の後鉄器文明だから、アイアンがないのがおかしい ブロンズ聖闘士で覚えるだろ普通 漏れは4月でゴールドの牡牛座だけど ソリティアコレクションのデイリーチャレンジで取れるバッジも
ブロンズ→シルバー→ゴールド→ダイヤモンド だな >>103
ちょっと前にネトフリでアニメやってたぞ ドルアーガで覚えた口だけど、マトックってなんなんだ? 青銅より鉄の方が丈夫そうなのに青銅聖闘士の方が強いのは何故 ゲームのランクとかでよくゴールド、シルバー、ブロンズってあるけど
ブロンズって実は銅じゃなくて青銅なんだよな こういう時の銅って白銅・青銅・赤銅・黄銅のどれを指すんだ? カッパーだな
転生物見てなかったら知らなかっただろうな キプロス島で多く算出されたから元素記号Cuってのはなんか覚えたわ ブロンズは青銅だよな
銅はやわらかすぎるため工業製品には青銅が用いられた
なぜ丈夫でなくてもいい銅メダルは青銅なのか 昔、
「アルファーがベータをカッパらったら、イプシロンした。なぜだろう?」ってあって、
それを思い出した uもアと発音したりするし発音的に近いからか
カッパー カッパー以外無いだろと思ったけど、なるほどそういうことか ちなみに日本には青銅時代というものが無かったそうであるねw 銅メダルは青銅で出来ていることが多いし実際にブロンズメダルと呼ばれる
本来は青銅メダルと呼ぶべきものを阿呆なジャップは銅メダルと呼んでしまっているだけ ブロンズメダルというけれども実際材質が青銅ではないこともあるらしい >>127
鉄より青銅の方が電気伝導率高いとかあるし
小宇宙伝導率とかもすごいんじゃないかな 卜辞の「金」にあたる字は銅を指した
つまり元来「金」とは銅のことだった。豆な 青銅メダルだと語呂が悪いから銅メダルというようになった。これまめな ほぼ同時にカッパーとブロンズが思い浮かんだけど
どっちが正しいんだ? ブロンズって青銅じゃね?カッパーじゃね?間違う要素なくね? 金銀パールならまだよかったが
プラチナだのチタニウムだのは違うと思うんだよ( ´ん`)y-~~ わりと常識問題じゃね?
オリンピックになれば英語表記を見かける事も多いし そんな事より緑青が猛毒だってのはデマだったのを最近知って驚いた ブロンズは実は青銅ではなく銅の合金を指すらしい
ブロンズメダルも青銅でなく丹銅製のものも多いんだとか 逆になんでブロンズじゃないの?
こんなの日本の戦後教育の敗北じゃん |
| 彡⌒ミ
\ (´・ω・`)カッパー
(| |)::::
(γ /:::::::
し \:::
\ ケンモメンのほとんどが間違ってること
ルパン・ザ・サード♪をルパンルパーン♪と思ってる 金属の種類かメダルの種類かで答えが変わるから答えは不定が正解? 俺のラジオネームがブロンズエンペラーなんだが青銅だと意味変わってしまう… カッパカッパって、言われなくてもお前らがカッパヘアなのは知ってるよ 聖闘士星矢かてちゃんと青銅聖闘士って言うてますやん? ゲームやっててもブロンズが使われるゲームが多い印象
カッパー、コッパーはたまに見かけるぐらい ブロンズとカッパーの違いって日常では使わないけどゲームとかによく出るワードだからオタクな奴ほどこういうのに詳しい 子供の頃はカッパーソードをカッパの剣だと思ってました Copper Quadav
Brooze Quadav ブルーカッパーって言っときゃ混乱なかったのに、何でブロンズなんだろな。
日本と西洋で物質の捉え方が違う 知らんかったわブロンズかと
てかじゃあブロンズランクって間違ってんの? 中世や古代では青銅がよく使われた
ブロンズでも大間違いではない 純銅やと軟らかすぎる
青銅合金にしてワイの逸物並みに固くなる
オマイら銅線フニャフニャやろ? Copperは銅
Bronzeは青銅
カッパー判らねえって事はないだろ ゴールドメダル←わかる
シルバーメダル←わかる
カッパーメダル←??? ゴールドロジャー
シルバーズレイリー
スコッパーギャバン
だぞ じゃあなんでカッパーメダルって言わないんだよ
おかしいだろうが 聖闘士星矢が残した罪は重い…、咄嗟に出てくるにはブロンズだわ。ちょっと考えてカッパーかってなる…… >>275
銅メダルは青銅だからブロンズメダルと呼ばれるとマジレス あと、ナトリウムも英語圏はソディウム表記なのもややこしい ブロンズだろって思ったけどブロンズて青銅か
カッパーていうのか知らんかった ゲームでもゴールドなんたらシルバーなんたらはよく見るがカッパーて見ないな カッパーみてーな銅のくせに
呼称的にはブロンズなのよね 金メダル→Auを主成分とする合金製メダル
銀メダル→Agを主成分とする合金製メダル
銅メダル→Cuを主成分とする合金製メダル 純銅なんて銅線にしか使われないだろ
一般的に見る銅は全て青銅 >>300
さあ
まあ、メダルは青銅がよく使われるから
銅100%だと曲がりやすい >>293
オリハルコンとかも入ってたはずだから実際は合金なんだろう >>80
そこは、中国はどうなんよ
日本人が決めることじゃねえだろ >>293
聖衣の材質はオリハルコン、ガマニオン、銀星砂(スターダストサンド)で名称は階級を表すもの >>294
ポ……ポタ……ポッキー・オン・ザ・ロック!! (((^^))) まあcopperになるわけだw
でも日本じゃカッパは河童というチビハゲがおるやろ?
きゅうりを欲しがってキューリ!キューリ!という鳴き声
最初に河童に会った時はカパ?って言っていた
川で溺れた時に助けてもらったのだ
カパ?(大丈夫?、って聞こえた
僕は家に帰ったら収穫されたきゅうりがいっぱいあったんだ
お礼したくて持てるだけのきゅうりを持って僕が溺れたカパという友達が助けてくれた場所に行った
誰もいなかった
僕はお礼に「これきゅうりだよ、助けてくれたお礼…」
と言って川に流してたら腕が出てきてきゅうりをつかむないなや口で食べていた
カパだ
カパがきゅうりを食べていた
ありがとう、助けてくれて
お礼のきゅうりだよ!
キューリ!キューリ!
嬉しそうに鳴いていたw >>301
銀は知らんが、金はメッキのはずですよん。
だから、どっかの國の馬鹿どもが牙を突き立ててメッキを剥がすような行為をするのを毛嫌いされるわけ(´・_・`) >>165,197,238,338
昭和に(・∀・)カエレ! >>337
金=オーラム
なのはPC電源名とかゲームで知った いい大人たちがこの話題で盛り上がるくらいだし
やっぱ英語圏ってそれだけで有利だよな
英語さえ出来れば世界中でコミュニケーション取れるわけで 聖闘士は一度間違えた問題は二度間違えぬ!
ブロンズ! カッパーて何で覚えたんやったか
プラモの塗料やったかな ケンモメンはガキの頃やりこんだドルアーガの塔で最初にゲットするアイテムのカッパーマトックで学習してるだろ >>9
黄金聖闘士(ゴールドセイント)
白銀聖闘士(シルバーセイント)
青銅聖闘士(ブロンズセイント)
銅(カッパー)と青銅(ブロンズ)は違うんやで >>20
観客席に向かってボール投げてキャッチした人を舞台上に呼んでマジックを披露するってのがあったんだけど
そのボールをキャッチした観客がいたのにもう一回ボール投げやり直しして別の客を呼んだのでサクラを疑った 日本では青銅は銅と表記されること多いけど
真鍮(ブラス)は銅って表記されないな 日本語化されてない洋ゲーで遊んでると
こういうのだいたい覚える >>349
洋ゲーのチャットも英語が標準語だしな
ロシア産ゲームでも英語が標準でワロス >>345
一応2008年くらいまでやってたんだぞプレゼント 銅=カッパー、コッパー
青銅=ブロンズ=10円玉
黄銅=ブラス=5円玉 10円いなかっぺ色と薄汚い粉吹いたサビ色
ええ勝負や Copperじゃないの?他の言い方があるなら教えてください
なんだろなぁ
馬鹿な俺にはわかんねーわ ブロンズ表記が多い気がするけどこうして聞かれるとカッパーと言いたくなる brass is an alloy of zinc and copper.
受験の時この例文で覚えたな懐かしい 泥酔するといい評価つけないからなあ
今読むべきではないw 一般社団法人日本銅センター
コイツ等どうやって生活してんだ? >>406
金=時価
銀=100円、500円
銅=10円
以下参加賞アルミ缶 >>425
なんで錆びた銅になるんだよ
確かに錆びやすいけど 蟹座のデスマスクってイジメみたいに思えたけど、本当に蟹座って寄生虫のくせに保護者気取りで態度でかくて害悪でしかなかった。 >>77
青銅クロスは弱いからその分色んなギミックをつけてるんだよ
そのとき色も塗ってる 駄目駄目それじゃ河童とかぶるでしょみたいな策定会議がったはず >>422
一致しないのもあるからなぁ(´・ω・`)
カリウムとかナトリウムとか ゲームやってたら
copperとtinでbronze
はよくやるから知ってる ブロンズ違うんかい
聖闘士星矢では優しい変態紫龍
黄金聖闘士の方が好きだったが 賞のメダルはゴールド、シルバー、ブロンズだけど
貴金属商品はゴールド、シルバー、カッパーだよね そういえば昔ブロンズエイジとかいうシーラカンスみたいなロゴのトレーナー
兄ちゃんたちみんな着てたけど最近まったく見ないな ChartGPT先生はこんなこと言ってるけど信じてええの?
オリンピックの競技において、銅メダルの材質は通常、純度99%の銅で作られています。
ただし、競技によって異なる場合があります。たとえば、一部の競技では、銅メダルに
少量の亜鉛が添加されることがあります。また、近年のオリンピックでは、環境に配慮した
メダルを製造するために、再生素材が使用されたり、サステナブルな材料が使用されることがあります。 >>301
2003年までオリンピックの銀メダルは925/1000以上の純度の銀
金メダルはその上に6グラム以上の金張りまたはメッキと定められていた カッパーインゴットってサバイバルゲー厶やってると割と目にするからな (純)銅:カッパー
青銅:ブロンズ
白銅:キュプロニッケル
黄銅:オリハルコン 物質としてカッパーと言いたいけど金銀銅の文脈だとブロンズだよね きこりが斧を川に落とすと女神が現れた
女神「おまえの落としたのは
この金の斧か?それとも銀の斧か?」
Capper
Cipper
Cupper
Cepper
Copper
正直者にすべての↑銅をさしあげましょう >>479
ironならCupperって感じになるけど
スレタイならブロンズじゃね?メダルだって純銅じゃなくて青銅でしょ >>484
どうせ「普通の斧です」って答えたら「選択肢にない物を答えたので不正解です」とか言って何もくれないんだろ? >>486
メダルは確かにブロンズだが、聖闘士星矢のおかげでブロンズは青銅→よって銅ではない→なら何か。そういやカッパーってあったな……
て感じに連想できた フラットアルミ、クロームシルバー、ガンメタル、カッパ―、金属はこの4色 金は100歳100歳
銀も100歳100歳
ダスキン呼ぶなら100番100番 ひたすらブロンズって書き込まれるだけのスレが500www 採集系のゲームやったことあるやつなら間違わない説
カッパーインゴット、ブロンズインゴット、アイアン、スチール、シルバー、ゴールド、ミスリル、オリハルコン 日本では緑信号とは言わねぇんだから
銅もブロンズで良いわ ウルティマオンラインで覚えた
Copper ore カッパーが出てきたけどナチュラルにブロンズが出てこなかった
銅メダルはブロンズなんだよな
青銅だから ブロンズは青銅
カッパーが銅
カッパーランド(河童が住んでる銅山)で覚えた カッパーマトック
シルバーマトック
ゴールドマトック コッパーじゃないの!?
カッパーなの!?
カウパーみたいで嫌! >>60
カッパードラゴンとかゲームにいたけど
シルバードラゴンもいた 何かのゲームでコッパーになってたからコッパーだと思ってたわ >>58
青銅
赤銅
黄銅
ときれいに揃ってるよな
あと白銅もあるか 2着はシルコレ(シルバーコレクター)
3着はブロコレ(ブロンズコレクター)って馬なり1ハロンで学んだからブロンズ 普通にブロンズと答えそうになって元素記号がCuだったのを思い出して焦るのが普通だろうね
そんでカッパーを思い出しても英語の綴りで⁇となる
結局ググってラテン語を見て一息つくことになる アダマンタイト
オリハルコン
ミスリル
プラチナ
ゴールド
シルバー
アイアン
カッパー >>511
あれ、ブロンズからなの?
だとすれば鋳造直後の青銅が黄金色しているのと関係あるかも。 カッパー
無線齧ってた人ならピカ銅とか言ったりするけどな 銅の緑青は猛毒だから10円玉の緑色とかは触ったら手洗わなくちゃいけないし口にいれちゃ絶対ダメ
↑こう教わった人はもう老人らしい 錫ってのがよくわからん
身の回りにあったりするのか >>10
黄金セイントを師に持ちながら足を凍らせるだけのゴミ技しかできない無能 MoEを思い出すんだよな
ブロンズは使い勝手が良かった気がする プラモデルの塗料で覚えた
カッパーみたいなのはあまり使わないから一回買ったら使い切ることない カッパーだろ
ブロンズとか思ってるやつは聖闘士星矢に騙されてる ゴールドマン
シルバーマン
↑
ゆでたまご
カッパーマン
↑
徳弘正也 >>374
これが1桁に無いのが…
終わりだよこの板 ブロンズだろ
PSNのトロフィもそう表記されていたはず ゴールドマンはいろんなドラクエにいるが、カッパーマンとシルバーマンはビルダーズにしかいない
豆知識な トロフィーやメダルは大体青銅で出来てるからブロンズで合ってるんだよなあ
因みに10円玉も青銅 >>6
こういう空気読めないやつっているよな
いじめられてそう ブロンズと言うのは青銅で、銅と錫(スズ)の合金なんだな。 >>80
そこはブロンズメダルを銅メダルと訳したことが
間違いだろ? むしろカッパーしか出てこなかった
そうかメダルで考えるのか オーバーロードでカッパー連呼してたから先に思い浮かんだ bronze medalは青銅メダルと呼ぶべきだよな🥉 >>613
河童みたいでダサいからブロンズにしたんだろうな >>616
間違いなく河童を連想させるだろうしなw 金→ゴールド
白金→プラチナ
銀→シルバー
白銀→シルバー
?? 中学時代、時は金なりって言葉を、英語でタイムイズゴールドと言った先生がいた。
多分タイムショックをやってた以降の時代だったから、絶対にわざと言ってたと思うw 金はゴールド、銀はシルバーという前振りからメダルの話をしてると考えるのが妥当なのでこの場合はブロンズでいいと思う
カッパーとか言ってる奴は文脈というものをわかっていない カッパーだろ
Pentium3で自作したことあるケンモジサンなら当然知ってるよね 聖闘士星矢のせいにしてる奴らさあ…
作品内でもちゃんと青銅聖闘士って表記されてたろうがよ 日本人が銅と青銅をかなり混同してるのは日本史に青銅器時代がなかったせいだと思う
青銅器とその上位互換の鉄器がほぼ同時に伝わったから青銅器は実用品にならなかった いやこれ正解できないだろう
解釈によってカッパーとブロンズ分かれるし ブロンズだよ
電源ユニットの階級がチタン プラチナ 金 銀 青銅だとおかしいでしょ? 化合物になるとカッパーの場合とキュプロスになる場合があってややこしい カッパー
D&Dのメタリックドラゴンとクロマティックドラゴンで覚えた ブロンズだと思ってたけどマイクラやってカッパーなのを知った カッパー派につくのが正しいと知りつつも俺はブロンズに忠義を立てて討ち死にするよ 虎は英語でタイガー、象はエレファント
ではカッパは英語で? デイビッド・コパ・フィールドというかデビッド・カッパー・フィールドというかでその人の教養が分かるよね アメリカでは警察官のバッジに銅が使われてたから
コッパーから変じて警官をコップと呼ぶのだ >>6
車のクラッチ板に混ぜるとちょっと性能上がるやつ 銅って貴金属じゃないのに何三番手みたいな面してるんだ 猫飼ってたら目の色でゴールドとカッパーは目にするから
実際違いはよくわからないが >>337
ラテン語argentum、aurumから来てる ブロンズとカッパーの話か
でもブロンズだって銅が主成分だろ
それが答えでも別にいいよ
どうでもいい Apexとかのブロンズはどこから来てるの
そもそも鉱物としての銅を意図して無いんだろうか 銅メダルもブロンズ。銅像もブロンズ。銅線はカッパー
要するにあいつら純粋な銅と青銅をはっきり区別して使い分けてる >>701
真鍮=黄銅は、銅と亜鉛の合金な! これ豆 ナイスネイチャは必死こいて合金を集めていたとか嘘だろ… >>695
酒の主成分は水だけど酒を水とは言わないだろ 銅メダルって青銅(ブロンズ)じゃなくて真鍮製なんだよな タミヤカラーのアクリル塗料で知ったな
キャタピラのサビ汚しくらいにしか用途も 青銅の特性って錫の割合で随分多様に
変わるから面白いんだよな。 >>545
元素記号はアンチモン Sb 、タングステン W の
ようにカタカナ名と対応が取れていないものとか、
錫(英語で Tin) Sn、鉛(英語で Lead) Pb とか英語と
全く対応が取れていないものがあるのが面白いと
思っていたけれど、ラテン語が関係しているのか。
今の今まで全然知らなかった。世の中は広く
知っても知っても知り尽くすことはないな。 ゲームだとカッパードラゴンとかよく聞くから意外と知られてるんじゃね
逆にブロンズは装備品が主だから鋳造品ってイメージ付くと思うけどな 昔鈴鹿のレースで上位入賞経験者は参加不可のブロンズカップって大会が有ったけど
完全に間違ってたって事か?
本来ならカッパーカップになんの? >>559
ブリキが錫めっきだね
錫は比較的錆びづらいからめっきに使われる
あと反射率は高くないが可視光を均等に反射するから鏡に使った
古代鏡は銅に錫を大量に混ぜて銀白色にしたけど錫は銅より高価だから中世近世あたりは錫めっきで鏡にした >>725
青銅器のカップが貰える大会なんだろ?
銅鐸だって青銅器だし。 >>559
鉛と錫の合金が半田付けで有名な半田 これ豆
最近は鉛があまり健康に良くないので無鉛半田ってのが多くなってるらしい。 ブロンズメダルを銅メダルと訳したのが間違いだったの? 最近の冒険者出てくるアニメはほとんどカッパーだからみんなわかってるはずなんだけどな ブロンズ=茶色の銅のイメージが確かにあるわ何でだろ ブロンズカップは茶色の銅
ブロンズだけ言うなら緑色の青銅って感じだな 文脈によって違うだろ
素材的な話の場合と、聖闘士星矢あるいはメダルの色の場合で分かれる せいどうのよろい ブロンズ
どうのつるぎ カッパー カッパー
ケンモメン→河童→カッパー
で思い出した ブロンズ・・・青銅(銅とスズの合金)
カッパー・・・銅 カッパーグリス趣味で整備する人はかじり防止でつかう ガンプラ塗装とかしてるやつは即カッパ―が出てくるよな
むしろブロンズって言葉を忘れてるレヴェル カッパーとか日本だとハゲって意味やん
ダサ過ぎやろ… オラクルマスターだと、
ブロンズ→シルバー→ゴールドの順に強くなる D&D世代のおっさんモメンだからカッパードラゴンで覚えてるけど ブロンズは青銅だろ
聖闘士星矢でなにを学んだんだよ 青銅聖闘士で思ったんだけど黄金聖闘士はちゃんと全員黄金色なのに
青銅聖闘士は白や緑やピンクやらと色がバラバラなんだ? プラチナトロフィー
ゴールドトロフィー
シルバートロフィー
ブロンズトロフィー
ブロンズ! 金属の話ならコパーだろうしメダルの話ならブロンズなだけでどちらも間違いでは無いだろ >>796
ブロンズメダルを銅メダルと翻訳したアホを吊るし上げよう(提案) >>800
金銀はその価値ゆえに純度で表示されることが多いね
24金が純金で18金は18/24で75%
銀は3分落ち5分落ちとか ゲームやってたらカッパーでもブロンズでも両方出てくるだろ結構な頻度で >>559
銅のコップとか鍋の内側の銀色なのが錫メッキ
銅が錆びると毒になるっていう考えの時代に食品と接する部分は錫メッキをしないといけないという法律が作られた
毒じゃないとわかったあとも改正されてないから日本の銅製の調理器具などは今もメッキが施されてる >>803
緑青が毒じゃないこと初めて知ったわw
ずっと毒だと思ってた。
十円玉の緑っぽいのは舐めたら絶対ダメだと今まで思って暮らしていた。 >>799
でもブロンズじゃない銅の合金のケースもあるからブロンズって言い張るのもおかしくね? >>6
. 彡⌒ミ
(´・ω・`) はあ?いまなんつった? ネトゲとかゲーム集めるでカッパーメダル、ブロンズメダリストとかあるからわかるよね カッパーをカッパーのまま保持するのは、ほぼ不可能
即酸化するからな
大抵メッキしちゃうから
彫像だって銅像だったりブロンズ像だったり言ってるけど
銅像が最終的には真っ青になってブロンズ像化してるだけ 無酸素銅の塊から削り出しで筐体を作った金ピカのウォークマンが普通に売れたという話にはビックリしたな 青緑の銅像みるとバフがけしてピカピカの銅色にしたくなるよね ゲームのランク称号でカッパーはあまり見ないな。殆どがブロンズ
やっぱ聖闘士星矢の影響か? オリンピックのメダルがゴールドシルバーブロンズだからね >>800
Auを主成分とする合金→ゴールドアロイ、金合金、金
Agを主成分とする合金→シルバーアロイ、銀合金、銀
Cuを主成分とする合金→カッパーアロイ、銅合金、銅
Feを主成分とする合金→スチール、鋼、鉄 カッパーって色の名前くらいでしか聞かんな
ブロンズ像とかいうし銅イコールブロンズだったわ ユダヤ人にゴールドもシルバーもカッパーもいるけどカッパーと名乗ろうと思ったやつ何を考えてたんだろ >>824
冒険者ランクだとカッパーの方が主流な感じよねアニメやラノベは 1,ダイヤモンド
2,「プラチナ
3.ゴールド
4.シルバー
5.ブロンズ
6.スチール
7.アイアン
8.ウッド
9.バンブー Speech is silver, silence is golden(雄弁は銀、沈黙は金) カッパー聖闘士とかダサすぎるだろ
だからブロンズ聖闘士となったんだよ グランツーリスモのトロフィーも
銅はブロンズとしてるので、ブロンズで問題ない 理系ならcuで覚えてるだろ
ブロンズなんてでてこないわ ブロンズは銅ではなく青銅だぞ
金に対する18金的な brightとblightだと全然違う意味になるがお前ら聞き分けることできるか?発音となればさらに難しいだろう >>6
彡⌒ ミ
(´・ω・`)どうしてそんなことゆうの >>691
Argentumは派生語にアルゼンチンとかアラザンとかトゥールダルジャンとかあるから覚えやすいね >>817
もしかして緑青で青くなったのが青銅だと思ってるのか? >>817
銅の錆び=青銅だと思いこんでたのか
このスレ読んで長年の思い違いが訂正させて良かったな >>852
ブロンズメダルの事を最初に銅メダルと翻訳した奴がアホなんよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています