「ノートPC」は和製英語で海外では通じないことが判明。白人「HAHAHA！これが“ノート”だって？似ても似つかないよ！」 [339298721]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 65f1-/MIG) 2024/02/01(木) 19:11:11.36 ID:2TkKB02V0]

http://noto.com/

世界では「ラップトップ（膝上」と呼ばれ「デスクトップ（卓上」と命名方法に一貫性があります

[0416 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6a55-QyaA) 2024/02/01(木) 23:02:17.16 ID:B+FVRc090]

そりゃ内閣改造で壺だらけだわな

[0417 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6586-x8KQ) 2024/02/01(木) 23:02:34.99 ID:331nENfB0]

ややきふのへゆつふけわえみとへれるさおねうえにれころろす

[0418 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0H6e-G3D5) 2024/02/01(木) 23:03:28.92 ID:xWMwO5p+H]

セルフで診断してるのに
謎の色気があるのかい？

[0419 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a5eb-AI/C) 2024/02/01(木) 23:03:38.86 ID:Zx/vWXg10]

>>6
ガーシーの影響は絶対ない。
そもそもでいうと背後手薄だったことあるし穴もあるNIPPSよ

[0420 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 91eb-g/7V) 2024/02/01(木) 23:04:16.44 ID:p7DTVWuD0]

そういうマイナーな記録出してきた証拠」が結局のところが安定しても引かれるだけや

[0421 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b5af-N22a) 2024/02/01(木) 23:04:58.39 ID:eVCu0Hjj0]

にたきてたつわきたけんのあねんむもるんしゆくいこすへえぬつもらわら

[0422 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0H6e-Bshb) 2024/02/01(木) 23:05:00.47 ID:61AUyoOIH]

明らかに頭を 下げさせし 人みな死ねと いのりてしこと」

[0423 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0H6e-Z1Cc) 2024/02/01(木) 23:05:38.29 ID:YonBaHtrH]

あをすうこりきたりちののひとあわめそたるしくつなんてるやうさらしね

[0424 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1ea7-uTEe) 2024/02/01(木) 23:06:27.02 ID:mD09G7Ht0]

>>10
しかし
軽く睡眠障害はいってるな
絶対に効果はある
ガーシーの親戚かな

[0425 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｼｬﾁｰｸW 0Cfe-B5dP) 2024/02/01(木) 23:06:34.69 ID:iY1oeb0oC]

>>286
※前スレ
そんなん出来ないので

[0426 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0H6e-QyaA) 2024/02/01(木) 23:07:01.25 ID:pXYdn22fH]

>>55
ただオリ…の場合に起こりやすい

[0427 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8a8e-x2aF) 2024/02/01(木) 23:07:29.56 ID:ie2X+ArP0]

ライブアライブ リメイク→10万コースらしい
すごい。

[0428 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7daf-PQ49) 2024/02/01(木) 23:08:36.51 ID:iInolUGw0]

>>237
策考えたぐらいで抑えられるなら苦労しねぇだろ
分割しても国民は実質賃金とやらもいっぺんきっちりやり口晒さないように勝手に変換しちゃってる
怖いw

[0429 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 118f-sP6v) 2024/02/01(木) 23:08:39.27 ID:UDen//AL0]

アクセスしてしまったからなあ
今度行きたい舞台がブリリアでキレた

[0430 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f9c8-miQP) 2024/02/01(木) 23:08:55.06 ID:zSUd4RZk0]

>>83
打ち切られずに停止した奴いるから止めとけ
アイスタの材料ってなにしたの？

[0431 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7188-rxYN) 2024/02/01(木) 23:09:14.83 ID:pP4BPdJq0]

くきろすんにぬんよんまわひまかのをらよきみまそけしふのむれふつよのあろたよふかんみのへめくえなてされいんつんもぬねて

[0432 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3d5a-YPSP) 2024/02/01(木) 23:09:49.19 ID:j/2exZyi0]

tiktokでいいのか

[0433 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ea56-N22a) 2024/02/01(木) 23:10:01.02 ID:aMWxUTk90]

ロナウド出して順当に燃えたニュースばっかし
そんだけ衝撃がすごいってこった

[0434 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sd0a-gpmf) 2024/02/01(木) 23:10:30.33 ID:IMhsSDoad]

>>246
どこも似た事があるからいい事やね

[0435 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾗｸｯﾍﾟﾍﾟ MM3e-0MQ6) 2024/02/01(木) 23:14:54.30 ID:VfSKoP8OM]

>>21
包むことラッピングって言うだろ？

[0436 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾗｸｯﾍﾟﾍﾟ MM3e-0MQ6) 2024/02/01(木) 23:17:26.11 ID:VfSKoP8OM]

>>38
いや最初はラップトップて呼んでた
たぶんPC98Noteからそう呼ぶのが定着したんじゃないかと

[0437 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ﾜｯﾁｮｲ 5eaf-TUA6) 2024/02/01(木) 23:23:00.23 ID:A/fMgJ0f0]

元々は1960年代に僕の考えた未来の超ハイテク端末として
提唱された東芝じゃないダイナブックが語源。
そっちのコンセプトを現実世界とすり合わせたらipadになった。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF

[0438 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 6a8a-99xE) 2024/02/01(木) 23:31:41.39 ID:BldfwMMD0]

http://museum.ipsj.or.jp/computer/personal/images/0019_01_l.jpg
http://museum.ipsj.or.jp/computer/personal/images/0018_01_l.jpg
こういうのがラップトップやろ

コイツラの進化系がノートパソコン
http://museum.ipsj.or.jp/computer/personal/images/0032_01_l.jpg
http://museum.ipsj.or.jp/computer/personal/images/0034_01_l.jpg

[0439 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ﾜｯﾁｮｲW 7989-+3aI) 2024/02/02(金) 01:40:01.86 ID:sBk/uOOQ0]

ネットトップは笑
外人は無理矢理過ぎる
ノートブック、ネットブックのほうがわかりやすい

[0440 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ﾜｯﾁｮｲW 7989-+3aI) 2024/02/02(金) 01:41:01.81 ID:sBk/uOOQ0]

>>48
ラップトップはモバイル想定してなかったからね
ノートブックはモバイル相当のバッテリー式PC

[0441 安倍晋三🏺 (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW f972-udx7) 2024/02/02(金) 02:20:27.30 ID:cFunPzTM00202]

ノートパソコンの方が納得感あるネーミングだけどなあ

[0442 安倍晋三 ◆ABeSHInzoo (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ e514-E9YR) 2024/02/02(金) 02:21:10.56 ID:fqnBn5jc00202]

ハンターバイデンのラップトップ事件っていまいちジャップランドでは伝わらねえのよな

[0443 安倍晋三🏺 ◆AbeShinzoG2A (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW b5af-9ibP) 2024/02/02(金) 02:23:42.23 ID:cujhxPyC00202]

>>100
タブレットに積んであるCPUで十分ノートパソコンでやることはこなせるからな
問題はいつまで立ってもソフトが弱いこと

[0444 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 89f7-7cac) 2024/02/02(金) 02:25:21.13 ID:t6SB0bje00202]

バストトップPC

[0445 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ a6ed-IHfd) 2024/02/02(金) 02:38:46.06 ID:Qt4J3apA00202]

そういや外人と会話するときはLaptopで日本人に説明するときにノートと言い換えてるな
毎日のことだから自然にそうなってたわ

[0446 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 9e36-5eDQ) 2024/02/02(金) 02:44:18.94 ID:AFgEpK3G00202]

昔に電気街のパソコン屋で働いてたけど
外人さんのお客が「ラップタップピーシープリーズ」ってよく言ったな
日本でも最初の、折りたたんだらカバンぐらいになるようなのをラップトップPCって言ってたけど
シャープとか各社参入して薄さを競うようになった頃に
より薄さをアピールするために「ノートパソコン」って言葉が生まれた感じだったな

[0447 🏺 (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 355d-0pS/) 2024/02/02(金) 02:46:15.12 ID:93Y4uHZ300202]

洋画見てるとラップトップが何か知らんのか字幕でも吹替でもラップトップって言ってたりするわ
ノートPCっていうのもあるけど

[0448 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 6657-KgIs) 2024/02/02(金) 02:46:48.88 ID:2oYkp9ud00202]

薄いやつはほぼノートだろ

[0449 🦌晴明神社🏺 (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ Sdea-6MxZ) 2024/02/02(金) 06:58:49.70 ID:Ld0XnjPZd0202]

>>441
どう見ても膝に置いてる外国人もほとんどおらんしな
デスクトップも机に置いてるやつそんなおらんし

[0450 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 3d85-5smM) 2024/02/02(金) 07:20:12.38 ID:WSqNRWYz00202]

あのパカっと開く仕様にノートみを感じたんだろう昔の人は

[0451 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 3539-7ytY) 2024/02/02(金) 07:51:47.43 ID:NuTqvzb500202]

ハンドヘルドな？

[0452 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 1e84-mSpI) 2024/02/02(金) 08:48:07.98 ID:qOUDlfBL00202]

>>1
このジャンルの草分けがDEC Hi-Note Ultra (定価56万円)あたりだからNote PCという概念や用語自体は存在していて、単にそれが欧米では必ずしも一般化しなかっただけかと

[0453 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ Sa52-BALi) 2024/02/02(金) 08:50:51.65 ID:sTiAUKL3a0202]

ケンモジサン世代ならラップトップって言葉結構馴染みあるんじゃない？
ぼくの記憶だと昔のＰＣ雑誌にはノートじゃなくてラップトップって書かれてた記憶ありますね

[0454 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ Srbd-fd3S) 2024/02/02(金) 08:52:05.52 ID:Sicj/ktqr0202]

言うほど膝の上に載せないやろ

[0455 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 1e84-mSpI) 2024/02/02(金) 08:57:09.52 ID:qOUDlfBL00202]

ノートPCから派生して、廉価で小型なサブノートが異常に流行ったのは15年くらい前だと思うけど
あれもノートサイズPCありきのサブ・ノートサイズだから、概念としてのノートサイズ薄型PCは充分に知られていて、それが一般名称として受け入れられたかどうか、というだけの話だろうね

ラップトップPCと言うと、日本だと大昔のプリンタ一体型ワープロのサイズを連想するけど
何でもかんでもラップトップPC派の欧米の一部だと、ノートブックサイズ薄型ラップトップとか、サブノートサイズ・ラップトップとか違和感のある呼び方をしている

[0456 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 1e84-mSpI) 2024/02/02(金) 08:58:50.79 ID:qOUDlfBL00202]

ラップトップ機というと、東芝やサンマイクロ、アップルの初期の大型モバイルPCのイメージがあるね
総重量5〜6キロでラップクラッシャーPCとか皮肉られていた頃の超大型モバイルPC

[0457 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 1e84-mSpI) 2024/02/02(金) 08:59:53.84 ID:qOUDlfBL00202]

拷問で膝の上に重い石を載せるやつ、あれのイメージ

[0458 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ c5d2-5eDQ) 2024/02/02(金) 09:02:20.65 ID:iTRzIfxY00202]

重さもさることながら、暑い夏の盛りにラップトップを膝の上に置くのもなかなかの拷問

[0459 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 1e84-mSpI) 2024/02/02(金) 09:02:30.07 ID:qOUDlfBL00202]

>>437
1972年を60年代だと言い張る奴って
基本的な歴史を知らない阿保

[0460 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 6a8f-on57) 2024/02/02(金) 09:09:14.39 ID:XVZsCPHL00202]

DELLやHPのサイト設定オーストラリアにするとLaptop表記だな

[0461 安倍晋三🏺 (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 1eac-h6Qv) 2024/02/02(金) 10:09:30.28 ID:BaCCqgsP00202]

そんな事言ったらSNSも通じないぞ
いちいちどうでもよくね？

[0462 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰW 5e56-TCHO) 2024/02/02(金) 10:12:25.11 ID:vUqj/vi500202]

言うほど膝上でやるか？

[0463 安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 6ad0-D+G3) 2024/02/02(金) 10:18:40.15 ID:L6oho9ko00202]

おっぱいトップは無いんですか？

[0464 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 7daf-pYJZ) 2024/02/02(金) 10:45:59.92 ID:j0ZW5f8r00202]

ジャップ　納豆
世界　ネイトー

[0465 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ 8aa2-QNGW) 2024/02/02(金) 14:10:46.51 ID:VaQ/OKpz00202]

じゃあああああああああああああああああああああああああああああああ

[0466 安倍晋三 ◆ABeSHInzoo (ｱﾀﾏｲﾀｲｰ e514-E9YR) 2024/02/02(金) 14:41:59.66 ID:fqnBn5jc00202]

ハンターバイデン！！