0003番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f156-dZ1t)2022/03/26(土) 13:43:04.76ID:7HRMSnSW0
そうか?ドーンと太陽が出てくるカンジがするだろ
0004番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM91-nQMq)2022/03/26(土) 13:43:11.92ID:xVIa341nM
doomと字面も発音も似てるのが悪い
0005番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM91-nQMq)2022/03/26(土) 13:43:38.97ID:xVIa341nM
あとdamn
0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6189-QEpm)2022/03/26(土) 13:43:43.09ID:vwLoE3Hv0
ストレンジドーン
0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMd5-LWJf)2022/03/26(土) 13:45:24.55ID:O9GMa39IM
downと同音異義語なのがややこしすぎるよな
0008番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロ Sp79-vcaX)2022/03/26(土) 13:45:57.52ID:rGnQV04Vp
from dusk till dawn
From Dusk Till Dawn
英語圏の人間は初見でも題名から映画の前半は前フリであることを理解してるんだよな
0010番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5ef5-yPGd)2022/03/26(土) 13:47:25.14ID:sAfzpdwr0
/ ̄/ /''7''7 / ̄/ /'''7
/ ゙ー-;ー'ー' ____  ̄ / ./
/ /ー--'゙ /____/ ____.ノ ./
/_/ /______./
_,_,_,,,__,__,_
, -‐ '" , ' , , ' , 、 ゙'ー-、
, ', , ゙ ゙ `、
__,,ィil|ミ!" ゙ ' , ゙ , ' ` 、' " , イヘミト、
_,≧州' " ゙ ' ル州ソ!、
_,,,ィ州リ",r'"j i^'!、 !リi斗州、
_,,イ|リリ' </´ `ヾ> ヘミル州i、
,l _,._,. _,._,. .:.:l,
| < (ヅ,> < (ヅ,> ...:.::|
! ` ̄´ . ` ̄´ ..: ::::::!
| ノ . : . :;i, ... ::::::.:::|
! (.::.;人..;:::) ...:.:::::.:::::::::!
ヽ、 `´ `´ ........::..::..::.::::::::/
\......,,,,,,,_ .....:::::::::::::::::::::::::/
0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MM62-mzX8)2022/03/26(土) 13:47:44.73ID:wgb0LkbbM
ダウン
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ f1dd-+A59)2022/03/26(土) 13:48:08.06ID:MgE1qprl0
じゃdaybreakで
0013番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウアー Sac6-bOcU)2022/03/26(土) 13:48:57.87ID:ESg25S2Ca
0014番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MM39-c8xy)2022/03/26(土) 13:50:00.65ID:v7YY3+NoM
薄暗いとこから光がパァしそうな感じするじゃん
Dawn
a(エイ)
o(オー)
down(ダウン)
dawn(ドーン)
これもうわかんねぇな
なんか夜が明けたって感じが弱いんだよな
日本語の夜明けよりも、明ける前の比重が高い感じというか
0018番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 214b-3HeU)2022/03/26(土) 13:54:14.60ID:EpvJSKLJ0
>>16
中学1年生がworkとwalkで通った道だろ 0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 363a-cYRl)2022/03/26(土) 13:56:28.41ID:0lZi8cAy0
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 51d2-c8xy)2022/03/26(土) 13:58:35.36ID:TG4ovwXv0
duskはまま夕暮れ感あるな
ドーンって太陽がでてくるんだから
イメージできるだろ
0023番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM96-WZub)2022/03/26(土) 14:02:43.57ID:CoEQ92/HM
だ、dawn
0024番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b24c-Vhla)2022/03/26(土) 14:05:24.51ID:fQvbP92L0
新鬼武者のサブタイトルがdawn of dreamだったから○○の夢て感じで秀吉視点の悪いイメージと思ってた
0025番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9285-qS4M)2022/03/26(土) 14:06:14.12ID:D6Fsx7UR0
ワンピースの効果音?
どちらかと言うとトワイライトの方こそ
夜明け感があるよな
0028番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 697c-lh4R)2022/03/26(土) 14:10:24.88ID:K/HKdhTr0
ダーゥん`)!!
0033番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d98f-XIJe)2022/03/26(土) 14:22:03.40ID:iwiL8KWB0
同じ夜明けでも黎明とか暁とかそんなイメージ
0034番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 65d2-vzCy)2022/03/26(土) 14:34:58.37ID:kb0NEDb30
ダウンじゃなくてドーンと読ませる欠陥言語英語
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f6db-Fyw7)2022/03/26(土) 14:45:18.21ID:ws1h//Cd0
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 728a-PUzi)2022/03/26(土) 14:47:35.28ID:f4q2xDmi0
オブザデッドのせいで終末とか闇のイメージしかない
0038番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 92d9-6pJQ)2022/03/26(土) 14:59:59.35ID:byAIwmLZ0
Ys Wで学んだ世代は多いはず
The Dawn of Ys
0040番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ad63-bOcU)2022/03/26(土) 15:20:48.98ID:Ws1JVITm0
この感覚めっちゃわかるわw
0041番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-f41z)2022/03/26(土) 15:25:35.24ID:FGoAzuFN0
ルナティックドーン
0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 721f-/EHU)2022/03/26(土) 15:55:06.89ID:rISngrWJ0
It dawned on me that I had been taken in by Jennifer all along.
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 721f-/EHU)2022/03/26(土) 15:55:28.93ID:rISngrWJ0
てす
0045番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 51d2-mE5e)2022/03/26(土) 16:12:09.92ID:dpjxOaSt0
バーニンマーイソー
0046番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Sp79-PoTm)2022/03/26(土) 16:38:09.28ID:+H19SaZTp
2001年だとOP→人類の夜明け→宇宙ステーションの流れだけで満足してしまう
If I was a dawn, I could fly high in the sky.