外務省「キエフをキーウに統一します」 俺「チェルノブイリは?」 外務省「チョルノービリ」 [597294388]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ウソ800 Sacd-t+m6)2022/04/01(金) 04:23:35.90ID:T34EIw4aaUSO●?2BP(1000)

外務省は31日、日本政府が使うウクライナの地名の呼称について、ロシア語の発音に基づく表記から、ウクライナ語の発音に基づく表記に変更すると発表した。同日から適用する。首都は「キエフ」から「キーウ」に、「チェルノブイリ」は「チョルノービリ」などに変更する。
https://www.asahi.com/sp/articles/ASQ306H69Q30UTFK013.html?iref=sptop_7_02

0148番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ウソ800 MM46-yx+L)2022/04/01(金) 09:53:27.24ID:PlMIa0IDMUSO
おいジャパンじゃなくて日本って呼べよクソ外人

0149番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ウソ800 5e8f-UE6D)2022/04/01(金) 09:55:54.76ID:acKxfvhb0USO
きみたちキーウ比丘尼 マンボーだね?

0150番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ウソ800 9269-UE6D)2022/04/01(金) 11:01:13.24ID:16C6JbMY0USO
おまえらが安倍の活舌をバカにするからこんな面倒なことになるんだよ

0151番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ウソ800W 5e8f-ATzD)2022/04/01(金) 11:25:20.79ID:v3ZTJpyU0USO
>>148
日本は海外へそういう要望はしてないだろ。
今回の変更はウクライナの要望。

>>131
会社の会議でアップル株の話になった時
社長が「あぽー」って言って同期が笑ってしまった
そいつその後関連企業に飛ばされて辞めたらしい
それ以降うちの会社は英語で会話するようになった

>>148
アメリカ様の呼び方に従えよ奴隷敗戦国民

0154番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ウソ800W 62ad-7GOV)2022/04/01(金) 11:35:31.29ID:Ex9QMp1R0USO
イターキマス

0155番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ウソ800 92af-PYYx)2022/04/01(金) 11:36:17.89ID:0/FE5ERL0USO
キウイを食べたい

チェルノブイリをネイティブっぽく言ったらそんな感じ

0157番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a9af-XwpL)2022/04/01(金) 12:00:23.50ID:DxsJhcMz0
>>35
違うんじゃね

0158番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MM39-9u/m)2022/04/01(金) 12:01:21.59ID:96AhJDrsM
オデーサの階段になるのか

0159番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワンミングク MM62-OQ7k)2022/04/01(金) 12:02:08.93ID:VS9faUFSM
>>6
キーウは好きにしろって感じだけどオデーサは無しだよな🥺

0160番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 12d0-ahQq)2022/04/01(金) 12:09:37.36ID:UBF9PoCy0
チェルノブ憤慨

0161番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5250-c8xy)2022/04/01(金) 12:10:10.57ID:Q1JjRVlB0
チョンノービリw

どちらかというとキーウじゃなくてクュィェゥなんだけどな。

ロシア語での発音もキエフじゃなくてキィフだし。

0163番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d295-C7b6)2022/04/01(金) 12:27:40.74ID:/1mCHsb/0
チョーゼバ
イターキマス

0164番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a9af-c/bJ)2022/04/01(金) 12:29:52.97ID:0sy3YJYZ0
テレビでチョルノービリ原発ってあってそんな原発あったのかと思って(チェルノブイリ)ってあって2分くらい爆笑してしまった

チョルノービリには行きたかねえ

安倍「チョルノービリイキマス」

フクシマもフグスマに変えよう

「なんか海外がそんな流れなので日本もそれに乗ってみました」っていうくだらないポーズ

ほんとに日本のバカ政府もマスコミも、すぐ外国に流されるな
一体どういう基準で変えたのか、はっきりしろ

チョルノブヨゥ

キエフ公国はどうするんかな?

データイーストのゲームは完全に無関係と主張できるな

令和は?
ビューティフルハーモニー

1984すなあ…

0174番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ada2-aLan)2022/04/01(金) 15:30:20.92ID:8wXHPHH+0
こんな言葉遊びやってるからジャップは潰れるんだよ
ばーか

0175番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 51d2-wDId)2022/04/01(金) 15:32:20.98ID:pLVhukBy0
キチガイ岸田

0176番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ f5b7-+Ivz)2022/04/01(金) 15:34:24.01ID:5R3qz24J0
安倍ぴょんやないねんから

0177番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5e89-h2Jr)2022/04/01(金) 15:38:10.54ID:5mXfm1Iu0
「バカには付き合うな」でこの単語変更
についていきたくないんだが

キーウの大門じゃ重みがねーんだよな
キエフの大門の方が厚みがある

世界から忘れられていくチェルノブイリ

0180番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MM39-9u/m)2022/04/01(金) 19:28:22.28ID:96AhJDrsM
オデーサの階段
キーウの大門
結構文化的にも影響でかいな

0181番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 315d-UE6D)2022/04/01(金) 19:34:56.73ID:2M+R+tq20
憲法9条がなかったら
「それでは」も「チョーゼバ」になってたんだよな怖い怖い

0182番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5157-ifih)2022/04/01(金) 19:59:12.71ID:iYI74V6p0
abe → ape みたいなもんか

0183番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6583-UE6D)2022/04/01(金) 20:03:05.84ID:X1+K48qh0
これはちょっとやめて欲しいな
たぶんNHKしか従わないだろ

ミャンマーは浸透したからなぁ
世間の慣用や学術用語の影響力がどこまで強いかだな
原語主義には文句付けにくい

0185番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ adea-XwpL)2022/04/01(金) 21:01:38.10ID:sKiCjT0g0
現地読み優先って話には賛成

だから英語読みのジョージアはどうにかしてあげて

オーストリア🇦🇹もややこしいから
ドイツ語で表記したら?

0187番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d913-V6Qz)2022/04/01(金) 21:17:23.34ID:RgIeYgjw0
>>171
キエフ大公国(キエフ・ルーシ)の時代はКыѥвъ「クィィエヴゥ」
キエフ公国の12世紀半ばからъが母音ではなくなるので「クィィエフ」
14-15世紀にы[ɨ]と[i]が繋がりи[ɪ]になってКиєвъ「キィエフ」

綴りも発音もキエフの伝統を蔑ろにしているのはむしろウクライナ側なのでは

0188番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMd5-Q48o)2022/04/01(金) 21:19:11.54ID:fhZYOPabM
チョゲップルィィ〜

0189番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a9af-XwpL)2022/04/01(金) 21:54:41.20ID:qSxOhO+V0
チェルノ先輩がチョルノ先輩に・・・

0190番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9ec7-Slbg)2022/04/01(金) 22:01:51.11ID:o5p1R4d40
日本 → イッポン
取り戻す → トリモロス
自民党 → ディミントー
テロ → タル
支援 → シェエン
賃金 → チンチン
上昇 → ジョッチョ
景気 → チェーキ
それでは、いただきます → チョーゼバ、イターキマス
集団的自衛権 → チューダンチェキジェーケン
憲法改正 → ケッポーカイシェッ
よろしいですか → ヨッシィデシュカ
であれば → ダーラバ
杉原千畝 → スギハラアダチ
過半数 → カーンスー
云々 → デンデン
画一的 → ガイチテキ
自衛隊 → ワガグン
背後 → セィゴ
国内外 → クニナイガイ
行政府 → リッポウフ
心愛さん → ユアサン
天皇陛下 → テンドンヘイカ
サーバー → サァバッ
我国 → ワークニ
妻 → トゥマ

0191番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d2f4-ahQq)2022/04/01(金) 22:02:57.41ID:kCDs2kqf0
イターキマス

第25話「オデーサの激戦」|

0193番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a384-T3yb)2022/04/02(土) 03:34:36.99ID:Hyjc2LQF0
他国の地名の表記弄ってる暇あるなら先にジャパン使うのやめて止めてニホンに統一するべきだわな

0194番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6b19-neS1)2022/04/02(土) 03:42:38.35ID:0teRSMu50
チェルノブイリは元々チェルノービリでもいいくらいだろ

0195番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2356-kOqA)2022/04/02(土) 06:03:55.35ID:qEE9o1R30
>>107
そもそもゼレンスキーがウクライナ東部出身で母語はロシア語
大統領当選前はコメディアンとしてロシア語を使用
ウクライナ語をマスターしたのは大統領になってから
こんな野郎に振り回らされて実にアホくさい

これからは他国から要望とかあったら
全部現地読みに変更しないと

0197番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ cb4e-L4/C)2022/04/02(土) 06:20:42.35ID:mzVYqFyF0
国交のある相手国の求めに応じてだから
グルジアはジョージアだし
韓国の人命地名なんかは現地呼びになった
逆に求めがなければそのままってだけ

0198番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 038c-9kbw)2022/04/02(土) 06:21:43.34ID:iAummu/B0
杉原アダチ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています