日本人が「支那」を侮辱語だと反省し「中国」と改めたように欧米も「China」改め「Center Country」に改めるべきでは? [145050373]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW be4c-souw)2022/05/25(水) 06:50:08.37ID:mapY7o910?2BP(1000)

People's Republic of the Center Gorgeous
(中華人民共和国)

The Sun Rise
(日本)

Democratic People's Republic of Morning Bright
(朝鮮民主主義人民共和国)

Republic of Great Great Monarch
(大韓民国)

https://dmm.co.jp

日出る国日本って読んでくれるのは中国ぐらいしか居ない。欧米人はJapのまま。

>>83
シナチクに差別的な意味あるの?あくまで「支那」部分が問題なんじゃないの?

国際的な略称はPRCなのでこっちを使う人もいる
アメリカをUSAと呼ぶようなもんだな

>>3
現代中国語の日本(riben)ですら結構ジパングに聞こえるぞ。rの音はジに近い音なんだ

つ東シナ海

でも、中国語の普通語(現代中国語)がきちんと整ったのって20世紀半ばくらいになってからなんでしょ?
ジパングでお馴染みのマルコポーロの東方見聞録が最初に出回り始めたのが13~14世紀くらい?

0103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spbb-+7dB)2022/05/25(水) 09:18:09.12ID:k2vSO4gsp
>>3
「日本」の漢字の宋あたりでの発音がヨーロッパに伝わる過程でそうなったんじゃなかったか

0104番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spbb-+7dB)2022/05/25(水) 09:20:41.64ID:k2vSO4gsp
問題は「中国」「中華」に周辺国を見下すニュアンスがあることなんだよな

0105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW da50-y0bw)2022/05/25(水) 09:22:02.79ID:m93z8NQi0
シナチクも良いんだけどもうちょっと中国人をバカにする蔑称が欲しいな

0106番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 09:27:05.04ID:pHCGxEASp
>>98
チクを畜生の畜にする使い方が今は浸透してるから

>>79
惜しい
唐とかの時代の中国語で日本=ジッポンがジパングになり
ジパングがジャパンになった

0108番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sac7-vV1g)2022/05/25(水) 09:28:37.27ID:UWkui4v/a
チャイナはよくて何でシナはダメなんだ?という愚かな思考のネトウヨスレ

中国の巨大企業の社名にもシナとついてるのに

オランダもネザーランドと呼ばないでオランダの呼称を許してるよな

拾ったコピペ

ドイツ語の先生に聞いた話
「ドイツの正式名称はドイツ語でドイチュラントなんだけど英語ではGermanなんだよね。日本語はちゃんとドイツって呼んでくれるから嬉しい」

という話を思い出してドイツ選手団がユニフォームにカタカナで「ドイツ」と書いてるのはそういうことなんかな、と思いました。



みんな他国のこと適当に呼んでるよな

0110番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 09:31:15.55ID:l3NUzwIop
>>104
日本もな
あらゆる生命の源である太陽の元だってんだから、地上のあらゆるものは日本のおかげで存在できると言ってるに等しい
現地語だと「人間の国」と言う意味になる国名とかもそう

0111番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sdba-y0bw)2022/05/25(水) 09:32:51.22ID:6QFq4IQ9d
>>105
丸太
アヘン

この辺かなぁ
もうちょい屈辱的なのもありそうだけど

0112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a30a-Sq6w)2022/05/25(水) 10:02:33.52ID:vAA223A+0
>>109
英語ではGermanyだけどね…

0113番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sdba-y0bw)2022/05/25(水) 10:23:29.04ID:swEzVzppd
>>105
中国人は日本人以上に韓国を嫌ってるから西朝鮮人とか?

0114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b664-lLgc)2022/05/25(水) 10:26:56.29ID:Gdx41CjH0
47291

0115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f34e-req+)2022/05/25(水) 10:50:28.58ID:zovRQMi+0
ネトウヨの謎屁理屈

支那って言うやつは必ず悪口とセットで使うからな
敬意をこめて言うやつは見たことない

0117番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 633e-lSxc)2022/05/25(水) 11:15:37.82ID:S+m2tsEl0
フランス語

シノワ:中国
エタズニ: U.S.
アングルテール、ロワイヨームウニ:英国
アレマン:ドイツ
アンド:インド
コリー:朝鮮

0118番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0344-19vx)2022/05/25(水) 11:27:17.09ID:Y9jN8Knz0
中国の人は自分の国のことをなんて言ってるのかな

0119番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 11:30:17.72ID:dPx/6o+Ip
>>118
普通に中国の中国語読みだろ
チュングオ
スポーツの中国語実況とか聞いててもそうだし

中華って宇宙ユニバースみたいな意味じゃなかった

>>85
学部で勉強したことは昔の話なんでもうどうでもいいけど
この手のネタはまだあるから気が向いたら書くからね

>>98
嫌儲でも差別的に使った書き込み多々あるじゃん

>>42
「中華スマホ」みたいに馬鹿にしたニュアンスで使われる場合があるね

>>111
丸太っていう蔑称久しぶりに見たわ
さすがに今どき使うやつはいないな

そういえば支那そばって聞かなくなったな

>>110
自分が幹事変えてて何言ってんだろ

>>104
中国人「周りは野蛮人(東夷(日本)、南蛮(東南アジア)、西戎(欧州・中東人)、北狄(ロシア人))」

0128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 15:10:30.19ID:dUSfOtw+p
>>126
でも日本とはそういう意味だよ
だからこそ宮城遥拝なんてさせてたわけだし
共産中国はおろか欧米キリスト教だってやらせんぞそんなもん

>>128
根元と根本とは違う
太陽の材料と太陽に照らされる地表の意味合い

0130番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 15:35:21.08ID:dUSfOtw+p
>>129
違わんよ
「本」とは「元となるもの、主となるもの」という意味
つまり「日本」で太陽の発生に欠かせないものという意味になる
そしてだから太陽神の子孫である天皇は全ての人類が崇めるべき現人神という扱いだった

逆に君のいう「照らされるだけの土地」なんていう意味こそない

0131番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a367-2LYT)2022/05/25(水) 15:36:13.29ID:8igrp6Hk0
支那を侮蔑語にしたのは日本人じゃん

0132番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 15:40:12.30ID:dUSfOtw+p
ひのもと、に日の下という漢字を当てたのであれば、
「太陽が照らす土地」
という意味でも通っただろうが、「本」を使っといてその解釈はあり得ないよ

>>128
明治生まれのウチの婆ちゃんは毎日お天道様に手を合わせてたな
死ぬ前に見舞いに行ったら手を合わせて来てくれてありがとうと言われた

俺は現人神か?

当時の日本人の意識の理解が無いんじゃないか?
中国や欧米の宗教感をぶっ込んで来られても知らんよ

>>132
根本は木の下と言う意味だよ

0135番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 16:04:09.47ID:dUSfOtw+p
>>133
それはお前に強要されず自発的にやったことだぞ
だから天皇への態度とは全くちがうよ

>>134
そんな意味はないよ
根が生えるのに必要な場所、という意味になる
掘り出した根の下のことを根本とは言わないだろ

>>135
ソウナンですかベンキョウになります
本日は得難い教えをありがとう御座いました
それでは失礼させていただきます

「本国」「本体」「本当」「本物」「本来」「本家」

偉いもの、中心であるもの、という意味合いは明らかだな

0138番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8baf-ROOH)2022/05/25(水) 16:12:50.84ID:3I7c91Av0
>>136
そうなんですよ
そしてつまりその前提を発展させていけばえられる結論は一つ
天皇はクソだってことさ

>>137
全部頭に付いてるじゃん

0140番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 16:25:00.07ID:dUSfOtw+p
>>139
元々中国語だからな
大和言葉通りの語順なら日の本と言うことになる

>>140
あなたには失礼させていただいたのですが?

0142番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 16:30:49.83ID:UHl1PylSp
>>141
元々中国語だからな
大和言葉通りの語順なら日の本と言うことになる

もしかして複垢

0144番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 16:33:44.31ID:XDLvKQXvp
>>143
どうあれ、日の本は太陽の元なくてはならないものという意味になるよ
中国つまり替えの効く中心なんかよりよほど他国を見下した言葉だ

0145番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a33a-WhUL)2022/05/25(水) 16:39:51.01ID:DQqQgHKS0
中国にはいろんな民族がいていろんな言葉があるから
中国という国を冠するのはおかしいという意見がある
中国にはモンゴル語も満州語もウイグル語もチベット語もあるわけで
中国人ならまあ中国に住んでる人程度でいいけど
いわゆる中国語の事を言いたいのならシナ語というしかない

0146番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spbb-ROOH)2022/05/25(水) 16:47:16.55ID:Sy+DVCAXp
>>145
支那の領域にも色々な民族がいるぞ
漢語が1番良いんじゃね
日本語における漢語はまた違う意味を持つからそれと区別したいと言うなら華語とでも言えば良いよ

>>145
中国ではいわゆる中国語のことは漢語って言うよ
厳密には簡体字だから汉语
だから中国語検定のHSKは汉语水平考试
中国人は「何言ってるの中国語でしょ」って言うけど
中国ではCCTVの番組も含めて公式な場では中国語とは言わない
因みに学校の教科は「語文」これも語文=中国語ではなくモンゴル族なら語文はモンゴル語、朝鮮族なら朝鮮語になる
高考(大学入試)の科目に語文としてモンゴル語や朝鮮語もある

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています