5ch発祥の醜悪なネットスラング、即翻訳され中国ネット社会に次々と伝搬…父さん、どうして…? [638148915]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ケ 晟鉉 (ワッチョイ 764e-RE29)2023/02/25(土) 19:42:34.40ID:Jz4vjlII0●?2BP(1000)

何故最悪なネットミームから真っ先に輸出されるのか?

《自宅警備員・ニート》の概念

https://i.imgur.com/cHWJyH0.png

中国WIKIに専用記事まで登場、完全に中国語として定着

自宅警备员
https://zh.moegirl.org.cn/自宅警备员

0084番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6a05-W5vA)2023/02/25(土) 20:10:33.50ID:b0XgVWsD0
>自宅警備員

これ海外のアニオタに随分前から知られてたよな

>>9
そもそも何に対して弱者なのか?
定義が曖昧
価値観が多種多様な今の社会において画一的であろうとすることはもはや時代遅れであろう
従って弱者という言葉を使いたがる人は単に見下したいだけの差別主義者でありまともに相手にしてはいけない存在である

0086ケ 晟鉉 (ワッチョイ 764e-RE29)2023/02/25(土) 20:11:18.22ID:Jz4vjlII0?2BP(0)

>>80
じゃあこれも見て

【悪用厳禁】中国ネット掲示板、最新流行語の一覧がこちら
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1673609276/

0087番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 954e-g+Li)2023/02/25(土) 20:11:21.55ID:Zj9ZHTi/0
>>77
そう考えたらシナモメンってスゲーよな
文字通り命がけやん

あの韓信ですら世に出るまでは自宅警備員やってたからな
父さんの国では家から出ないのはあくまで雌伏してるだけだから

0089番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa39-nGCo)2023/02/25(土) 20:12:38.78ID:xn8DBA1ya
>>25
習さん…まじやばい…

0090番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f69f-3btG)2023/02/25(土) 20:13:29.69ID:ruR5LnAG0
謝謝茄子

0091番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 768f-9Xjk)2023/02/25(土) 20:14:02.89ID:2gp+udI70
>>90

>>80
下等言語というか
中国語と独自の言語を掛け合わせた上等言語が日本語だからな

ちなみに韓国若年男性も日本に穏健的な

0094番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdda-0WGA)2023/02/25(土) 20:21:39.49ID:Am60NVIPd
是茄子

0095番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2613-ZJAL)2023/02/25(土) 20:21:50.24ID:tsc8XRCr0
>>54
陰陽道的な式神みたい

>>71
それは間違ってる
中国の暴言は日本や台湾より多い
中国人が台湾人の喧嘩見るとオカマの喧嘩かと笑うらしい

0097番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW aa8c-Sv6X)2023/02/25(土) 20:25:44.76ID:z75dd+Qm0
ニートはイギリス発祥じゃなかったか?
とマジレス

老婆=嫁
ひどくね?

0099番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa39-526z)2023/02/25(土) 20:37:24.72ID:9PbbpBa6a
お前、終わったから。

子供部屋おじさんと子供部屋未使用おばさんは中々のセンスやろ

晋さん…どうして…

0102番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW daa2-alHt)2023/02/25(土) 20:51:26.19ID:8WQG60ln0
訳されてないぞ
そのままだゾ

>>29
こマ?

0104番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5a4d-Ckop)2023/02/25(土) 20:56:19.07ID:SNiXu3Sx0
Qanonも産んじゃったし5chって割と諸悪の根源だよな

0105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7579-wXR/)2023/02/25(土) 20:57:11.38ID:G0TUWkHJ0
伝播な

0106番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7d89-wWxq)2023/02/25(土) 21:14:59.27ID:QBETmZxV0
>>38
思いっきりふいた

0107番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 95af-cybK)2023/02/25(土) 21:25:58.38ID:8q0hP6GV0
>>29
これもう偉人だろ

>>9
ニラっていう言葉がすでにあるから無理そう

射爆了好き

0110番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0Hf1-7DSA)2023/02/25(土) 21:40:07.53ID:xUK7ZB5qH
元々 三国人だからだよ

0111番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0Hf1-7DSA)2023/02/25(土) 21:40:56.86ID:xUK7ZB5qH
国境を越えた三国人ヤクザ

0112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 768f-W5vA)2023/02/25(土) 21:42:25.94ID:SqeIZzk10
みっともない首相ですよ。はっきり言って

腕回人死了

0114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウアー Sa7e-qw+V)2023/02/25(土) 21:50:49.12ID:9NCyRiZ7a
そもそもニートが欧米のスラングでしょ

>>96
暴言に貪欲なのかねぇ
もしかして日本のに限らず様々な国の暴言を輸入してたりするのかな?

0116番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6dc9-xdbF)2023/02/25(土) 22:22:51.16ID:4f4c6Ypo0
晋先生…
为什么…

🥺

爆乳揉揉

0118番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b64e-vYdn)2023/02/25(土) 22:46:24.00ID:zeOv75Hc0
まんこも伝搬されてんの?

案外言論の自由があるんだな
もっとガチガチに規制されてるのかと思った

0120番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 95af-mqS+)2023/02/26(日) 02:18:58.85ID:Y+0a77SR0
ニートって英語だよね

0121番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa39-a68R)2023/02/26(日) 08:19:08.48ID:CPuodVJfa
海外の言葉だと無理くり漢字に直さないといけないけど日本語からなら輸入が容易なんかね
でも洋→中の変換って誰が決めてるんだろ🤔共産党のそういう部署?

0122番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0Hf1-7DSA)2023/02/26(日) 09:29:37.84ID:322DI6kMH
知られていた と言う事に未だ気づかずか?

メッキは剥がれている

終焉だ

0123ケ 晟鉉 (ワッチョイ 764e-RE29)2023/02/26(日) 09:47:21.31ID:fQTSj3DT0?2BP(0)

0124番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ daaf-Z1fq)2023/02/26(日) 10:59:01.04ID:dDZXT3fp0
>>3
臑齧りか

0125番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ daaf-Z1fq)2023/02/26(日) 11:00:26.48ID:dDZXT3fp0
>>1
日本発の熟語は本質を突くから受け入れられるのかモナ
まあ元々の漢字の造語能力の高さに起因する者ではあるが

0126番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 95af-MWtO)2023/02/26(日) 12:36:29.63ID:EsJr8CU60
晋先生....为什么....🥺

0127番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 768f-7AsQ)2023/02/26(日) 12:52:01.19ID:+4eCTUTu0
>>75
なんで死刑w

0128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b184-GxQw)2023/02/26(日) 12:55:42.07ID:l191ojFQ0
>>4
社畜は向こうの人が結構普通に使ってくる
プロジェクトで中国人を使っているが
普通に社畜なので頑張りますとか言ってくる

強盗増えてるし一人暮らしは危険だし貯金もできないし合理的だったけどな

0130番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 61a2-9d04)2023/02/26(日) 13:04:12.42ID:pTapnrQz0
>>46
台湾じゃ普通に「の」使っててワロタわ

もう終わりだよこの国 も伝わってるん?

0132番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 61a2-ODI+)2023/02/26(日) 13:08:31.99ID:I1x3iKN60
自宅警備員の痛苦www

0133番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ aa7f-9qQk)2023/02/26(日) 13:16:42.17ID:nijHL+oC0
>>3
早速コピべして貼りまくってくる

0134番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa39-Ulub)2023/02/26(日) 13:21:33.92ID:ibigLaaSa
韓国は?韓国には伝播しないのか!?

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています