0048番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr33-qK1R)2023/04/01(土) 15:30:14.53ID:0k7DWYJKr
遮断とシャットダウンすこ🤗
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7f9f-wML6)2023/04/01(土) 15:30:51.45ID:to4boO7I0
ベッドがベットベト
ネットがネットネト
0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7f8f-UTij)2023/04/01(土) 15:32:39.82ID:STefN5K90
good sleepとぐっすり
0052番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5fe5-38xa)2023/04/01(土) 15:33:21.84ID:iRfhdmgR0
掘った芋いじるな
0055番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4f-0nsO)2023/04/01(土) 15:42:13.67ID:KaEfeZBUM
T字路→丁字路
0056番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr33-sEWO)2023/04/01(土) 15:45:43.51ID:y/wPIygqr
乱暴なランボー
ちょっと違うか
0058番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウアー Sa8f-DyZR)2023/04/01(土) 15:48:29.03ID:kVEALhrZa
注意を払うは英訳すると”pay attention”
0059番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW df7d-tjzl)2023/04/01(土) 15:49:37.25ID:c+C8mNBU0
0060番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ff1a-6gib)2023/04/01(土) 15:50:34.18ID:wFlGdOYr0
安倍晋三
0061番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f65-X9x0)2023/04/01(土) 15:51:40.96ID:wZwMTiVn0
犬小屋とケンネル
ジャップ「ワッショイ!」
大韓民国「ワッソ!(来た!)」
ジャップ「サムライ」
大韓民国「サウラビ(戦う男)」
>>1
浪漫とロマン
台風とタイフーン
タクシーと的士(中国語)
弁当とベント(韓国語) 0070番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ff8b-OIev)2023/04/01(土) 16:34:20.99ID:Ut6axXaA0
ママと妈妈とmother
0072番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7f15-wykQ)2023/04/01(土) 16:38:59.99ID:PINebYEj0
ジューシー
銃死
0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ffdc-A3B3)2023/04/01(土) 16:40:10.71ID:wGLlLHFp0
偶然じゃないただの音訳も知らずにスレタイにしているようだが
道路は反対にすると英語になるって小6の時の担任が言ってたわ
0076番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ffa2-kVuH)2023/04/01(土) 16:44:15.93ID:uJE/COqg0
昔は統一言語が話されていたが、バベルの塔の崩壊によってバラバラな言語になったという証拠だな
0077番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW dfd2-YGZe)2023/04/01(土) 17:10:45.07ID:q0cz5ilN0
スペイン語
ミラ!→見ろ!
0078番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW df51-qtee)2023/04/01(土) 17:13:55.85ID:8ggNbHe90
英語のsoと日本語のそう
0079番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ df23-mdoA)2023/04/01(土) 17:18:08.43ID:EqvMnId70
コールドと凍るど
0080番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ff9a-Cn9/)2023/04/01(土) 17:21:16.50ID:ArRhZ6Wj0
>>44
BingAIが役に立ってるの初めて見たわ
こういう時使えばいいんだな 0081番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MM83-2TSo)2023/04/01(土) 17:24:08.19ID:b3M5XwUsM
明治以降に出来た単語なら普通に英語参考にしてそう
カンコク
ゴキブリ
カゴ 籠
(ベ)ンキ 便器
コブ 瘤
クリ 栗
0084番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロロ Sp33-Lbmd)2023/04/01(土) 18:34:40.75ID:eVyxxdO+p
安倍晋三
Fireとふぃ(火で平安時代までふぃだった)
一説によると基本的な言葉のルーツは同じという学説があるみたいだね
火の言葉はけっこうどの言語も似通っている
0088番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f95-2kyD)2023/04/01(土) 23:38:41.20ID:o9tkm7NK0
ほった芋いじるな
0089番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ dfb7-kVuH)2023/04/01(土) 23:40:54.03ID:nDJRRIqr0
おちんちんとチンチン電車
0090番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ dfb7-kVuH)2023/04/01(土) 23:41:21.41ID:nDJRRIqr0
うんちと運賃
0091番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7f8f-5s4r)2023/04/01(土) 23:45:21.17ID:fk9ybAfd0
偶然じゃないぞ
0092番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW dfd2-7DCz)2023/04/01(土) 23:48:59.48ID:PYlL6py+0
卒塔婆とスタバ
0093番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa23-7DCz)2023/04/01(土) 23:49:30.41ID:JQXjdqDFa
マリオとワリオ
アルジェリアとナイジェリア
オマーンとアルゼンチン