ロシアで「おにぎり」人気 梅干し入りも登場(時事通信)
https://news.yahoo.co.jp/articles/4e869ef4ee0102529b839656acefd96eb31251ce
ウクライナ侵攻で日本との交流が減ったロシアで今、「おにぎり」がじわりと人気を集めている。
ロシア風にアレンジされた日本食に飽き足らず、アニメや海外旅行で三角形の米飯を知った若者らが夢中に。外国人にはハードルが高そうな「梅干し」入りを出す飲食店まで登場した。
第2の都市サンクトペテルブルクで8年間、たこ焼き店を手掛けるセバスチャン・ダニロフさん(30)は、メニューにおにぎりを加えている。「注文ごとに型で作ります」。味は5種類で、ロシア人好みのクリームチーズ入りが大半だが、あえて梅干しだけのものを用意した。「本物の日本の味を提供したい」という思いからだ。
「慣れない味にインターネットで低評価を書き込む人もいるけれど、常連客の一部は梅干し入りを目当てに来てくれる」。ダニロフさんは手応えを感じている。
おにぎりは、世界的な日本食「すし」ほど知名度はない。言葉の響きから「スネギリ(鳥のウソのロシア語名)ではありません」と、かつてネットで紹介されたほど。ただ、炊いたソバの実や米のかゆを食べる伝統的な食文化から、受け入れる土壌はあった。
宅配を意味するロシア語「ダスタフカ」と文豪ドストエフスキーをもじった宅配専門飲食店「ダスタエフスキー」は、流行の新商品と銘打っておにぎりを販売している。種類はエビ、カニ、サーモンなど。具材を見ると、すしの延長線上の位置付けのようだ。 0100番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7fb8-sUNN)2023/04/05(水) 08:35:53.64ID:JTb/+QdP0
0101番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f89-i/vT)2023/04/05(水) 08:37:25.19ID:liC3igyU0
>>98
ビーフストロガノフだって似たようなもんだろうに・・・
よくある「なんだこの食べ物は!まるでうんk・・・」みたいな会話見てゲラゲラ笑ってるんだろうな 0102番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr33-nwWc)2023/04/05(水) 08:48:05.04ID:1L9N+KTqr
>>61
ロシアンオタクは戦争よりアニメに興味があるっぽい
日本のアニメ掲示板でロシア語で書き込んでくる
でウクライナ人も書き込みしてきて延々レスバしてる
ロシア女が
こらウクライナ人ソファに座ってアニメなんか見てないで戦地に行きなさいって煽ってた 0103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7f87-9P2W)2023/04/05(水) 08:50:02.93ID:5/MauwLo0
0104番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップT Sd9f-9P2W)2023/04/05(水) 08:52:50.76ID:WE80w+6Ud
0105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sd9f-wosl)2023/04/05(水) 08:57:19.31ID:z5IshpOmd
ロシアなんだから筋子も出せよ
アニメ見てると日本の生活事情(特に高校)にめちゃくちゃ詳しくなってしまうらしい
>>101
見た目以外にもロシア人はスパイス割と苦手な印象ある
寒冷地で比較的肉が悪くなりにくいから塩胡椒以外使う習慣が伝統的に無いんだろうね
塩で水抜いて干して終わりってタイプの保存食良く作ってるけどあの気候だと虫もほとんど湧かないんだろうね >>107
確かにロシア料理ってスパイシーなものは少ないな 0109番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd9f-zpL/)2023/04/05(水) 09:05:33.38ID:ASYvoHdzd
0110番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7f56-icd+)2023/04/05(水) 09:06:00.00ID:wIVOFkNM0
>>106
部活とか何も無しで、ひたすらガリ勉オンリー、特に制服はジャージーばっかのチャイナやコリアが、日本のアニメにハマってJK大好きになるのも道理だわな。
中韓の中高生から見たら、日本の中学・高校ってマジで異世界か天国に見えてんだろう。 0112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ffcd-n8B5)2023/04/05(水) 09:11:45.77ID:L/ptoGBn0
ビーフストロガノフ入りおにぎり
0113番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f56-5RQa)2023/04/05(水) 09:20:29.44ID:/E8CnT170
和食を海外に紹介して日本人の食い扶持を無くす計画
和食の食材がどんどん買い負けして日本に入らなくなるぞ
>>112
サーロを入れて焼おにぎりにすると美味しい 0117番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ff97-QOKm)2023/04/05(水) 09:29:17.14ID:jDVb+O+d0
0119番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa23-L6Zf)2023/04/05(水) 09:30:05.14ID:GJCvHqqTa
>>113
ほんとこれ 生で魚食ってるキチガイ民族と思わせておくべきだった 俺たちがインド映画見て謎のスープ見て憧れるのと同じだろ
>>118
ロシアと仲良くしてるけど
塩対応やからのう
アメリカというジャイアンのほうがましという現実さ・・・・
中国も同じ事いえるが 0122番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f89-i/vT)2023/04/05(水) 09:58:14.57ID:liC3igyU0
北方海域もあるし実は割と仲良いほうだったんだけどな日露
同じ未来を見ているし
0123番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4f-UpXe)2023/04/05(水) 10:00:41.24ID:+wEmlyvHM
0124番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sd9f-nl9S)2023/04/05(水) 10:12:18.01ID:xVwQt0Wqd
海苔は韓国産なんでしょ?
0125番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ff25-ejsh)2023/04/05(水) 10:18:49.79ID:brlP+P860
世界に通用してるのは
お前らだけである
>>122
つーか一部のバカが言ってるように中露とバキバキに対立となると極東で孤立するからな
アジアは反日では無いものの親中親露が多いし
うちは欧米がお友達やぞ!とイキっても欧米は地球の裏なわけで隣国関係最悪とかやってられんわ 0128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7f56-icd+)2023/04/05(水) 10:30:28.35ID:wIVOFkNM0
>>127
鈴木宗男みたいなポジションが正解なのか。でも岸田は完全に欧米一直線だけどな(失笑 >>128
宗男は寄り過ぎだけど森元の「こんな前のめりでウクライナ支援して大丈夫なんか…?ロシアはダメージは受けるけど死にはせんぞ」って不安視はごもっともだと思う 0130番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ df19-kVuH)2023/04/05(水) 10:54:25.00ID:2XMCIZFx0
アニメじゃないけどファイファンのおにぎりは海外ではローカライズしてないんかね
0131番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5f00-icd+)2023/04/05(水) 11:01:14.06ID:0w/stWoc0
自分ホルホルいいっすか
0133番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW dfba-H0Vr)2023/04/05(水) 11:34:58.87ID:fC9pgMpp0
スットコドッコイ「でもおにぎりって韓国起源」
realityもめちゃ中国人いるからね
オタク文化はアジア席捲してる
0135番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7fdf-Yn7Y)2023/04/05(水) 11:47:48.20ID:NyZbVqz90
アニメとオタクにそんな影響力があるわけないだろ
勘違いも甚だしい
0136番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロ Sp33-IkG/)2023/04/05(水) 12:02:16.61ID:RIvBEd3Up
>>39
食うのは勝手
消化酵素の有無が問題なんだろ 0137番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロ Sp33-IkG/)2023/04/05(水) 12:03:35.20ID:RIvBEd3Up
>>54
何回か食ったけど飽きた
あれ中国薬膳のコピーだろ >>136
細胞壁の中の栄養素を吸収しにくいだけだと思うから
乾燥や凍結して細胞壁壊してあげれば吸収率良くなりそうである 0139番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp33-47Oa)2023/04/05(水) 12:25:57.35ID:Gs7H2lfAp
>>135
じわりと人気って書いてあるだろ
言い換えればほとんど人気は無いって意味だ
若者の間で密かなブームと同じだよ >>136
あれ?もしかしてホルっちゃった?
ちなみにハワイのスパイシーヅケ刺身ポケも大昔からの伝統的なレシピでは日本の生ヒジキ生アラメのようなogoという海藻と刺身を和えて食べてたそうだ
芋消化してムキムキになれる民族なんだから海藻くらいなら腹の中で余裕でトロトロだろうな 0141番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロロ Sp33-ya19)2023/04/05(水) 12:58:32.55ID:S9fhBSdZp
>>1
キリル文字の読み方が独特なんだよね
Nを逆さまにしたのが英語のI
Hが英語のN
Γが英語のG
pが英語のR
Nを逆さまにしたのは日本語の「い」を繋げたものだと覚えよう! 0142番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5fa2-xehN)2023/04/05(水) 13:22:04.11ID:61OqhLdH0
0143番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f8f-T7pg)2023/04/05(水) 13:26:04.12ID:dcGnyHYk0
おにぎりの起源は韓国だがな。調子に乗るなよクソゴミども。
>>138
吸収できない人種に対してダイエット食品として売れそう >>144
海苔の栄養素っていうと
色素やビタミンが主成分だから
それにかいそうも世界中で需要伸びると
足りなくなる
陸上養殖できるといんだけどね 0146番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7fb8-sUNN)2023/04/05(水) 14:21:44.10ID:JTb/+QdP0
おにぎりの語源はロシア語の「オニギリヤスク」だからな
0148番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW dfba-H0Vr)2023/04/05(水) 15:20:13.88ID:ZXENiONB0
>>42
そう言うのって韓国は昔話にも出てこないだろうし、どうやって脳内補完してるんだろ 0149番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7f70-+ogt)2023/04/05(水) 16:33:11.40ID:dvjnaeV70
おにぎりが出てくるアニメは監獄学園かな
0150番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fff0-HQSk)2023/04/05(水) 16:51:01.23ID:WSk1YK870
ただ表面を醤油で焦がしただけの焼きおにぎり辺りは輸出しても人気でなさそう