女子「出ちゃったんですけど…トイレに行かせて」 駅員「(いい歳してお漏らしかよ)」 女子「バカにしてるん?」 [707978541]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「出ちゃったんですけど…」駅員を驚愕させたTwitterユーザーの発言が話題「そっちの意味か」「日本語は難しい」
ある日、投稿主は駅の改札を出る前にトイレに行こうと思っていた。しかし、ぼんやりしていて改札を通過。
慌てて投稿主は、駅員に「すみません、出ちゃったんですけどお手洗いに行ってもいいですか?」と声を掛けた。
すると、とても驚いた表情で改札内に通してくれた駅員。
投稿主の「(改札を)出ちゃった」という発言に対し、駅員はお手洗いが間に合わなかっ
たと勘違いしてしまったようだ。
投稿主がこの出来事をTwitterで紹介すると、「うわっ!!大事件だ」
「えっどっちの意味だ?」「そっちの意味か…」「駅員素直すぎる!」「日本語は難しい…」
といったさまざまなコメントが寄せられ、投稿には9万件超の“いいね”が押されている
https://news.yahoo.co.jp/articles/c0d5d0b8cc8354ad9902618b7576a62ab13a0f99
https://times-abema.ismcdn.jp/mwimgs/f/9/724w/img_f91c622eb7d170cf5f0b0c48ca06ba58438918.jpg
https://times-abema.ismcdn.jp/mwimgs/e/c/724w/img_ec695ef93b088487f0293dbe76cc272e476881.jpg 「出ちゃったんですけど(ポロン)..イかせて!!」 >>16
「出ちゃったんだよね」
「え、何が?」
「だから!!!出ちゃったの!!!!!」
いや『何が』って聞いてんだろ、ってのよくあるわ 俺がいきなり女駅員に出ちゃったって言ったら
逮捕されるだろそういうこと つか改札出たら再入場にならんの?
この場合改めて出るときはまた駅員に通してもらうの?
つかこれが許されるならトイレ行きたいってんで改札入れるんじゃないの? 相手と同じ状況を共有できてない状態でのこの発言なら純粋に言葉が足りない、日本語が難しいとかそんな話じゃない
どんな言語でも文章を「省略」するときは「お互いに共有できてる情報のみ」ってのが鉄則だろ
コミュ障かよ >>16
それめちゃくちゃあるな
日本人のネット見てみるとわかるけど
俺もしくは私や自分をちゃんとつけない文章がめちゃくちゃ多い むしろいい歳だからこそ漏らすだろ
30後半で20代の気分でいるとすぐ壊れるから体 >>115
「出ちゃった」っていう言い回しから察しろってことだよアスペ おさわりまんこの先生といれたいむけちんぼです!
おさわりまんこのばかちんぼうずいてますか? >>1
駅員にゃん「しょうがないにゃあ、駅員室のおむつをあげるからさっさとパンツ脱ぎなさい」 ???「出ちゃったならしょうがない、もう一度入れ直してあげるから四つん這いんになりなさい」 改札出たなら言えるけどウンコだったら恥ずかしくて言えない
何が出たのか言わないって事はつまりそういう事だと考えるのが当然 真面目な人だね
駅員からしたら勝手に出て行って勝手に戻ってろって感じだろ 元駅員だがこの文脈で漏らしちゃったと捉える駅員はまずいない
一日何回同じこと言われてると思ってんだよ >>16
前述なしでいきなり主語ぶちこんでくるからな、なんの話してるかわからん >>150
1日に何回も生で中田氏される駅員ちゃんって
もう液inだろ >>93
無自覚で子宮筋腫持ちのとかもいて、それが膀胱押してる場合もある >>16
うちの母親がこれだった
何百回言っても直らなかった これは女が〜ではない
うちの父親もこれだが他人の批判から入ろうとする
非常に不愉快 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています