中国人A「ジャップの店員がニヤニヤしながらお辞儀するんだけど下心でもあるんか？」 [402632465]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
どういう意図だ？ 日本人が見せる「微笑んでお辞儀」に困惑する中国人
2021-12-14 22:12
http://news.searchina.net/id/1704208?page=1
日本のサービス業は中国でも評価が高い。
旅行などで日本を訪れた中国人のなかには、買い物の際などに店員が笑顔でお辞儀をしてくれるので「神様になったようだ」と感動する人もいたほどだ。
中国のＱ＆Ａサイト・知乎にはこのほど、「日本では店員が微笑んでお辞儀をしてくるのはなぜか」と質問するスレッドが立ち、中国人ユーザーらに意見を求めている。
日本の店員の礼儀正しさは中国人に高評価だが、あまりに感じが良すぎるので「何か下心でもあるのか」と疑問に感じる中国人もいるようだ。
これに対して、多くの中国人が「下心なんてない。微笑んでお辞儀をするのが日本の文化なだけ」、
「ただの習慣」と答えていた。「中国人が口にする『ご飯食べた？』と同じだ」という人もいた。
中国で「ご飯食べた？」はあいさつ代わりになっており、なんら深い意味はない。
日本の店員が「微笑んでお辞儀する」のも同じで、日本では当たり前すぎて「なぜ」という疑問もわいてこないものだ。
日本と中国のサービス業の「普通」の基準は違うが、多くの中国人は日本のサービスの方が好きなようだ。
「中国では多くのサービス業や政府機関の窓口の担当者は常に冷淡で、まるでお偉方の態度だ」と嘆く人や、「お金をもらうのだから、中国の店員も普通にするべきではないのか。
ひざまずけと言っているのではない、普通でいいんだ」という人もいた。
一部には、日本人の礼儀正しさは「表面だけ」という人もいたが、ある人は「表面だけだったとしても気分は良い」と反論し、「中国人は表面上さえできていない」と指摘した。
この人は、「冷淡な態度で働くか、微笑みながら前向きに働くかで、働いている人自身も気分が違う」として、日本のサービス業はほかの国よりも優れていると称賛した。
ほかにも、「仕事で求められているからしているだけ」、「お金を稼がなければいけないからだよ。これは中国も同じ」などの主張もあったが、全体的には「日本の文化」との意見が比較的多かった。
中国にはない習慣なので、日本のサービス業から学べることは多くあるに違いない。 「お買い物を楽しんで、もし気に入ったものがあれば是非お買い上げください」という下心があります。
中国人は気をつけてくださいね。 京都に行くと店員のおばはんの京都弁がなにか不自然で下心があるように感じるわ 敵や犯罪者ではありませんよって印象づけてる
まあ糞野郎だな あっちで数年暮らしてから日本の成田戻った時には本人の礼儀正しさがロボットみたいに感じたけどな
多分大陸人からすると見たこと無い丁寧な対応でしかも全員が画一的にやるもんだからすげーって反応なんだろう 普段から笑顔ならいいんだけど
自己責任論者だらけで世界一人助けも寄付もしなくてただでさえ不気味なのに
社畜的な媚びた日本的な卑屈さからくるお辞儀されてもゾッとしますわな 接客で溜めたストレスは
子供の虐待や著名人叩きに向かう
中国の方が健全だね 見かけの愛想が良い割に
マトモな会話ができないんだよねえ コンビニとかでイヤイヤ働いてるやつ見ると気分悪いけど時給1000円じゃそんなもんかとも思う 知らなくて悪気はないんだろうけど職場の中国人派遣女が部長と話してるときお前はとか使っててワロタ
女だから笑って注意しないのかね 表面上だよ
攻撃されないためにニコニコペコペコしてるだけ
客なんて邪魔だなとしか思ってないよ 田舎の人には無縁だが
都内では外国人経営の八百屋・雑貨屋が
開店ラッシュだ。イスラム圏の人たちかな。
野菜や果物、加工食品、お菓子などが
半額以下で売っているので
大繁盛。
ウチも昨日50円の立派なキャベツと250円のニンニク１キロ、500円で両手に抱えるようなクッキーを購入してきたのである。
店員の愛想は朗らかで最高。
日本人バイトのおばちゃんは時給1300円で
ニッコニコだ。 え、当たり前じゃないのか。
中国では無愛想なんかね。 ワークニの奴隷根性って伝わってないの？
Dorei Konjoを広めよう >>37
某スーパーでバイトする時に微笑んでお辞儀は45°で足の角度は30°で心の底からありがとうございます申し訳ございませんでしたって言えるようにしろって言われたわ 媚び諂い
英語だとコケティッシュ
つまりジャップ全員メスビッチ
そこに並んでケツだせよオラァン！🤬 うちの親も店員に愛想ないと接客に向いてないなと判断する サーチナでホルホル！
サーチナにマジレス！
ウィーアーケンモメン！ (ヽ´ん`)ｳﾝｳﾝ (飲み会でにこやかに話を聞いてるつもり)
なにニヤニヤしてんの？
(ヽﾟんﾟ)！ 心のなかでは冷やかしかよ二度とくるなゴミ虫って言いながら鬼の形相してるけどな >>30
中国人と一緒にデパートの宝石売り場に行ったら店員が満面の笑みで近づいてきたわ
オレ一人じゃ無視されるのに
何で中国人って分かるんだよ
しかもその中国人、高校生だぞ
高校生に媚びるなよ そもそもにこやかな接客ってのは
シルクロードの中国人商人から
2000年前に教わったもんだけど
中国人はそんなことも忘れてるんだな。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
