「ピーターラビット」新訳 来年3月から順次刊行
英国のビアトリクス・ポター（1866〜1943年）による絵本「ピーターラビット」シリーズ全23作が来年3月から、作家・詩人の川上未映子さん（45）による新訳で順次刊行されることが16日、分かった。
英国での1902年の初版出版から120周年を記念した企画。版元の早川書房は「川上さんによる清新な翻訳で、普遍的な魅力をお届けしていきます」としている。
https://nordot.app/844039502295908352?c=39550187727945729
