日本語字幕って使い所あるの？ [289416686]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8fd2-j5kD) 2021/12/26(日) 12:36:30.52 ID:NGIIYkpK0]

https://www.yomiuri.co.jp/culture/20211214-OYT1T50097/

[0002 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb3-kN8S) 2021/12/26(日) 12:38:13.89 ID:1EGAPm2QM]

韓国ドラマで日本語吹き替えなのに日本語字幕付いてて違う事言ってる時あるよね

[0003 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8b89-cGA6) 2021/12/26(日) 12:38:45.55 ID:3tJmJTYW0]

あるね

[0004 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spef-0bid) 2021/12/26(日) 12:40:09.33 ID:uZcwE1rzp]

役者がなに言ってるか聞き取れないシーンでめちゃくちゃ助かる
日本語字幕なかったらイライラしてドラマや映画観られないよ

[0005 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2363-Wd77) 2021/12/26(日) 12:40:13.42 ID:RrFpslIP0]

三船敏郎が何言ってるかわからん時

[0006 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8fd2-+kmK) 2021/12/26(日) 12:44:14.17 ID:JSjSCEAN0]

黒澤映画には必須らしいぞ

[0007 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯｯﾌﾟ Sdaf-O545) 2021/12/26(日) 12:50:28.79 ID:+IfMqjE9d]

黒澤

[0008 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3b57-nFYu) 2021/12/26(日) 13:58:56.05 ID:qLLlumyz0]

映画やドラマをタブレットで観るようになってながらで観るから字幕はキツイ