>>9
もともとenditeだったが、ラテン語好き学者がラテン語綴りのindictに直した
でも発音はそのまま残ってしまった