X
日本人「Virus（ウイルス）Vaccine（ワクチン）」何故なのか [764714981]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 310d-wwcY)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:48:05.00ID:QuUsuB9x0
俺が若いころはみんなビールスだったぞ
0003福岡市が日本第2の都会 ◆ieBy.uCMwc (ｽﾌﾟｯｯ Sdc2-8VTm)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:48:19.29ID:1Z6YnDnPd
VとU間違えちゃった
0004番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fd3a-CTdg)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:48:27.14ID:fLV/FnJy0
昔はヴィールスって言ったもんだ
0005番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ be44-+qLK)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:48:44.77ID:tM8KTx0Z0
ボインだろ
エレキテル
ええいえる
0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cd23-2HFQ)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:48:48.63ID:XUEIr5vf0
これバチーンって読めるのまじで革命だよな
0008番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4624-hDuN)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:49:07.99ID:mDlU5Y0a0
ディレクター
ダイレクトメール
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-CpVA)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:49:52.00ID:X4hh4Whma
昔の仮面ライダーはビールスって言ってたな
バリアもバーリアだったし
0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 86ce-45BR)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:50:12.04ID:cBKdyxJD0
英単語ってひらがなってより常に漢字だよな
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MM92-vBw/)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:50:14.00ID:E9NDZM6qM
エネルギー(energy)
ホーシング(housing)
0013番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 228c-WU8E)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:50:34.78ID:OyWtuTyE0
(ヽ´ん`)「ヴァイラス。ヴァクスィーン」
0014番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e50d-E/d9)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:51:25.35ID:1gJKVYAq0
ドイツ語読み
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 86ce-45BR)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:51:39.34ID:cBKdyxJD0
ヴィールスはねえわありえない
発音記号わからなくてもこれをヴァイルスって読めない奴がいるなんてありえない
そんな奴は日本人じゃない
0017番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 423d-n7fM)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:52:03.29ID:Ok1QZpMl0
バシーン
バシーン
0019番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdc2-SMG7)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:52:34.33ID:UGfWvKVsd
>>17
これ
0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fd3a-CTdg)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:52:38.83ID:fLV/FnJy0
ボンバー(bomber)
とかの方が居心地が悪くなる
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 423d-n7fM)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:52:48.16ID:Ok1QZpMl0
>>16
ウィとヴィは同じだから
0022番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 228c-WU8E)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:53:29.75ID:OyWtuTyE0
日「ウイーン」
英「ヴィエンナ」

お菓子やろが
0025番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 82d9-45BR)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:54:29.50ID:fQ/hqQX40
ヴァクシーンやヴァジャイナだとなんか語感が良くないんだよ
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-6Q+/)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:54:44.69ID:o4XEv/qia
ラテン語読み
0029番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM8d-8Mj3)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:56:44.56ID:xryoSzgiM
ヴァイラスな
軽く下唇を噛む感じで
0030番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4244-c34e)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:57:59.20ID:9HLbAamV0
ウイルスとワクチンはラテン語読みを採用してる
https://i.imgur.com/A8Bxfno.jpg
0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾛT Spf1-45BR)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:58:24.51ID:zrHbZVwTp
外来語なんて発音テキトーでしょ

イェル（yell 英：学生などの応援の叫び）→エール
ヴァイオリン（violin 英：弦楽器の1種）→バイオリン
スィン（グ）（sing 英：歌う）→シング
スウィン（グ）（swing 英：揺れる、揺する）→スイング
デュース（deuce 英：庭球等の競技用語）→ジュース
トゥ（two、to 英：2、～へ）→ツー
0032番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 81af-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 10:58:30.70ID:EuZzd/kE0
https://ja.forvo.com/search/Virus

ヴァイルスって言ってんの英語だけじゃんｗｗｗ
0035番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fd3a-CTdg)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:01:12.63ID:fLV/FnJy0
>>30
ためになったわ
明日には憶えてないけど
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-yrOu)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:01:58.97ID:XpWtLNq/a
ヨハネがジョンになる英語よりマシ
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-e8HA)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:03:04.43ID:OKLKj1y6a
ghoti
0039番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4145-iMNY)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:03:36.08ID:9RnHr4Qj0
ウイルス発音はドイツ語であって別に間違ってはいないんだろ
0042番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-e8HA)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:05:55.82ID:OKLKj1y6a
>>15
ドイツ語でVは濁らない
0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e957-J55m)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:07:10.49ID:wVy/jiKA0
ジャップはアイケア(IKEA)のことをイケアって読んでるらしいぜ
0045番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e9d2-AGon)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:09:18.18ID:rF3TGyS20
まだ発音なんて小さな問題気にしてんのか
外国は日本をNIPPONと呼ばずにJAPANって呼んでるのそれを甘んじて受け入れてんの最高にジャップ
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 810d-iZeD)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:09:28.38ID:4BEHpXge0
uber eats・・・「ウーバーイーツ」やな

アラフォーなんやけどなんどユーバーって覚えなおしてもおっちゃんみたいにウーバーって間違ってしまう
0048番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-Yave)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:10:55.03ID:h+AxXQDMr
英語だとヴァイロスでドイツ語だとウィーロス
日本のはドイツ語読みなんだな
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ddd2-RMn+)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:11:20.59ID:Sv2d+QdS0
>>43
アイキーアな
0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-Yave)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:13:50.46ID:h+AxXQDMr
>>32
イギップｗｗｗ
0052番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-gzcj)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:14:25.88ID:7DJkyDhYa
garage（ガレージ）
これの発音知ったとき衝撃だったわ
カタカナの意味がわからない
0053番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c2a9-qpXy)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:15:22.24ID:zPvfH4Mr0
ヷヸヴヹヺ

定着しなかったなー、やっぱ日本語は文字種多すぎるのが問題だわ
0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛ Spf1-lFlW)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:16:13.83ID:3RXCpsMEp
ビニール
0055番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-Yave)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:16:16.45ID:h+AxXQDMr
>>53
ヴァギナ
0056番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e264-gzcj)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:16:21.21ID:7+MVq1hu0
>>43
なんで英語読みが正しいと思ってんの？
公式が「イケア」なのに
0058番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM92-ilPu)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:16:48.47ID:y+0wZn61M
ジャップはv発音できないから
0060番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 86ce-45BR)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:16:54.15ID:cBKdyxJD0
>>50
日本の英語はアメリカ語なんですーーーーｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
そこから推察してこれがヴァイルスにならない奴はキチガイなんですｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
お前暗記しかできねえだろｗｗｗ
0061番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c60d-PYgl)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:17:10.89ID:VXt+qOgh0
てす
0062番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-e8HA)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:17:49.74ID:OKLKj1y6a
>>45
エンドニムとエクソニムが異なる国なんて腐るほどあるが
0063番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 86ce-45BR)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:18:04.72ID:cBKdyxJD0
>>52
アメリカ語死ね！
0064番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fd3a-CTdg)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:19:30.31ID:fLV/FnJy0
xanadu
↑これイグザナドゥだよね？そう言ってるし
https://youtu.be/cLi8fTlDEag?t=20
0066番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛ Spf1-8pf/)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:20:46.37ID:imLxRiUdp
ナイフの複数形
0067番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdc2-haC3)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:21:37.58ID:7F5zimkTd
ジャップ語は全てにおいてダサい

こんな発音作った奴らセンスなさすぎて終わってる
0070番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ be44-hZl1)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:23:04.33ID:fVj9l5OS0
>>52
ギャラシュって英語の理をガン無視した典型的なノルマンフレンチ語
カタカナ読みはフォニクスルール習ってマジックE辺りを習熟したての
意識高い系ジャップがドヤ顔で「ギャレイヂュ」とか言い始めたのが定着したと思われる
0071番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-5iGT)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:23:07.06ID:tJL0BMVqa
ドイツ語の「V」はブイじゃなくて「ファウ」だから
Virusもヴィールスじゃなくてウィールスって感じの発音になる
0072番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8614-jNAq)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:24:10.63ID:HuaZvOOi0
いやこれマジ聞き取れなかったわ
0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1e19-fkJB)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:25:18.18ID:KOIC+aUP0
英語が全てだと思ってるやつｗｗｗｗｗ
0074番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9205-45BR)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:26:33.72ID:m5JeddQ20
ジャポニクスに英語が入ってくるとこうなる
white　ホワイト
why ホワイ
dragon ドラゴン
tree　ツリー
0075番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c2a9-haC3)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:27:34.41ID:i1Fk0vPH0
海外だと日本語は本当に文章や単語の発音に強弱もないしお経みたいな言語って有名だな
耳も口も死んでるわけだ
0077番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-e8HA)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:28:07.51ID:OKLKj1y6a
ghoughpteighbteau tchoghs (ポテトチップス)
0079番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-lnyq)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:28:11.21ID:kUTmF88pp
ﾏﾝﾊｯｳｰ
0080番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-e8HA)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:30:52.23ID:OKLKj1y6a
>>70
規則破りまくる英語がガイジ言語なんだぞ
0081番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-5iGT)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:30:53.18ID:tJL0BMVqa
お前ら森鴎外の「舞姫」知らんの？アレの舞台がドイツであるように当時の日本はドイツから医学を学んでたんだよ
診療記録がメディカルレコード(英語)ではなくカルテ(ドイツ語)と呼ばれるのもその名残り
そりゃヴァイラスもウイルスになろうというものよ
0082番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-Yave)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:31:53.03ID:h+AxXQDMr
イギップ訛りまくりだな
ヨーロッパでこいつだけ発音おかしいじゃん
0083番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ed70-hDuN)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:33:03.63ID:zOxTHvr00
カレーライス　　×

コリーライス　　〇
0084番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰT Saa5-1ka7)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:35:59.23ID:C3f40ko0a
流行性ネコシャクシビールス
で知ったのでビールスだと思ってた
0085番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2e13-Eb2Z)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:36:16.39ID:fQkXS4fl0
コロ～ナ"ヴァイラス"
0087番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e510-45BR)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:37:47.59ID:zCNpJYEa0
フライドポテトはフレンチフライに統一するべきだと思う
0088番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 81af-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:38:21.75ID:M6RuKJrT0
英語読みが絶対だと思ってるやついるよね
0093番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 423d-n7fM)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:45:03.05ID:Ok1QZpMl0
>>23
クワトロ・バジーナってかなり危うい名前だよなｗ
0094番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 423d-n7fM)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:47:58.73ID:Ok1QZpMl0
母国語だからだろと言われればそれまでだけど
ひらがなの規則性はすごいし
明治に国語を作ったやつはかなり賢いと思う
方言だらけだったろうに
0095番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sd62-Kg8D)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:48:17.22ID:aRJqVV7jd
>>93
クワトロって4だよね？
0096番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｱｰ Sad6-7OG9)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:54:56.95ID:ltGDpU1fa
爆進
0097番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｸｰ MMb1-YLVY)
垢版 |
2022/01/05(水) 11:55:42.58ID:Pk4uL7TQM
ヴァクシーシな
0100番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-qDjL)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:02:15.39ID:3nu5lpc3a
何でもかんでもアメップに合わせる必要ないだろ
0101番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-5iGT)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:02:29.19ID:tJL0BMVqa
>>99
「ヴァーゲン」な
0102番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｱｰ Sad6-QKRM)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:04:24.48ID:8KxQSlb8a
しかも、ワクチンのことを「ワクティン」と書くバカまでいるからな
どこにtの音があるのかと問い詰めたい
0107番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM26-dlbI)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:18:35.32ID:ImW3eB9sM
ドイツ語読みだよ。
医療に関してはドイツの医学が
最初に入ってきてる。
0108番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-CpVA)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:22:08.52ID:LoSTj78Na
TWO(ツー)
0109番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6222-m4Cd)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:24:23.98ID:gfNdXlN/0
ヴァイラス
0111番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 42b2-p/D3)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:28:03.56ID:aGpEmniX0
医療関係はドイツ語ってごく普通だろ
アウトドア関係でワンゲル系のドイツ語とキャンプ系の英語が混じってる方が面倒
0112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Spf1-qQIk)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:29:09.13ID:FELTbszIp
まだビールスとかバクチンの方が納得感はあるな
0115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ed4e-roVl)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:33:12.37ID:EIBmxB0T0
ヴァクシーン！
0117番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM85-NuCY)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:35:36.77ID:/BG3D0CqM
馬鹿にマジレスしてやると語源であるラテン語読みを採用したから
馬鹿は横文字=英語の発想しかない。ラテン語を少しでも齧ってる知性があればこんな間抜けなこと言わんわな
0118番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 413a-CMBx)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:38:44.15ID:i5DFu2iu0
日本がアメリカに敗戦してアメリカの属国になった時に
国語を英語にしてほしかった
0121番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-CpVA)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:43:20.11ID:LoSTj78Na
せめてバイルス
0122番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-CqL/)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:44:11.59ID:xzdFKN8Jr
ヴァジャイナ
0124番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 498f-2PjH)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:50:47.60ID:EXBU/X9k0
ｳﾞｧﾁｰﾝ！
0125番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM26-T5wI)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:53:06.95ID:b2R/1i/PM
ドイツ人に聞け
0127番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e187-TVXy)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:55:52.16ID:FPaMHHnW0
外来語はヨーロッパ（江戸以前はスペイン・ポルトガル・オランダ）それ以降はドイツなどが多いのに
英語の発音と違う！って言う人結構いるな
中学や高校の歴史で習ってるはずなのに
0128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-U4T+)
垢版 |
2022/01/05(水) 12:56:30.59ID:iFDsiTjla
ドイツとかいうオワコン国家の発音を残す意味ある？英語発音に統一しようや
0129番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e144-pUEJ)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:01:03.16ID:FtsDbDhB0
バチーン
0130番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-VIDx)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:02:15.06ID:POdGglT2M
昔のジャップは発音でけへんかったんやろ
より話しやすい発音の言葉にしたんやろな
ヴァイラスよりウイルスのがジャップには話しやすいってこと
0131番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-VIDx)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:03:45.95ID:POdGglT2M
>>94
50音表作った人相当苦労したって何かの本で見た
画期的発明だと絶賛してたわ
0132番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM29-vPDZ)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:07:34.63ID:DPTnedcwM
ケンモメンてラテン語も知らんのな
0133番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-XrSY)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:08:26.17ID:1PeZ2OzXr
England→イギリス これ改めよ
0134番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-XrSY)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:09:42.33ID:1PeZ2OzXr
日本人が英語出来ない理由としてカタカナがあるよね

カタカナ義務教育では全廃して外来語はアルファベット表記にしたらいい
0135番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-89sm)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:11:36.47ID:nWiz1pxGp
ジャップ「アンチウイルス」
欧米様「アンタイヴァイラス」

なぜなのか
0136番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-vL2d)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:12:47.75ID:tACCQsY7r
発音しない k も理解出来ないやつは
know や Knight　はまだ許す
knife は許せない
0140番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e187-TVXy)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:18:43.66ID:FPaMHHnW0
>>134
侍アクセントでもそこそこ田舎じゃないとこなら通じるのでやっぱり文法と日常会話を習ってないほうが要因はでかい
0142番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:37:16.34ID:Mr1gvYWP0
>>139
ドイツ語だとヴィルスだぞw
ウィなんて言ってる国は日本以外には無いんじゃないか？wwww
0143番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8244-ZE7L)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:37:25.41ID:LxN+KXP90
vを/w/と発音する言語は普通にある
θを/s/と発音する方がWhy Japanese people
0147番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 13:54:47.79ID:Mr1gvYWP0
>>144
それが何か?

>>145
そっかそっか
それ、ドイツ人に言えば?
ヴィルスはドイツ人の発音だからねwwww
0149番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 41d1-8VTm)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:08:43.11ID:5IXQtoNk0
オーストリアの首都はドイツ語でもヴィーンなのにジャップはウィーンと読む
フォルクスヴァーゲンはフォルクスワーゲン

理由は知らんが戦前のジャップはヴァヴィヴヴェヴォの音を避けたかっただけに見える
0150番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 81af-NuCY)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:11:35.94ID:dnNIa7mf0
フォルクスワーゲンだのヴァギナだの統一性のない感じ
0151番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2e13-xspp)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:18:07.87ID:6BypaK6q0
医者はずっとドイツ語使ってたから医学用語はドイツ語基準
それ以外は英語基準
0153番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Spf1-NuCY)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:21:33.21ID:Pi9mtJrup
そんなこと言ってて
英語の授業で俺が頑張ってネイティヴぽく発音したらお前ら笑ったじゃねえかくそが
reallyってちゃんと言えや！
0154番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ddd2-reeC)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:24:46.73ID:syIMIlDZ0
>>139
ラテン語も知らない野蛮人は死ね
0155番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ddd2-V3Bl)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:24:49.07ID:Sv2d+QdS0
ワーゲンはヴァーゲンだとバーゲンみたいな安売りイメージがあるからわざとワーゲンにしてんじゃねえの？
昔阪神にいたバースも長音のないバスが本来の発音に近いらしいけど
阪神バスに絡めて揶揄されるのを嫌ってバースで登録したとか
0156番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4156-aB08)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:29:52.46ID:nuYbDsE10
ウィルスはあくまで外来語であって、外国語ではない。元の発音に近づけなければならない理由はない
0157番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯｯﾌﾟ Sd62-fKBM)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:33:10.19ID:0/3UIRMDd
cage ゲージ
bed ベット
bag バック
pad パット
big ビック
kit キッド
0158番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 81af-NuCY)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:33:18.66ID:dnNIa7mf0
カタカナ表記と日本語読みしてる時点でどう修正したところで元の発音には近づけないんですけどね
0159番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 466d-1ka7)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:39:22.50ID:bu1tHbnp0
ワクチンがバチーンなのは偶然なのか
0160番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-px9B)
垢版 |
2022/01/05(水) 14:55:45.38ID:Op8oS0ISa
昔の医者はカルテもドイツ語で書いてたな
かなりテキトーなドイツ語みたいだが
0161番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-E/d9)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:03:22.76ID:8sKHG9lgp
>>52
グラージュだからそんな遠くなくね
0162番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 420b-bIBs)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:04:32.48ID:RipbbSEg0
ヴィールス
ヴァッシーン
0163番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-E/d9)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:06:05.79ID:8sKHG9lgp
>>76
英語だとエアロウ
0164番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-E/d9)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:06:55.93ID:8sKHG9lgp
>>149
ウィーンだけはマジで意味不明
そんな呼び方してる国はない
0165番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e5a2-kD6T)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:09:16.48ID:qqSMfBpi0
英語人「エイブ（abe）」
0167番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a2e6-uIaT)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:17:06.87ID:W6t3nBA/0
ウ"ィ"エ"
https://youtu.be/iSsct7423J4
0168番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1e84-R2Lv)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:22:31.90ID:Drg/mJbk0
>>94
もしも東北方言が標準語になっていたらどうなっていたんだろ
0171番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4978-ZgBf)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:54:43.76ID:8ns4UgGf0
うちのババアもブイルス言うてたわ
0172番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰT Saa5-qpXy)
垢版 |
2022/01/05(水) 15:55:49.94ID:2FLMS7Lza
大昔はヴィールスって言ってたよな
0173番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 498f-6Q+/)
垢版 |
2022/01/05(水) 16:17:59.18ID:M+4QC8ui0
>>1
先が読めない変な奴が出世してしまう欠陥社会システムのせいだろうね
0174番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srf1-vBw/)
垢版 |
2022/01/05(水) 16:48:08.92ID:VY2vZAWPr
>>120
現代ドイツ語だとエネギーだけどな
0175番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 62d1-4CTe)
垢版 |
2022/01/05(水) 17:39:20.28ID:9YOXaYGk0
CNN垂れ流しにしてるけど、コロナヴァイラスとか耳にした記憶無いな
0176番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1e84-R2Lv)
垢版 |
2022/01/05(水) 17:56:29.26ID:Drg/mJbk0
>>169
マルコポーロの頃の中国王朝の発音がもとになってるんだよな
今でも日本をズーペンみたいな発音する方言がある
0177番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰT Sxf1-qpXy)
垢版 |
2022/01/05(水) 17:57:40.55ID:C7FGDhABx
バカチン
0179番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 21:03:58.40ID:Mr1gvYWP0
>>148
だからそれが何か?
「ウィなんて言ってる国は日本以外には無いんじゃないか？wwww」
これに何か関係あるの？wwww
0180番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM75-CzAp)
垢版 |
2022/01/05(水) 21:10:04.86ID:+6JVjj6GM
左のネトウヨ（低辺の左翼日本人）「ジャップガー！」←これ笑うとこか？
0181番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3122-1YlU)
垢版 |
2022/01/05(水) 21:13:40.67ID:vmOz2xiQ0
ヴィルス
ヴァッシーン
0184番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e5fd-L+ow)
垢版 |
2022/01/05(水) 21:46:00.53ID:ITleTbPy0
ビルス　バッチネ
0185番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 21:48:10.38ID:Mr1gvYWP0
>>182
で、その国際学術用語のラテン語とやらを使ってる国は日本以外にどこがあるんですかー?
ウィなんて言ってる国が他にはどこにあるんですかー？
0191番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:12:13.59ID:Mr1gvYWP0
>>188
答えられなくてウケるw
ガイジは無理せんでいいんやでwwww
0192番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ad4c-zYoo)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:16:40.40ID:jCjoAgX70
ブルースヴァイラス
0194鄧 晟鉉 (ﾜｯﾁｮｲ 494e-tMkZ)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:18:47.27ID:5ox0Svgv0?2BP(1000)

ちおなみに中国語だと

ウイルス→病毒(bingdu)
ワクチン→疫苗(yimiao)
0196番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 06bf-NuCY)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:19:49.86ID:9KCpQniS0
医学用語はドイツ語由来が多いからそうなる
0197番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 99af-7VkS)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:22:52.96ID:QPB89mr/0
one ワン
0198番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 024d-DUbO)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:23:32.52ID:hMH4TXaM0
ブルース・ウイルス
0199番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:24:45.33ID:Mr1gvYWP0
>>196
ドイツ語ではヴィルスですよｗｗｗｗ
0200番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 498f-bWgo)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:26:37.99ID:Lu9j2yx00
>>182,190
肺はpulmoな
そんでギリシャ語もやらないと肉がsarxってわかんないじゃん
0201鄧 晟鉉 (ﾜｯﾁｮｲ 494e-tMkZ)
垢版 |
2022/01/05(水) 22:32:48.18ID:5ox0Svgv0?2BP(1000)

>>185
1億26000万人が知性を憎悪した結果がコレか…
0202番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/05(水) 23:44:01.63ID:Mr1gvYWP0
>>201
そっかそっか
で、その国際学術用語のラテン語とやらを使ってる国は日本以外にどこがあるんですかー?
ウィなんて言ってる国が他にはどこにあるんですかー？
0203番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 81af-frNH)
垢版 |
2022/01/06(木) 01:05:26.90ID:t6XglkGA0
イギリスではバクチンって発音するみたいね
0204番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 41d1-8VTm)
垢版 |
2022/01/06(木) 01:36:44.18ID:/CJuS+HP0
>>190
そこまでわかるのになんでosteosarcoma etymologyでググらないの？
結論からいうとラテン語じゃないからだが
0205番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e2f6-RMdA)
垢版 |
2022/01/06(木) 02:25:50.21ID:8FUYvSEU0
ティーヴァイルス
0207番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 42a2-q5kP)
垢版 |
2022/01/06(木) 02:30:51.85ID:ly78mkKM0
「ウイルス」はラテン語読み
「ワクチン」はドイツ語読み

英語オンリー厨は失せろ！
0208番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c285-usH/)
垢版 |
2022/01/06(木) 03:04:18.75ID:AMAmZxT60
映画を字幕で見てればウィルスではないのわかってるよね
0209番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/06(木) 03:10:09.79ID:b35gE4yy0
>>207
ドイツ語ではヴァクチィンですけどwwww
ワクチンはドイツ語読みとか、耳鼻科行って耳糞取って貰った方が良いんじゃないか？wwww
0210番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-cn3Y)
垢版 |
2022/01/06(木) 03:43:03.43ID:ROpa0Yioa
バチーン
0211番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saa5-cn3Y)
垢版 |
2022/01/06(木) 03:44:13.93ID:ROpa0Yioa
>>207
オタク「ガールズアンドパンツァー」

混ぜんなや
0212番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e114-Znf8)
垢版 |
2022/01/06(木) 04:25:19.47ID:6WSeZfmO0
Vitamin ビタミン

うーんこれはわーくにの勝ち
ヴァイタミンとか言いにくいやん
0213番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM6d-eZH4)
垢版 |
2022/01/06(木) 04:30:11.66ID:Wn5iidvqM
>>209
ドイツ語と英語のサウンドを対応させると
英語のF音がドイツ語のF、V音
英語のV音がドイツ語のW音に対応する
なら英語のW音は？、と言うとこれはドイツ語でもW音になる

勘の良い人は気付いただろうが、日本語の「ラ行」が英語のL音とR音を
ゴチャ混ぜにした音声で有る様に
つまり日本人が「ララララ」と歌う時、実際の音声は（英語の明るいL）
「LaLaLaLa」であっても表現上は「日本語のラ行 ＝ R」と言うルールに
従って「RaRaRaRa」と表記される、と言う事が起きる

同様にドイツ語のW音とV音は英仏語の様に発音を切り替える必要が無いので
人によって場合に依って「ウ」「ヴ」どちらにも取れるゾーンの広い音になってる

だから僕達にはドイツ語のW音が人によって場合によって
「ウ」にも「ヴ」にも聞こえるしそれはある意味で正しい訳
　
farvo辺りの音声サンプルで実際のドイツ人のV音W音を解析してみると
かなり鷹揚（いい加減）なサウンドなのが解るよ
0215番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4189-4nvB)
垢版 |
2022/01/06(木) 05:23:07.77ID:b35gE4yy0
>>213
そっかそっか
とりあえず耳鼻科行きなよwww
0216番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 42a2-1clp)
垢版 |
2022/01/06(木) 05:28:59.50ID:6I9ShfL10
ヴァイラスより
ヴァイァスの方が忠実かと
0217番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ edb7-o94Q)
垢版 |
2022/01/06(木) 05:36:03.85ID:fqTdkITX0
聖書にでてくる人名をかっこつけてラテン語で発音するのやめろや
ジョンをヨナとか
ジョシュアをヨシュアとか
0221番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｸｰ MMb1-t0lO)
垢版 |
2022/01/06(木) 12:46:53.34ID:/WwsIgLjM
とめいとぅ
0222番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c2e1-LfJr)
垢版 |
2022/01/06(木) 12:49:16.36ID:8Olu79LC0
英語の発音が変なだけだろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況