Kohei Kawaguchi-Sunada
@mixingale
今日一番の「まじで?」は、ナザルバエフ大学にはカザフスタンの全教育予算の30%(!)、GDPの2%(!!!)が投じられているということ。
二番目の「まじで?」はこの大学には三人名誉教授がいて、一人はナザルバエフ大統領、後の二人が習近平と安倍晋三、ってこと。
Д?р?с со?ында доктор Аттали Назарбаев университет?н?? ??рметт? профессоры ата?ына ие болды. Б?л болмысты? сирект?г? соншалы?, Университетте жет? жыл ?ш?де тек ?ш адам осы ата??а ие бол?ан. Олар: ?аза?стан Республикасыны? Президент? Н?рс?лтан Назарбаев, ?ытайды? Коммунист?к партиясыны? Бас хатшысы Си Цзиньпинь ж?не Жапонияны? Премьер-Министр? Синдзо Абэ.
機械翻訳
講義の最後に、アタリ博士はナザルバエフ大学の名誉教授の称号を授与されました。
この生き物の希少性は、大学で7年間で3人だけがこの称号を受け取ったようなものです。
カザフスタン共和国のヌルスルタン・ナザルバエフ大統領、習近平共産党書記長、安倍晋三首相。
http://usmservices.nu.edu.kz/kk/news/guest-lecture-dr-attali-first-president-ebrd-nu