京都弁クイズ!「コーヒーを飲んでいいのは1つだけ」さてどれ? [256556981]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
B
これだけ飲み物を提供することがすでに決まってる 普通の日本人なら全部OKだと思うし、これからもその認識でいい
京都が特殊で陰湿なだけ 分からねえけど
何か出されることが確定っぽいから多分Bか? 京都の人って普通に対応するだけで勝手にストレス感じて勝手に発狂するから面白いよね Bが正解ぽいな
さすが定期的に京都人は陰湿スレが立つ嫌儲だけのことはある 言うても
社交辞令の見分け方だからね。
ネトウヨは社交辞令も嫌味も理解できない。
というか日本語理解してないからな。 Dだろ
「気の利かないヤツ」というイヤミが一文目に入ってるから二文目は本音 どうしてアメリカは京都に原爆を落としてくれなかったのか 丁寧に言ってるのは帰れ
完結なのが飲んでけ
って事 京都訳
A.すぐ帰るかと思ったのに、だいぶ居座るなおまえ
B.コーヒーでいい?
C.はよ帰れや、おまえ招かれざる客だって自覚あるよな
D.おまえとなんて喋りたくないのに喋りすぎ、しんどいわ 正解はB
ホストである京都人がコーヒーを飲ませると既に決めてる状態
上位が確立されてるからこれは大丈夫 Bだけ何か飲むのを前提とした問いかけになってる
他は断る余地をわざと残した言い回し
いやらしい実にいやらしい >>33
ドナルド・キーンがくっそ反対したそうな
5歳まで日本に住んでたマッカーサーも「あっこに軍事施設ないしパスでええか」と大賛成 これ正解の場合でもコーヒー苦手だから紅茶にしてほしい時どうしたらいいの 京都のタクシーで目的地つく前に途中で降ろされた俺の予想ではBだな >>36
これをほんとに当てはめるならBは
「フェラからでよろしい?」だろ >>35
ジャップランドの中でも特に最低な連中だな Aだけだろこんなもん
京都旅行して目の前で嫌味言われたからわかるわ マジレスするとC
それ以外はまだ相手の返答を待ってる段階 京都でコーヒー出される時点で帰れってことだろ
普通お茶出すわ 1200年の伝統なんだろうけど
移民ホイホイの日本には英訳意訳しないと本当に分からん時代になってる。
B以外はGet out here!にしろってことか 京都って言っても真ん中の道が四角い部分のエリアだけの話じゃないの? Dだな
礼儀としてまず遠慮から入るのがセオリーだが、Dだけ遠慮すると相手の「喉渇きましたね」を否定することになるので逆に失礼 Bは水しか出て来ないぞ
Dなら自分が飲むついでに出てくる A コーヒー
B コーヒーで
C コーヒーなど
D コーヒーでも
わかりやすすぎだろ ちゃうがな、レイコー言うたら冷たいコーヒーのことでんがな、帰らせてもらうわ! 外国人は京都好き多いけど
こういうのは外国人には使わないんだろうな 京都駅の大丸で間違えて高層階専用エレベーター乗っちゃって
「あ、これ止まらないんだ」って上の階押してそこから下ろうと考えてたら目の前の京ババア2人組が
「乗る前に見なかったんやろか」
「これだから田舎者はw」
みたいなこと言いながら降りてった
最初自分のこと言われてると気づかないくらい無遠慮でストレートに馬鹿にしてきた
なんの迷惑もかけてないのに京都人はほんとクソすぎるわ >>75
京都には1000年前からエレベーターがあったからな
ババアはそういう歴史の世界に生きてんだよ 「飲んでいいのは1つだけ」ってのは「これを言われたあとに返答することなく飲んでいいのは1つだけ」って意味だろ
だからCしかありえない >>75
そんな怒らんと
コーヒーでも飲みはります? >>1
「このコーヒー飲まはらな、かわいらし娘さんがどないならはりますやろ?」 1本だけ当たりで他は全部毒有りなんだろ?
修行中の僧侶見習いが連続で毒無し引いて、京都出身を装った犯人も「神、仏は居るんじゃないか」と思わせるパターン そんなの気にせず飲みゃいい
京都人以外にゃなんのこっちゃワカラン
やるなら京都人同士だけでやってろや 宇治に住んで63年、こんな言い回し一度たりとも聞いたことないけどなあ 選ぼうとしてる時点で相手のペースにはまってるんで、コーヒーが飲みたいと伝える 俺「先生!コーヒーが飲みたいです…」
京都人「試合終了どす」 >>94
嫌儲では「まだまだ嘴が黄色い」
とか言われる世代なのです。 平均的な京都人の年間所得は57万3620円と、政令指定都市で最低になっています
お客さんにコーヒーを出せる余裕などない地域なのです
分かってあげてください こんなのネットの誇張だと思ってたけど実際京都人と関わるとこれが全く誇張ではないんだよな ネトウヨなら
「4カ国も親日国がある!」
とか言うだろうね でもさ、毎回京都人がホームグラウンドの京都で迎え撃つ体勢だから、こんなこと言ってられるけど、京都人が他の地域で、そんなことやったら、当然相手にされないから勝手にイライラするパターンになるんじゃね。カッペはわからないんだなと自分で自分を慰めるんだろうけどw 京都すんでたけど「よろしい?」ってあまり使わなけどな
「よろしいか?」は中年のひとが使ってた印象だけど >>104
いよっしゃああああああああ!京都でも生きていける
しかし、>>36ではDだろ やってることは女の子の察してと変わらないよなぁ。
本当、田舎者は京都人の気持ちわかんなくて嫌になっちゃう、プンプン
なんで、こんなのにオレたちが合わせなきゃ行けないんだよw >>109
京都人がいるそのフィールドがホームであり場所や訪問者かどうかは問題ではない。
関わった時点でアウェー
諦めろ >>107
解説で省かれてるけど「〜なと(等)〜やす」は別にあげる気ないで、という意味だ >>104
これコーヒー飲まれへん時どないしたらええねん >>122
オレの察することを放棄したアスペ力で京都人を撃破! むかし京都の喫茶店に入ったら
ストレートにあの客はよ出ていってくれんかね〜って聞こえるように言われたぞ >>36
女子高生相手にしてはいけないので全て×が正解なんだろ でもね、こういう察しては、ハイコンテクスト社会の日本だから通用するんだけど、アメリカでやると失敗するんだよ。
米での日本人あるあるなんだけど、そのくらい言われなくてもなんでやらないんだ、アメリカ人は気が利かない、馬鹿だとか思ってイライラしだすんだよ。
向こうからすれば、言われもしないものやらなきゃいけない理由なんてないんだから。 >>94
宇治は京都じゃないからね
知らなくても仕方ないね 差別と嫌がらせをするために生まれたみたいな文化かな とりま「おかまいなく」と言っとけばよろしい
飲んでええならコーヒーそれでもでてくる 京都人と話したこともないのに「京都人は陰湿!」とか言うのはネットに毒されすぎだと思うよ 京都出身の奴と話す時は、一切気を遣わずに直球で話してやると良いぞ
勝手に怒ったり裏で陰口を始めるから笑える >>135
でも、このBでも、コーヒーは飲めないんですや断るのもダメなんだろ?w 神戸弁の「とー」と「とん」の使い分けが難しい
Aさん、来とー?
Aさん、来とん? >>147
オナゴしか産まれなくてお家断絶してたり 戦火で街なんかめちゃくちゃになり仕事も代替わりや全く血の繋ごうてへん弟子が繋いでたりすることもあるのに家系図や口伝えをそのまんま信じてんのかな
現在明確に守られて続いてんのは天皇一家だけだと知れよ 黒人は差別しちゃいけないけど、京都人は差別していいと思う 仮にコーヒーが出てきた後も、昔の会社訪問マナーみたいに勧められる前に飲み出したり、飲むこと自体がアウトだったりするんだろ?
そういうマナーみたいのもわかるけど、出してるのに手をつけないと後で捨てるだけでもったいないから、迷惑なんだけどな A 断って早く帰れ
B 急いでるからと言って早く帰れ
C 礼言って早く帰れ
D お前が淹れてこい >>140
京都人に遠慮や配慮は不要だよな
もっというとビジネスで付き合ってはならない相手 本物の京都人は応仁の乱で絶滅して今いるのは摂津とか近江から侵入してきた連中だよ >>162
Dはすぐにここを出て他所で飲めという意味 舞鶴に住んで63年、こんな言い回し一度たりとも聞いたことないけどなあ こうやって存在しない想像上の京都人がどんどんできあがっていく >>162
A 正解
B すぐ用意出来るんはコーヒーだけや→飲んで良し
C 気をつかわすな、そのまま急いでいね
D 長話はゴメンや、帰れ でも無料なら京都人とえっちしたいでしょ?
俺はしたいけど? >>173
うちに尋ねる恥をかかすな、という言われた時点ですでに地雷は踏み込んでる
そこからの挽回法は「よっぽど鈍感のアホの子」を貰うために「飲みたい!あんたの淹れたコーヒーなら何杯でも飲むで!」と
あまりにもアホだったと呆れさせるのが吉
他県民は頑張るしかない まぁ、大前提として来客の時点で飲み物が出てこないところで、招かざる客ってのもあるから、それも察しないといけないんだなw
いずれにしろ、早く帰れが正解だろうな >>75
田舎者は配慮がないよねって返せば良いんだよ? (´・ω・`)学校行事以外で史跡名勝に行った事無いし行く理由が無い
(´・ω・`)市の人間ですが
(´・ω・`)どれも×でしょ
(´・ω・`)長居してもらいたかったら最初から用意してある
(´・ω・`)ついでに客人が帰ってから知り合い呼んで手土産の品評会始めだしてからが本番 ちなBを言われた場合も
「いえ、どうぞお構いなく」と遠慮して見せるまでがセオリーやぞ オレは京都人でも関西人でもないけど、家が商売やってるから
子供の頃、自宅に客とかよく来てたんで、雰囲気はわかるけど、何がダメなのかはコーヒー自体じゃないんだよ、長居なんだよ。
要件済ませたら、さっさと帰らないとダメなんだよ。
それさえわかれば地雷は踏まない。
Cみたいなのは挨拶みたいなもので、真に受けるやつは関東人でもいない >>36
Dだけもうムラムラしてるからな
これはDが正解 どれでも飲む
ひとくち飲んだ上で「個性的な風味ですね何処で豆をお求めになってるんですか」って言う
珈琲は残す 逆に飲み物出さない時点でかなり失礼だし、自分の品位落とすことでもあるからやらないんだけどな。 つべこべいってねえではよコーヒーもってこいや無能
狂土人に決定権なんかあるわけねーだろ Bだけ飲むのは決定の聞き方だから分かる
この京都の言い回しって何となく分かるけど、察してちゃん対応と同じでことごとく逆行ってやりたくなるな >>94に突っ込んでる奴に一人も洛中の人間いなさそう >>37
Cだって急ぐな、コーヒー飲んでいけと決めてる気がするがなあ ぶぶ漬けだろうがコーヒーだろうが
「どうどす?」って聞かれたら「あ、いいんスか?ゴチになります😆」が正しいレスポンスだぞ
喧嘩売られてんだからこっちもイラつかせてやれ >>181
>客人が帰ってから知り合い呼んで手土産の品評会始めだしてからが本番
マジかよ・・・そんなことまでやるのかよ コーヒー飲むと夜眠れまへんねん
麦茶あったらそれでお願いします
これで喧嘩の始まりだ >>205
大阪人て京都人からかうの趣味にしてたりするの? 京都に住んでてもこの手のローカルな付き合いってほぼないんだよな >>109
こんなことする奴は他の地域に出ないから
他の地域じゃ洛中洛外だとか通じないことも分かっているからホームでイキってるんだよ >>205
よく考えたら喉乾いたからコーヒーって嫌がらせだよな。 >>148
そうだよ
まあ京都以外でも見かけるけどな コーヒー嫌いやないよね?
と聞かれたことはある
そもそも、おまえらの99.99%は京都に親族や知人いないし
京都在住の学業や趣味関係の先輩の家にお邪魔することなどいないだろ
無駄な心配するくらいなら親孝行でもしとけ >>1
a ほんとに飲むの?(がめついなぁ)
b ほんとにコーヒー欲しいの?(入れるの面倒だなぁ)
c 時間ですよというサイン=急いでほしい=早く帰ってほしいのにと言うサジェスト
d 喉が乾いて相手にコーヒーを奢ってほしいという意思表示 こうやって京都は陰湿だ何だと地域差別を撒き散らす日本の癌細胞 >>221
近畿に住んでて京都嫌いじゃないのは洛中の人間だけだろ リアルの知り合いに京都人がいないから
どんどん京都が怖くなるんだけど
マジなのかよ AとDは邪魔だと嫌がらせで言ってるのはわかる
Bもあやしい
Cが何にイラついてるのか想像できんな >>150
上が英語でいうと現在形で、下が現在完了形?全く分からんけど >>37
すみません
行っている意味がよく分からない 飲んでいいのは黙って置かれたコーヒーだけって聞いたから正解は全部×だろ 陰湿イメージが付きすぎてるから
巧妙化してそのうち全部帰れって意味に変化しそう A 帰れ
B 早く帰れ
C 消えろ
D ぶっとばすぞ!!
だいたいこうよな コーヒーでよろしい?→はよ帰れ
コーヒー飲まはりますか→はよ帰れ
そないいそがんでも→はよ帰れ
ノド渇きましたね→はよ帰れ (´・ω・`)黙ってコーヒーを出されたら飲んだら帰れ、黙って箒を立て掛けられたら即帰れ
こうやって訊ねられた時は「ああこんな時間ですか、おかまいなく」で帰れ >>36
おまんこだけど全部OKサインだからな
おちんぽは見逃すな 何でアメリカは京都を徹底的に空爆しなかったんだよ
広島なんかより京都に原爆落とせよ
今からでもいいから京都土人を徹底的に皆殺しにしてくれ 京都人ではないが京都に住んでいるオレが答えよう
正解はCだ >>243
いや、Cは完全アウトだろ…
こういうのって、客が去り際に言うんだけど、言う方はマナー的に名残惜しさを表すのに言うんだけど、本気で言ってるわけじゃないのな。お礼を言って、飲みないのを謝って、さっさと帰るのが正解。言う方だって、無理に引き止めるのは失礼だしね。
普通に関東でだってこういうのあるからさ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています