緊迫関係の余波…ウクライナ選手がロシア語の質問に英語で答える
4コメント4件
2/1(火) 14:44配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/f9241d09932cec019074f9e7dffd10ec7360146d
ロシア語の質問に英語で答えたイワン・シュムラトコ（ロイター）
一触即発の状態で対立するロシア、ウクライナの関係が、北京五輪にも影響している。
ロシア「マッチＴＶ」は、ウクライナのフィギュアスケート代表、イワン・シュムラトコが、ロシア語のインタビューに英語で答える様子を報じた。
シュムラトコは、北京での練習後取材に応じた。その際、ロシア語で「英語がいいですか？ロシア語がいいですか？」と問われると、
「英語がいいです」と選択。練習の様子などを英語で答えた。
その後、再びロシア語で「なぜ、ロシア語を使わず、ウクライナ語と英語だけなのですか？ この点に関して、何か提言があったのか？」と問われると、
英語で「私はアスリート。ここに立つためには何でもする。私はここで、氷の上で自分の仕事をしています」と回答したという。
同メディアによると、ウクライナでは選手に対し、大会中にロシア選手と写真に収まったり、
ロシア語を使うことのないよう国から指示されているという。 今後も同様の例が続きそうだ。
東京スポーツ
