「尊い」「聖地巡礼」英語で言える？ 日米のオタクが作った”推し活”フレーズ集「愛情は国境を越える」
「世界が広がる 推し活英語」（学研プラス）が３月１０日に発売される
「尊い」「沼にハマった」など、オタク独特の言い回しを英語でも表現したい！
言語の壁を越えた推し活に役立つ英語表現集「世界が広がる 推し活英語」（学研プラス）が３月１０日に発売される。
同書には「推し」「（グッズを飾る）祭壇」など330単語と「実質無料」「キュンです」など477のフレーズが収録される。
文字数が限られたSNS投稿や、推しに話しかけることができる数秒間のトークイベントも想定し「短い言葉で、ユニークな言い方ができる」英語表現を主に扱う。
https://news.yahoo.co.jp/articles/4a18252b4dd0f3bd671dca7c1f8258ffd44c6b5c
何も言い返せん勝ったわ
