X
【悲報】僕、最近の「ワンピース」の台詞回しに違和感を覚える [571577938]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9256-reLW)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:25:20.57ID:Rb+4lmqo0?2BP(1000)

ホールケーキ編辺りから徐々に違和感を覚えて、和の国では目に余るような点が増えた
0003番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1e96-8Ghp)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:25:27.88ID:1Pc4ly5g0
違和感覚えてどうすんだよw
感じる、な？
0005番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9256-reLW)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:25:47.51ID:Rb+4lmqo0?2BP(1000)

全体的にぎこちない
0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1251-JK3c)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:26:42.82ID:1xc1aJa60
例えば？
0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d2af-IK16)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:27:13.02ID:VSf2T+G+0
知的障害者用の絵本なんだからしゃーない
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM0f-IGdx)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:28:00.74ID:Cfs3H3nzM
松坂大輔かな
0010番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9256-GkkP)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:28:27.67ID:Rb+4lmqo0
ゾロがキングの仮面を剥がしかける
↓
キングがゾロを島から叩き落とす
↓
ゾロ、「空狸槍」で空を飛び島に戻る
↓
ゾロ「せめて剣で死なせろ！許さん！」
↓
キング「貴様もな……！！」

？？？？？？
0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｴﾑｿﾞﾈW FF32-OtJQ)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:28:52.95ID:hAe2XhKqF
>>3
マジかよお前…ガイジじゃん
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cb8f-26XB)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:32:11.82ID:zQdvxeNK0
>>10
貴様、モナー？

　 　∧＿∧　　／￣￣￣￣￣
　（　´∀｀）＜　貴様モナー
　（　　 　 ）　 ＼＿＿＿＿＿
　│ │ │
　（＿_）___）
0014番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ dfaf-kLYC)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:33:55.66ID:KQB/5OdS0
もう限界なんだろうな
最初から100巻で終わらせるように描いてればよかったのに
0015番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9e6e-Mlus)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:33:59.90ID:R+gw2xEf0
作者さんアシスタント時代からもう頭おかしかったみたいだから仕方ない

尾田くんってサラリーマン経験がないから、時々すっごい非常識な事を言うよね？！
https://livedoor.blogimg.jp/godsokuhou/imgs/4/c/4ccdf6ca.jpg
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9256-GkkP)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:34:05.15ID:Rb+4lmqo0
消えて逃げて見せろ！

これもなんかぎこちない
0017番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｸｰ MM07-y2k4)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:36:44.43ID:mQKJmW6GM
ルフィが絶対言わないだろうなって言うセリフ吐くようになったな
麦わらお前最悪だ、お前もその世代だみたいな言い回し。こんな理知的なキャラじゃなかったろ
0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 72a2-B+aC)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:52:17.39ID:R/EQvUo30
>>3
リアル鬼ごっこの
「大きな爆発音の音がした」を思い出した
山田悠介さんか？
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cb8f-26XB)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:54:37.21ID:zQdvxeNK0
もう誰もそこまで読んでいるやつなんていないよ。
絵を見て、どこまで進んだのかチェックするくらい。
0022番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cb0d-SbaT)
垢版 |
2022/02/18(金) 06:55:09.51ID:Dag/VHiS0
>>15

サラリーマン経験とか関係ないよねw

俺はあのコンビニのお釣りの話でこいつ絶対無理ってなった
0023番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3756-l+7n)
垢版 |
2022/02/18(金) 07:00:48.24ID:Pii7tK1O0
上手いこと言おうと
時代劇っぽいこと言おうとしてるけど下手だよな
0025番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dea2-Vws8)
垢版 |
2022/02/18(金) 07:10:36.30ID:Che89W5s0
>>3
違和感だけはいつも頭痛とかとは違う気がするんだよな
頭痛は頭が痛いってことだろ
違和感は違和を感じるとは言わないだろ？
だから違和感を感じるでいいんじゃないかと
違和感としてひとつの単語だし
もちろん違和感を覚えるとか違和感があるでもいいんだけども違和感を感じるも間違ってない気がするんだよな
そもそも違和感を感じるがアウトなら違和感を覚えるもこの場合の覚えるは感じるとイコールだから字は違っても二重表現だよな
違和感があるや違和感をもつが適切なんじゃないかと
よく違和感を感じるを指摘して覚えるを出してくる人がいるけど
違和感警察って了解警察と同じな気がするんだよな
子供の頃はそんなこと指摘するやつもいなかったのにネットで急に増えたなって
裏にマナー講師あたりがいるんじゃねーの？って気がする
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1e4e-br2b)
垢版 |
2022/02/18(金) 07:20:49.07ID:ZU+jPocZ0
もう持ってるからなぁ…
0028番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 12df-hfxQ)
垢版 |
2022/02/18(金) 07:25:57.81ID:CRPp3Ro60
アラバスタ編のゾロとミスターワンの嫌味の応酬とか今の尾田は絶対描けないだろ
「次はダイヤでも切ろうってのか？」「そりゃもったいねぇだろ」レベルですら今の尾田は思いつかないと思う
0029番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d24c-F23q)
垢版 |
2022/02/18(金) 07:28:54.74ID:PdYlQZ/y0
>>25
違和感は感じるでも正解だよ
どこでもダメだとされてないのに
「感」が続いてるから二重表現だ
などと思ったネズミのような知能のやつが言ってるだけ
「頭痛が痛い」を漢字が重複してるからダメなんだ、と理解してるんだろう
0030番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b717-n1XJ)
垢版 |
2022/02/18(金) 07:32:14.04ID:8AdnKeDx0
べべんっ
0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 72a2-B+aC)
垢版 |
2022/02/18(金) 07:43:49.11ID:R/EQvUo30
>>25
2行目　「感じる、な？」
のところにドヤッとしたドヤ顔の顔が浮かんで
みんな嫌な嫌悪感を感じたんだと思うよ
そんな長い長文の文で反論しなくても、、、
0033番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｷｰ Sa6f-S2EY)
垢版 |
2022/02/18(金) 08:00:49.18ID:/04R9vDXa
編集が変わったんだろ
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cba2-fLjR)
垢版 |
2022/02/18(金) 08:16:51.70ID:EPEpCPNN0
おでんに候
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b78f-1uOO)
垢版 |
2022/02/18(金) 08:17:33.87ID:FmQ0/wzr0
俺は海軍のモブ兵士が上官に向かって「〇〇さん」って呼んでるのが気になってた
そこは階級で呼ぶべきじゃないのか
0038番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 168f-C8dz)
垢版 |
2022/02/18(金) 08:35:54.80ID:DXEkOaQX0
編集が無能なんだろ
0040番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ff8f-xz2+)
垢版 |
2022/02/18(金) 10:09:57.64ID:lPonmrgQ0
>>3
m9(^ん^) プギャアアアwww
0041番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ef0d-5sM0)
垢版 |
2022/02/18(金) 10:21:12.01ID:yYiCyEKb0
>>39
日本語が西洋化され過ぎて
本新聞以外から縦書きが消えてるし
直に漫画もそうなるだろう
0042番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 939d-KnN/)
垢版 |
2022/02/18(金) 10:26:53.55ID:iOpM7Mf60
>>8
>>20
こういうガイジなんで生きてんの
0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a7af-iR4U)
垢版 |
2022/02/18(金) 10:40:48.84ID:zzXbqeP80
>>10
最後のセリフのこと？
俺もお前を許さんって意味でしょ
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sd52-MsTb)
垢版 |
2022/02/18(金) 12:11:05.70ID:BDWnAvtld
尾田は普通に文章上手い漫画家だろ
NARUTOとかヒドイもんだぞ
個人的にあれがどこか安っぽく感じさせてナンバーワンになれなかった原因だと思う
キレイに翻訳された海外では歴代最高ヒットなのも合点がいく
0045番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 162f-v0o9)
垢版 |
2022/02/18(金) 12:32:01.32ID:KyQAU6/f0
>>10
仮面の件で俺も許さんぞと言ってんだろうけど文脈噛み合ってないアスペ感あるな
「貴様もな」は剣で死ぬ云々がキングにも起きてる時に使うものだから
0046番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a7af-B80Q)
垢版 |
2022/02/18(金) 13:12:21.41ID:2jKLpMk/0
>>10
意味は分かるけど確かに引っかかるな
普通の漫画家なら編集に直してもらえるところなんだろう
そういう意味では可哀想ともいえる
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7795-l03h)
垢版 |
2022/02/18(金) 13:23:47.44ID:olWXdr0A0
>>22
あれ元アシスタント仲間の飲み会の買い出しだったんだろ？
そこで先にデビューした尾田が出すのはまあいいとして「おつりいる？」だからな
志を同じくするマンガ仲間に「施し」しようとしてるのはありえんだろ
絶縁されるレベル

>>37
働いたこと無いから分からないんだろ
0048番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 33d2-bORD)
垢版 |
2022/02/18(金) 15:45:47.70ID:fZ6oSUis0
会話が成り立たないのってもう結構序盤からだよね
初めてガープとルフィが対面したときがそうだったし

ルフィ「シャンクスに会ったことあるのか？元気にしてるかな〜」
ガープ「元気も何も〜あやつは四皇で〜どうたらこうたら」

いや、いまその話を一切してないのになんで急に四皇の話をしだした？！って思ったし
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a7af-B80Q)
垢版 |
2022/02/18(金) 20:07:12.76ID:2jKLpMk/0
>>48
別にそれは変な感じしないけど…レス見た限り
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況