社長「なだい富士そば」 全社員「「「エーッ!」」」 [112890185]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「名代富士そば」正しい読み方にネット衝撃 「めいだいではありません...」広報明かす命名秘話
「名代富士そば」という店名には「富士山の様に立派で有名な立ち食いそば店にしたい」
という思いが込められているという。
広報担当者は創業者の丹道夫会長から約20年前の「店長会議」で伝えられたそうで、
「その際に『なだい』と読むことを知ったのですが、読み方を知っている社員は一人もいませんでした」
と明かす。「一同が驚いていたことを覚えております」と当時を振り返った。
「名代」という言葉は読み方によって大きく意味が異なる。広辞苑(第7版)によると「なだい」は名高いこと、
「みょうだい」は人の代わりに立つこと、「なしろ」は大和政権化の皇室の私有民などとされている。
「めいだい」という読み方での項目はない。
https://www.j-cast.com/2022/03/02432188.html?p=all 店名とか商品名についてる名代はなだいとしか読まんだろ
代理人はみょうだいとしか読まないし、こんなの常識だと思ってた >>4
つうかなだいって学校で習うやつ?
習わないなら常識ではないだろうな >>4
我々が常識と思ってるほどの知識しか持ち合わせていない人間が多数いることにそろそろ気付け 愛媛のやつなら半分くらいはなだいと読むだろ なだいそば吉ってCMしてたから みょうだいだとばかり思ってたけど違うのか?
と言うかなだいって入れた時点で名代富士そばが候補に出て来るなgboardだと 名古屋大学→名大
名古屋城→名城
ナゴヤドーム→ナゴド >>20
いや、でもどこで知るんだ?
学校で教わらないなら 小説で名代って出ることはあるんだが、フリガナがあるパターンを見たことがない
案外漢字は見ていても知らないと思うよ
フリガナ込みで見ることが無いから めいだいって言うと名大を想像するかどうかで名古屋人判別できるらしいな >>27
大橋の店はよく行ってたけど潰れたから全然行ってないわ
餃子と半チャーハン付けても700円くらいだったからめっちゃコスパ良かったな 蕎麦屋や鯛焼き屋なんかで看板に冠した店よくあるだろ
並の知的好奇心があれば子供の頃にそういう色んな読み方ができるものを発見したら
家の辞書で勝手に正解調べて知るもんだろ普通は >>30
いや言うほど無いでしょ
富士そば以外知らんって人も多いと思われる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています