Twitter民「朝日が悪意のある誤訳している!」→ラテン語さん「お前が別の文章みているだけだぞ」 [492515557]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
他人のミスを見つけたらここぞとばかりに叩くのに自分のミスは一切認めない 追い討ちのこれ草
一言で言うなら、メディアが訳したロシア語と違うロシア語を持ってきて「このロシア語と合ってないから、メディアは『ミスリードを狙った悪意ある誤訳』をした!」と喧伝するのは、あまりにもメディアが気の毒すぎませんか。 >>91
こんな事書いて自爆してしまったら俺ならアカウント消すと思う
これで続ける厚顔無恥さは持ち得ない どうやって誤魔化すか今必死に考えてるんだろうな
あんなにウキウキで楽しそうだったのにロジハラかますとは許せねえよ… >>91
たぶん人生の中で一番輝いてるんだろうな
夢の中にまで出てきそうなぐらい >>48
朝日を叩けるなら何でもいいんや
正しい情報なんて、せっかく気分が盛り上がってた所に水を差すな!って感覚だろ 何がなんでもごめんなさいせずに誤魔化そうとするよなこいつら 「指摘ありがとうございます確認します!」
そして削除もしない、訂正ツイートもしない
無敵の戦法だろコレ 何がソース出たんですねだよお前が確認してなかっただけだろ糞狐 >>110
デマでも目的が正しければ悪いことじゃないと思ってるし
なにより謝罪すると仲間から芋引いたと見られてフルボッコにされるから
余命事件がいい例だよ 「ソース出たんですね(記事本文じゃなく元音声ならまだワンチャンある…頼む!!)」
馬鹿に発言させんなよ ネトウヨの朝日嫌いって尋常じゃないないよな
赤報隊なん? Twitterはいいかげんデマツイートの通報機能を実装しろ
最低限これがない限りTwitterは犯罪に積極的に加担してる反社会勢力だと断言していい >>91
恥ずかしすぎるだろこれ
俺なら生きていけない それでもアシャヒのサヨク反日工作訳だぞーーー!って
ウヨオタだけで連呼してゴリ推して勝てるぞ 恥を感じない人間じゃないとネトウヨなんってやってられないよ ご指摘ありがとうございますって悠仁戦法やんけ
上がアカンやつだとみんな真似しだすね キツネ@rebasega
こいつ自分を専門家だと思い込んでるみたいだし本物の脳の病気だろう
そうとしか存在を説明できない 知識も教養も無い奴が賢く見られようとして小難しい事言おうとしてる文章ってのがよく分かる >>67
これもう病気じゃん
普通自分の方が間違ってるかも…となるところを俺が正しい!世の中の方が間違ってる!って >>23
ざっくりした文章になおすなら
「ロシアに経済制裁が効かない場合、第三次大戦に踏み込むつもりなのか
もし第三次大戦となったら、それは必然的に核戦争になるのが分かっているのか」
ぐらいの感じかね >>3
そこに無反省と開き直りと逆ギレも足さないと >>91
もうこんなん死ぬしかないじゃん健常者なら 今のインターネットって謝ったら負け認めなければセーフみたいな安倍仕草流行ってるよな
まぁ素直に謝ってもここぞとばかりにマウント取って叩いてくるまとめで育ったアフィチルみたいなの多いからその結果だろうけど昔はもっと素直なやつ多かったぞ >>28
ソースがお前がデマ書いた後に発生したことにすんなって話だよな
ソースは朝日が記事書く前から存在しとるわ オレだったら謝罪しないまでもせめて元ツイくらいは消しとくけどなぁ Google翻訳なら主語がなくなったりするから意味を勘違いしてしまうことはあるけど
今の時代はDeepL翻訳があるんだからこんな酷いデマになるような大雑把な読み取り間違いは起きないはずだがな >>67
よくこんなツイート出来たな…
投稿ボタン押す前になんかおかしいなと思わなかったのか?こいつ… >>121
赤報隊は統一教会だよね
わいはネトウヨの本体は統一教会だと常々言ってきたわ >>91
でも言ってることは正しいよね
ソースはこいつ >>134
意味的には↓みたいなるんじゃないかな
次は第三次世界大戦だいうけど
それは核戦争以外ありえないだろ
バカなの?
常任理事5か国が核戦争やるって立場取ったようなもんだぞ
そんな可能性受け入れる西側諸国は覇権主義とおなじじゃね? 自分自身がデマを拡散する側の人間だったのにも関わらず訂正もせずろくに反省してるように見えない
小川榮太郎みたいに訴えられろよこんな軽薄なやつ おいおい終わってんな。謝ったり訂正しなよ日本人ならさ >>1
ネトウヨは頭の病気ww
読売も同じ事書いてる突っ込まれて
自分じゃなくて日本メディアがおかしい!!!!!
クズの声は本当にデカイなw バカな右翼を見つけて叩き
バカな左翼を見つけて叩き
お互いに不都合なことからは目をそらす >>1
おい大東文化大卒の超絶バカ
どこにラテン語がでてくるんだ?
キリル文字がラテン語の文字だというんじゃないよな?
いくら大東文化大卒でもそこまでバカじゃないよな?
自称明治大学文学部フランス文学科中退だもんな、お前(大爆笑 ウソついたもん勝ちだからなネトウヨ業界
バレても謝らなければ嘘は流れ続けるし >>155
高齢ネトウヨ感が出てて凄く良い文章だと思います これで訂正や謝罪しなけりゃネトウヨの嫌うマスコミ以下だわ
そしてそんなマスコミ以下の対応を今まで何度も見てきた キモオタアカウントの政治どうのって読む前から馬鹿にしてしまう マスコミソース持ってきて「マスコミは報じてない!」って言うやつ頭に何入っとるんや >>143
そういうレベルですらなく違う文章を翻訳してそんなこと書かれてないと言ってる SNSでデマ吐く奴ってわざと拡散されるまで待ってから訂正するんだよな 仮に本人が反省や謝罪をしたとしても発信されたデマは完全には消えないしさらに拡散されていく 朝日新聞にはロシア語がペラペラの記者が30人も居る >>170
ネットの「マスゴミガー」みたいなのに染まるとそういう基本的なことがわかんなくなるんだよな >>91
これもう自傷癖通り越して
ショットガン咥えて引き金ひいちゃってるだろ・・・ >>170
朝日新聞の駒木記者はずっとフォローしてるわ
あの人はネトウヨをスルーせずマジレスするし
なぜか有本香から穏当な返信ついたりして
独特な感じがある 原文を確認できましたって確認してなかったのかよ
なんだこいつ なんか言い訳ツイートしてるな
ヘッドラインのせいにする気なのか知らんが ヘッドラインの悪意性ってなんだよなー
原文も確認せずにバズっていい気になってるお前の悪意が問題だろ >>91
これもうブーメランを両手で持ってるだけだろ >原文を確認できました
原文確認しないで誤訳とか言ってたの意味不明 ネトウヨが謝罪したことってあるの?
絶対自分の非を認めないよな >>91
これもうブーメランで自分の頭殴ってるだろ 訂正ツイートをほぼ誰もリツイートしてないのが笑える >>186
ネトウヨって見たいことしか見ようとしないからな ただの勘違いからの勇み足で完璧な赤っ恥なのになんとか体裁保とうとしてて草
みっともなくて恥ずかしくないんですか? いわばまさに天にブーメランを投げるようなものであります みっともないガイジネトウヨに粘着されて朝日にも同情するわ 最近この「ご指摘ありがとうございます!」みたいなこと言って、絶対自分の過ち認めない謝らないって態度取るの流行ってんの? さっそく一連の醜態がまとめられててワロタ
https://togetter.com/li/1854590
このスレほど辛辣なコメントはまだついてないな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています