Ukrainian trans women 'trapped in Kyiv' as Russian forces advance
https://www.pinknews.co.uk/2022/03/02/ukraine-trans-women-kyiv/
https://s31242.pcdn.co/wp-content/uploads/2022/03/211474816_337923061145203_1642096171779821255_n.jpg
多くのトランスジェンダーの女性がウクライナから逃げることを許可されていないことが報告されており、ある女性は ロシアの侵略 をトランスジェンダーの人々にとっての「戦争内の戦争」と表現している。
キエフの市長は水曜日(3月2日)に、ロシア軍が首都に「ますます近づいて」集まっていると述べたが、「キエフは立っており、立つだろう」と述べた。
首都に残っている市民の1人は、コンペティションショーのスターファクトリーに参加したことでウクライナで最も有名なミュージシャン、ZiFaameluです。銃撃とミサイルが近づくにつれて、彼女はキエフのアパートに隠れていました。
彼女は食糧を使い果たし始めている、と彼女はCBS Newsに語ったが、戦争のためだけでなく、トランスジェンダーの女性としての彼女の安全を恐れているために家を出るのが怖い。ファアメルは、ウクライナでのトランスジェンダーとしての生活を「暗い」と表現し、暴力が簡単にトランスフォビアに変わるのではないかと恐れています。
「多くの人が銃や武器を持っています…それは暴力の言い訳になり得ます」と彼女は言いました。「これは非常に恐ろしい状況です。」
ファアメルは、ウクライナとの国境にたどり着いたとしても、パスポートが性別と一致していないため、渡ることができないのではないかと恐れています。
現場の活動家はTGEU(トランスジェンダーヨーロッパ)ネットワークに、性別を持たない文書を持ったトランスジェンダーの人々は「内部チェックポイントを通過できない」と語り、パスポートに男性の性別マーカーを付けて戦う年齢のトランスジェンダーの女性が作られていると語った潜在的な新入社員として国にとどまる。
ウクライナの男性、ひいては法的文書に男性の性別マーカーが記載されている18〜60歳の男性は、国外への出国が禁止されています。
「ここはあまり虹に優しい場所ではありません…トランスジェンダーの人々の生活はここでは非常に暗いです」とFaameluは付け加えました。
「パスポートに男性の性別がある場合、彼らはあなたを海外に行かせません。彼らはあなたを通り抜けさせません…[それは]本当に戦争の中の戦争です。」
しかし、彼女はウクライナ軍がロシアを打ち負かすことができるという信念をまだ持っていると付け加えた。
彼女は次のように述べています。「ウクライナ人には何かがあります。彼らは非常に楽観的で楽しい人々です…彼らは決してあきらめません。
「翌朝生きているかどうかはわかりません。で、どうするつもり?正直言って、私はキッチンで踊るのが好きです。
これが私の人生の最後の瞬間であるなら、私はただ祝いたいからです。ただ踊りたいだけです。」
2017年まで、ウクライナはトランスジェンダーの人々が法的な性別を変えるために「性転換症」の診断を要求していました。これは、精神科病院で1か月を過ごし、メンタルヘルスの専門家の委員会が診断を下せるようにすることを意味しました。
その後、プロセスは簡素化されましたが、それは決して簡単なことではありません。トランスであることは依然として精神障害と見なされており、外来患者の予約による診断が依然として必要です。