Russian military’s corruption quagmire Bogged down in Ukraine, Russian forces battle the consequences of systemic sleaze. ロシア軍の腐敗の泥沼 ウクライナで泥沼にはまり込んだロシア軍は、組織的な不正の結果と戦っている。
Polina Beliakova is a senior research fellow at the Center for Strategic Studies at the Fletcher School, Tufts University. ポリーナ・ベリアコワ タフト大学フレッチャー校戦略研究センター上級研究員
（本文） In the first days of the war in Ukraine, Russia’s performance was notoriously ? and unexpectedly ? underwhelming. Russian troops were slow and disorganized and failed to establish control of any major cities. （以下略） 0015番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cbaf-6iqn)2022/03/10(木) 02:09:22.52ID:vVLF38750>>14 （本文のDeepL翻訳）※一部編集・改変を加えた。（ ）内については本文とは別に補ったもの。 ウクライナ戦争の最初の数日間、ロシアのパフォーマンスは、予想に反して、圧倒的なものだった。 ロシア軍は動きが鈍く、混乱し、主要都市の支配を確立することができなかった。
Russia ‘solving logistics problems’ and could attack Kyiv within days ? experts ロシアは「兵站の問題を解決」、数日以内にキエフを攻撃可能-専門家たち Influential thinktank concludes that invading army’s flawed assumptions are gradually being overcome 影響力のあるシンクタンクは、侵略軍の欠陥のある仮定は徐々に克服されつつあると結論付けています。
（記者・投稿時期） Dan Sabbagh Defence and security editor Tue 8 Mar 2022 18.18 GMT
（本文） Russia’s surprisingly chaotic attack on Kyiv has seen thousands of troops and hundreds of vehicles stuck on the roads to the north-west for several days ・・・ （以下略）
Изюмがイジュームだからまだ健在か。 ロシア軍が西側に回り込んで包囲しようとしていると 0042番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8bd0-84yK)2022/03/10(木) 09:29:05.74ID:2EtBofME0 Turkey has delivered a new batch of Bayraktar TB2 attack drones to Ukraine. https://www.youtube.com/watch?v=_5yFg422Ry0 バイラクタルTB2の新型をトルコからウクライナへAn124で運んだみたいなこと言っているけれど、 ウクライナにAn124で空輸出来るような状況なのだろうか？ 0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ bb0d-6iqn)2022/03/10(木) 09:29:45.67ID:bbsVPWss0 ホワイトハウス:ロシアはウクライナで化学兵器を使用する可能性がある White House: Russia could use chemical weapons in Ukraine https://www.bbc.com/news/live/world-europe-60685883?ns_mchannel=social&;ns_source=twitter&ns_campaign=bbc_live&ns_linkname=62292fde0ce87e491a0eed21%26White%20House%3A%20Russia%20could%20use%20chemical%20weapons%20in%20Ukraine%262022-03-09T23%3A02%3A05.539Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:df3bd6ee-59df-4e28-82e0-d76114bba72f&pinned_post_asset_id=62292fde0ce87e491a0eed21&pinned_post_type=share
ちょっと気になるのは、DNRもLNRも軍とは言わず「国民の警官」みたいに言ってるのは何故だろう？ 0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cbaf-aUaJ)2022/03/10(木) 12:26:09.10ID:opzb/RUv0 ハリコフ付近のロシア軍兵力もスムィに志向して圧が下がってるのか ウクライナ軍が反攻に出てて昨日はハリコフからイジュームへの後背のチュグイフ取り返してるので （今日も北西部に反攻しかけてる） ハリコフ〰セベロドネツク間混沌としてるよな Militaryland版 https://militaryland.net/wp-content/uploads/2022/03/day_14_Sloboda-Frontline.png0052番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9f14-RTXa)2022/03/10(木) 12:31:11.78ID:6UHC6Jzp0 各地の補給線襲ってる部隊とか反抗仕掛けてるの所謂地域防衛隊ってやつか？ 0053番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cbaf-aUaJ)2022/03/10(木) 12:33:25.12ID:opzb/RUv0 いつの間にかキエフ攻囲戦がひっそりと開始されてるのな おそらく兵站問題で東西とも運用兵力規模制約されてる ISW3/9 Individual Russian attacks at roughly regiment size reported on March 8 and March 9 may represent the scale of offensive operations Russian forces can likely conduct on this axis at any one time.
The possibility of a larger and more coherent general attack either to encircle Kyiv or to assault it in the coming days remains possible, but the continued commitment of groups of two to five battalion tactical groups (BTGs) at a time makes such a large-scale general attack less likely.
東でも兵站に部隊運動制約されていて 結局、この問題の解決のためにスムィに戦力集中させてるんだろうな The Ukrainian General Staff reported fighting all along the Russian line of communication from near Sumy to Nizhyn and even further north toward Hlukhiv, which is nearly at the Russian border.[13] This continued fighting likely indicates that the Russians are struggling to consolidate control over this lengthy line of communication and that Ukrainian forces are actively contesting it. That phenomenon may partially explain the relative paucity of Russian activity reported in Kyiv’s eastern outskirts in the past 24 hours. 0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cbaf-aUaJ)2022/03/10(木) 12:36:04.22ID:opzb/RUv0 キエフ東からスムィへの後方連絡線へのウクライナの攻撃が指摘されてるけど 北西部でもやってると思うんだよな 北西部の兵站中間集積点っぽくて護衛攻撃ヘリの前線基地になってる（と前に記載されてた)イヴァンキウで 不明数のBTGの活動が昨日観測されてるんだが キエフ北西の前線は25-30kmでイヴァンキウが70kmくらいのところなんで ウクライナに後方に浸透されてたりしないかね、これ ISW3/8 An unspecified number of BTGs from elements of the 35th CAA and 36th motorized rifle brigade of the 29th CAA began offensive operations against Ivankiv on March 8. Ivankiv is roughly 70 kilometers northwest of Kyiv’s center. 0055番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ bb0d-6iqn)2022/03/10(木) 12:39:55.03ID:bbsVPWss0>>44 アンモニアガス自体に毒性があり、 国内の「毒物及び劇物取締法」で劇物に指定されているだけでなく、 WHO「生物・化学兵器への公衆衛生対策」に 表A1.2. 危険性の高い数種の毒性工業化学品 として挙げられている。
The Ukrainian General Staff reported on March 8 that up to five Russian BTGs attacked from near Babintsi toward Bucha, roughly 25 kilometers northwest of Kyiv, but were repulsed.[5] This area has been the site of frequent fighting for many days, and the former mayor or Irpin said on March 8 that the Russians controlled much of it.
The Ukrainian General Staff report, if accurate, would be noteworthy because a Russian force the size of a reinforced regiment or brigade, presumably reconstituted and prepared after the operational pause and resupply efforts of the past several days, should have been able to make more progress.
If the Ukrainian military is neither overstating the size of the Russian attacking force nor understating its success, then this incident would support the Ukrainian General Staff’s overarching assessment that Russian forces, especially around Kyiv, have lost much of their effective combat power and possibly will to fight.[6] ISW cannot independently verify the Ukrainian General Staff report at this time. 0057番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0H7f-FOp6)2022/03/10(木) 13:52:17.37ID:+J0PbsgMH>>1
>>1 いつもありがたい 下部のクリミア攻勢軸の和訳がドンバスになっちゃってます 0062番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8ba2-J7Pc)2022/03/10(木) 16:33:41.86ID:HCDIlwZO0 A destroyed Russian BTR-82 reportedly in Brovary just east of Kyiv. https://twitter.com/RALee85/status/1501811181618610179
