How thousands of Australians are getting sick with a 'super cold' - but it's NOT Covid - here's how to tell the difference
https://www.dailymail.co.uk/news/article-10638175/Covid-Australia-Super-cold-super-flu-fears-nation-braces-sick-winter.html
以下DeepL翻訳
オーストラリアで'super cold' にかかる人が続出 - しかしそれは「Covid」ではない - その見分け方は？
ヨーロッパで流行したスーパーカゼがアメリカにも上陸し、数千人が被害を受けている。
症状はCovidと似ているが、よりひどいと主張する人もいる
コビッドの閉鎖、マスクの義務付け、渡航禁止により、オーストラリアは無防備な状態になっている
インフルエンザの流行に警鐘を鳴らし、予防接種疲れの中、予防接種を促す開業医たち
オーストラリアでは、2年間のコヴィッド隔離期間を経て「スーパー風邪」が流行しており、健康専門家は、国の再開に伴い呼吸器系の疾患が増えると警告しています。
このスーパー風邪は11月に英国で初めて発生し、被害者はインフルエンザやコロナウイルスに似た症状を呈しましたが、コビド検査では繰り返し陰性となりました。
現在、オーストラリアでも同様の流行が起きており、数千人が倒れたと報告されています。
シドニーのある女性は、2週間前にCovidから回復したばかりのところ、週末に新型の超風邪に感染した。
ノーザンビーチのヨガインストラクターは、「またコビドにかかったと本気で思っていましたが、すべての検査で陰性でした」と、デイリーメールオーストラリア紙に語っています。
最初はただの扁桃腺炎かと思ったが、どんどん悪化していった」。コビドでないことを確認するために、迅速抗原検査を受け始めたのです。
「ただただひどい気分です。コビドよりひどいかもしれません」。
超風邪の症状はインフルエンザやコビドに似ていて、見分けがつかないことがあります。
シドニーの開業医シャーロット・ヘスペ博士は、「私たちは、このような上気道感染症が増えています」とデイリー・メール・オーストラリアに語った。
風邪は典型的なウイルス性上気道感染症で、過敏なくしゃみ鼻、大量の鼻水、咳、喉の痛み、鼻水、粘っこい目などです。
咳のようなものが出ることもありますが、たいていはそれだけです」。5?7日以内に回復するはずです』。
しかし、彼女は、オーストラリアはインフルエンザの流行に適しており、インフルエンザと症状が軽いオミクロン・コビド株との違いを見分けるのは非常に困難であると警告している。
インフルエンザがより多く出現するようになるでしょう」と彼女は言った。'
「インフルエンザはとても不快です。
コビッドの症状に似ていて、頭痛、痛み、熱が出るんだ。
インフルエンザの診断には、発熱や頭痛のほか、喉や鼻の痛み、咳などの呼吸器系の症状が必要ですが、それがない場合もあります」。
発熱、頭痛、痛み、惨めな気分など、より全身的な症状が主なものです。回復には10?14日かかります」。
味覚や嗅覚の喪失などの兆候は、インフルエンザと区別できるCovidだけの症状であることが多いのです。迅速抗原検査やPCR検査の結果は、現在でもコビドを識別する最良の方法です。
しかし、長い間海外から切り離されていたオーストラリアは、今ほど風邪やインフルエンザにかかりやすい時期はないと、開業医たちは警告を発している。
パンデミック時の渡航禁止措置と鎖国措置、マスクの義務化により、通常の風邪やインフルエンザに対する免疫力が劇的に低下している。
