空母の米軍船員3人が1週間足らずで遺体で発見される
https://edition.cnn.com/2022/04/18/politics/uss-george-washington-sailors/index.html
(CNN）空母ジョージ・ワシントンの水兵3人が1週間足らずの間に死亡しているのが見つかり、
海軍犯罪捜査局と地元当局が捜査していると海軍が明らかにした。
船員1人は先週金曜日に空母の艦内で無反応で発見され、他の2人は9日と10日に基地外の場所で発見された。
海軍の広報官Reann Mommsen氏は、「これらの事件はまだ調査中であるが、これらの悲劇的な出来事に相関関係があることを示唆する最初の兆候はない」と述べている。
海軍は3人の死因を明らかにしていないが、同艦は特別精神医学迅速介入チームを乗船させた。
このチームは、人命損失などのトラウマ的な出来事の後、短期的に精神衛生上のサポートを提供することを目的としている。
海軍は、4月9日に死亡が確認された船員を、小売サービス専門家3等航海士のミケール・シャープと確認しました。
海軍は4月10日に死亡が確認された船員を、内装通信電気技師3級ナターシャ・ハフマンと確認した。
海軍は、金曜日に船上で無反応で発見され死亡した3人目の船員の身元を確認していない。
モムセンは「私たちの思いと哀悼の意は、船員の家族、友人、船員仲間にある」と述べた。
USSジョージ・ワシントンは、ニミッツ級原子力空母である。
現在、バージニア州ニューポートニューズで、燃料補給と複合オーバーホールを行っています。
このオーバーホールは、船の核燃料を交換し、今後の運用のために船を再整備するための1回限りのプロセスです。同艦は2017年8月からニューポートニューズに滞在している。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
