【古文】昔の日本語、江戸時代までならなんとか通じる [796191958]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 615b-3izZ) 2022/04/25(月) 07:16:07.21 ID:T0cnrQAs0]

弥生がムリゲーだろこれ
江戸時代　https://www.youtube.com/watch?v=_p4u4m0eVgY
平安時代　https://www.youtube.com/watch?v=gn3s3Oczkrg
弥生時代　https://www.youtube.com/watch?v=lrBuftKQQQY

[0002 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 66d2-jjh6) 2022/04/25(月) 07:16:38.38 ID:Gwgrpz930]

誰が聞いたの？

[0003 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM08-//pD) 2022/04/25(月) 07:18:26.12 ID:LHaciXWiM]

これとはちあの研究室おもろい

[0004 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bf4c-jcnE) 2022/04/25(月) 07:19:12.75 ID:uPNknsRH0]

弥生時代やばすぎ

[0005 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW aca2-8p8v) 2022/04/25(月) 07:19:40.90 ID:rHxH/VrO0]

平安時代だってこの話し方は今の皇室内だけみたいな硬い丁寧な会話だろ

[0006 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sd9e-uar8) 2022/04/25(月) 07:20:20.42 ID:XXwRngFed]

そもそも弥生って文献ないやん

[0007 神奈川二区住人 (ﾜｯﾁｮｲW 1a5f-VEJa) 2022/04/25(月) 07:25:00.94 ID:PS6SIvy10]

月日はfuck代の過客にして

[0008 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ efaf-fLUy) 2022/04/25(月) 07:25:04.90 ID:x9yRTvXU0]

江戸時代は普通に聞き取れるな

[0009 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp5f-vSkC) 2022/04/25(月) 07:37:05.07 ID:Zep7c82Np]

>>6
神代文字なら

[0010 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1e09-WvSx) 2022/04/25(月) 07:39:22.30 ID:YehbfNbR0]

日本語でおｋ

[0011 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6ec5-btKF) 2022/04/25(月) 07:41:37.95 ID:WjXFyKR90]

江戸はだいたいわかるな、方言聞いてる程度
平安はところどころ知ってる単語が混じって大まかな状況だけわかる、英語わからない人が英語聞いてる時に近い
弥生は全く知らない国の言葉だな

[0012 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3a0a-zPNh) 2022/04/25(月) 07:58:00.25 ID:GzuHOPS50]

発音が変化してるもんな
サ行がツァ→サ
ハ行がパ→ファ→ハ
とかね

[0013 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｵｰ Sa2e-Y6S1) 2022/04/25(月) 08:16:14.24 ID:7636u+b9a]

江戸時代みたいな話しかたって昭和の年寄りもやってたな
こんな感じでやたら敬語が多いんだよ
みんなあんまり敬語を言わなくなったんだな

[0014 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 66c7-8tAX) 2022/04/25(月) 08:53:19.82 ID:nOJYzOv90]

江戸時代までいかなくても

昔のテレビ番組なんかでも今と全然言葉遣い違うからな
　
　
　

[0015 【中吉】 2022/04/25(月) 08:55:08.94]

わからん

[0016 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6e78-Pw6g) 2022/04/25(月) 09:01:02.02 ID:9i/fosOB0]

平安の口語と文語は同じなのか？

[0017 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 91d2-lzk6) 2022/04/25(月) 09:09:56.47 ID:ogXzkhh50]

岐阜の山奥で今でも使ってそう知らんけど

[0018 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 73a2-n5tD) 2022/04/25(月) 11:15:37.50 ID:ztgGCLXe0]

羽柴秀吉がファシバフィデヨシ

[0019 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 260a-dPil) 2022/04/25(月) 13:18:32.74 ID:MLtZs8+Q0]

江戸のは名古屋弁だな

[0020 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (TWW 0Hc4-zPNh) 2022/04/25(月) 14:27:46.06 ID:NZe1ayFVH]

>>19
西関東から静岡県が同じような発音をする

[0021 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0H02-uU3j) 2022/04/25(月) 14:30:04.14 ID:cR0icVALH]

すまん、どうやって間やイントネーションを発見できたんだ？
タイムマシンでも使ったのかな

[0022 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM88-uDxq) 2022/04/25(月) 14:32:14.48 ID:4tOKoEQpM]

名古屋弁はNASAが宇宙人との秘密通信で使ってるんだろ？知った👽

[0023 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sab5-dtk5) 2022/04/25(月) 14:34:27.65 ID:rsnkwPJLa]

リアルだと江戸時代にタイムスリップしても半分ぐらい何言ってるか分からないんだな