マスク氏が「ラブ・ミー・テンダー」ツイート、公開買い付けか
米資産家で起業家のイーロン・マスク氏は週末に、「テンダー」という言葉を使った謎めいたツイートを発して投資家をぼうぜんとさせた。ツイッターの支配権取得に向け同社株主に対し「テンダーオファー(株式公開買い付け)」を行う可能性に言及したものとも考えられる。
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2022-04-17/RAI2GNT0AFB701
マスク氏、再び意味深な投稿−ツイッターへのテンダーオファー暗示か
マスク氏の新たな投稿はアルファベット7文字分の空欄が冒頭に付いた「_______is the Night」というもので、この空欄に入る文字は米作家F・スコット・フィッツジェラルドの作品タイトル「夜はやさし」(原題:Tender is the Night)と同じ「Tender」か、字数からすると「Tonight」かもしれない。
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2022-04-20/RAML7QT0AFBA01
こういう「ネイティブなら常識だけど外国語として学んだ人間には意味不明な表現」マジでやめろ