X
「カメラを止めるな」の🇫🇷リメイクの邦題→「キャメラを止めるな」に決定 [297142216]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0003番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8c9f-bFvw)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:48:36.99ID:iAdBvwdA0
末尾Mがスレ建てんな
0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 76a2-/dGO)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:50:53.19ID:Ojc9/L8k0
飛び道具みたいなもんでタネわかってたら面白くないだろ
0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9f98-vXbg)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:51:36.27ID:RVfaokIi0
アーティストの監督なんか
なんでこんなゴミ素材に飛びつくのだ？
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saab-NwbD)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:52:04.00ID:cNeMgZzWa
キャラメルマキアート
0010番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ce0f-o0so)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:52:04.37ID:Qc2HCv4T0
映像研には手を出すなでええやん
0013番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 96d5-ihQN)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:54:39.70ID:6uOf/+m50
「カメラを止めるな！」のフランスリメイク作「Final Cut（英題）」の邦題が「キャメラを止めるな！」に決定。7月15日に全国で公開されることがわかった。
0015番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2687-TakB)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:55:15.34ID:ChRz/Vru0
https://i.imgur.com/jfp95cB.png
あのクセ強おばさんはそのまんま出てくるんだな
おフランスじゃ適正な代役見つからんかったか
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ aeaa-g9NX)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:55:21.82ID:rXxHOE/40
黒柳徹子かよ
0018番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 418f-IRPm)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:56:19.87ID:9wNvicf/0
L'equipe Zがタイトルなのか？
0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4d89-IHZD)
垢版 |
2022/04/28(木) 13:57:56.93ID:Ro27/C7H0
大絶賛されてたから見たけどそんな面白くないよな
0024番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d078-g9NX)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:00:07.74ID:X7+Zhgqk0
どんぐりさん出てて草
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 766b-dPil)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:00:39.64ID:sobK0a8h0
キャメラをちょめちゅなにせえ
0027番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f256-UgZQ)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:02:07.84ID:JaCULVT30
作中で日本で大ヒットした映画をリメイクするっていうメタ構造になってるんだな
0028番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 87df-mNt0)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:03:48.18ID:gu/Ad5eQ0
日本版CUBEつまんなかったよね (´･ω･`)
0029番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b7af-W9g2)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:04:10.19ID:MdvEX7Ad0
ちょっとおもろいやんけ
0030番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 417f-ni+X)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:04:45.58ID:1SIALR5M0
糞つまんねえ糞映画
0032番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3a0d-g9NX)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:05:12.15ID:btS82jtX0
夢グループ「しーでー　でーぶいでー」
0033番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d078-g9NX)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:05:52.92ID:X7+Zhgqk0
そう言えばこれが映画化されるけど座頭市もプレデターも出ないとか意味あるんだろうか
https://www.youtube.com/watch?v=NsbVTPftcgs
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bdec-GvVH)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:09:01.78ID:yjVyZtRV0
バカっぽい邦題だけどギリギリおもしろい
0038番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd70-ze+6)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:09:33.00ID:q4OSyT3Hd
ネタはバレてんのに見てもなぁ
0039番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3f87-VXkF)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:10:03.34ID:IMkVydi/0
このフォーマットって各国の映画界あるあるとしてやれるよな
0041番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f50d-7x2t)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:10:04.53ID:/b6R++A30
https://www.rottentomatoes.com/m/one_cut_of_the_dead
https://www.amaゾn.com/One-Cut-Dead-Harumi-Shuhama/dp/B081QDSKHL
海の向こうじゃ大絶賛でビビったんだわ
日本人の目は節穴だった😢
0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3f87-VXkF)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:13:05.79ID:IMkVydi/0
>>41
日本でも絶賛だったろ
なんでも批判したがるケンモメンが叩いてただけで
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｸｰ MMd2-ecF/)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:14:00.12ID:I7ZeGHENM
>>41
単館映画が口コミで広まって
大手配給で上映されるほどのブームになったのに

節穴はお前の目だろ
0046番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMed-W9g2)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:14:52.50ID:elFpO1hmM
英語的にはフィルムを止めるなが正しいんじゃないの
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ceaf-WvSx)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:15:49.53ID:XtiJZxDT0
一時期あまぷらでやってたよな
見たけど5分でギブアップした
0048番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2f56-dMjb)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:22:33.80ID:2Qrq7mNB0
低予算ながら創意工夫し面白いと一発当てた映画を日本でリメイクしたキューブはクソの山だったけどこっちはどうなるかな
これもなんかいらんもん足して元の作品でも限界ギリギリだった冗長さ(人によってはアウト)が増して駄作に…ってのはありそうなパターン
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d078-g9NX)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:22:38.68ID:X7+Zhgqk0
>>41
ここのやつなんて最後まで見ないで評価してるやつが大半だろうな
0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW db56-qb83)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:27:48.04ID:5gQgDozd0
>>42
100ワニがあるやろ
0056番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 52a2-2TWR)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:36:02.98ID:Snzj+cNj0
リメイク…？
パ・・
0057番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2aa2-WvSx)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:37:41.29ID:6Jl3KjPz0
>>15
草w
0058番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sab5-GiHV)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:38:21.07ID:lg2DyIoUa
>>31
ちょっと好き
0060番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3f10-fLUy)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:42:32.69ID:AicluPdW0
紹介の記事の画像でもうネタバレしてるじゃん
0061番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2aa2-WvSx)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:44:44.70ID:6Jl3KjPz0
>>15
絵面がガンツっぽくて草ｗ
0062番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2fc8-svvk)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:50:39.88ID:hI1XegPn0
和田を泊めろ
0065番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5822-L22/)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:53:55.38ID:YuQjhUiC0
>>8
というよりは、日本映画だと見ないその国の層に
より最適化したものを見せられるって感じじゃないのかな
テレビ番組のフォーマット販売みたいな感じ
日本版リングよりアメリカ版リングの方が見てるアメリカ人多いだろうし
0066番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dfaf-OauO)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:55:24.01ID:vUcibkZc0
和田アキ子かよ
0067番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b6ba-tngx)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:56:09.91ID:VaRUJ5G10
リメイクというか、日本のカメラを止めるなを参考にして映画撮るってストーリーみたいだな
0068番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e223-ecF/)
垢版 |
2022/04/28(木) 14:56:31.60ID:ke5obm360
蓮實重彦かよ
0069番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa3a-yi/A)
垢版 |
2022/04/28(木) 15:01:05.19ID:zdv7yfPba
年末だか新年にテレビでやるぞ！スレが立ってたからBS日テレで観たよ
見せ場はクライマックスで絶対に必要だったカメラクレーンっていうの？あれが落っこちて壊れちゃって監督の娘さんが機転を利かせて「じつは組体操と肩車で代用してたんですぅ!!」っていう場面なんだろうけどそれをより印象付けるはずの幼いころの肩車の思い出シーンがいまいちインパクトなかったというかどんなだったか思い出せない
0071番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 428b-DOk2)
垢版 |
2022/04/28(木) 16:34:28.87ID:NjbYHS3r0
>>65
日本における韓国ドラマとかそんな感じだな
0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8a80-ecF/)
垢版 |
2022/04/28(木) 16:49:24.79ID:NpUiX4Ra0
長州がキレるぞ
0074番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ dfaf-dMjb)
垢版 |
2022/04/28(木) 16:50:38.05ID:oy4hCoWj0
原作者に金払ったのかよ
0075番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 730d-x6KX)
垢版 |
2022/04/28(木) 16:55:40.73ID:FRbwBXa90
アラブ版
キャメルを止めるな
0076番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯｯﾌﾟ Sd70-nGK0)
垢版 |
2022/04/28(木) 17:26:19.98ID:dwAHhGT8d
>>73
娘婿のカメラマンな
あれマジで笑ったわ
0078番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5caf-m8/l)
垢版 |
2022/04/28(木) 17:50:19.32ID:X9MQzx5c0
「キャメラ・オゥ・トメルナ」って言うとフランス語っぽい
0079番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sab5-ocNI)
垢版 |
2022/04/28(木) 18:16:49.16ID:wraqvTUba
サンドイッチマンかよ
0082番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Saab-NwbD)
垢版 |
2022/04/28(木) 18:53:29.97ID:cNeMgZzWa
ジェームズ・キャメロン監督作品「キャメロンを止めるな」
0084番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2687-4jcM)
垢版 |
2022/04/28(木) 21:57:19.06ID:eig+KPk+0
>>77
多分「キャメオ出演」言いたかっただけであろうところに水を差すようで恐縮だが
https://youtu.be/Oj167chVVYc
予告編見る限りは割とガッツリ、本当にそのまんまの役で出てくるようだ
0085番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2687-4jcM)
垢版 |
2022/04/28(木) 21:59:53.31ID:eig+KPk+0
さらにロングバージョン
https://youtu.be/wJLQ6aSvf2k
0086番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 66d2-y1Cb)
垢版 |
2022/04/28(木) 22:21:03.22ID:VubdsX7S0
キャメラ
ラヂオ
ビデヲ
0087番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6223-Qcze)
垢版 |
2022/04/28(木) 22:23:23.14ID:bLG8yvbx0
三谷幸喜の「幕を下ろすな」が元ネタなんだってね
0088番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 21f4-0n7K)
垢版 |
2022/04/29(金) 02:52:12.17ID:S6JiEPZy0
>>15
もうおもしろい
0091番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM0e-KhxW)
垢版 |
2022/04/29(金) 03:48:35.54ID:QaPFjZnNM
>>15
ゾンビ映画っぽさの半分ぐらいはその人のおかげ
0093番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b92-QOwQ)
垢版 |
2022/04/29(金) 08:01:16.32ID:0OikNPaV0
これはややこしい
こういうのやめろよ。似すぎている
0094番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM34-yvPF)
垢版 |
2022/04/29(金) 08:02:09.18ID:1fAOba0eM
ちょっとおもろい
0095番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ bc14-VXkF)
垢版 |
2022/04/29(金) 08:03:59.83ID:bCdydNTa0
>>15
どんぐりだっけ？インパクト半端なかったよな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況