【動画】 フランス版シティハンターのラスト、原作再現が完璧すぎると話題に [711178767]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>211
ちょい役で神谷はでてるな
エロオヤジ声だったが
そういうキャストなんだろう >>191
>>211
そうなんだろうけど
神谷明がギャラで揉めて干されたとかがなければ引き受けてたかもしれないなーってのが残念で ただのファンフィルムといった感じでゴミだったぞ
新宿何ちゃらと大差ない
何で評価高いんだ これ映画館でみたけどラストのGet Wild導入で懐かしすぎて泣いたわ >>26
この情報あるナシで印象変わってくるなぁ
ファンは肯定的に観るだろうし >>206
この>>1の動画を見ると日本語吹き替え版じゃなくてオリジナルのようだけど、
この動画主がGet Wildを自分で付け足してるってこと? >>215
神谷明がギャラでごネタは誤解だろ
後続の声優たちのための待遇改善要求しただけ >>219
昨日見た吹き替えとまったく同じに見える
フランス版もこれなんだろう シティハンター実写版のおかけで
フランスのSpotifyでTMネットワークの再生数急上昇してるらしく、一時的に再結成してフランスツアーする話でてる。しかし某メンバーが契約金でごねてるらしい。 >>220
俺は神谷明を悪く言うつもりはないよ
そういう業界の体質を含めて大人の事情なんだろうしそういうとこがこの映画の吹き替え配役に響いてそうで残念って話 >>204
そうか?
俺は嫌いじゃないけどな
割と頑張って再現してるじゃん
他のキャストも フランスは定期的に暗殺者が主人公のストーリーを作るよね。
怪盗ルパンもそうだけど。
革命以降そういうのが一般的なんだろうね。 フランスでは国民的アニメレベルなん?
日本の実写版作ってるところも少し見習ってほしい出来だったね >>215
神谷はこの映画にゲスト出演してるからギャラとかではなくて神谷の声優としてのプライドだけの問題だよ >>234
なわけないじゃん
せいぜいフランスのアニヲタ界隈でネタとして多少話題になってる程度でしょ 冴羽獠が小柄になっているという点を除けば結構良くできてたな >>156
なんなら香役は監督の嫁だし
キャストの中でリョウが一番似てねぇって言われてションボリしてたよ 何で日本で出来ないって、そもそもあの体格を再現出来る役者が居ないしな
あの体格は外人じゃないと無理
まあ例え居たとしてもお遊戯会しか出来ないだろうけどなw >>238
ぽっと出の脇役より小さいのは気になったな フィリップ・ラショーの映画面白いよな全部見たくだらなくて最高 フランス版マジでよかったな
劇中のバトルシーンでも原作BGM使われててよかった >>219
ごめん
調べたら
「Get Wild」でED入るのは同じだった
ただフランス版は途中で曲が変わる
フルで流れるのが日本語吹き替え版だけ 吹替えに神谷明もチョロっと出てたよね
香の人もいたみたいだけどどのキャラかよくわからなかった エロい変なオッサンは面白かったけど
子供とか動物とかにも容赦なく暴力かますからフランス映画ってびみょー エンディングのゲットワイルドすぐフェードアウトして違う曲に変わらなかったか? >>206
ご機嫌取りどころか
シティハンターヲタが企画から脚本監督主演までやってる映画なのに何言ってんだか 面白かったけど下ネタの加減がシティーハンターじゃない こんなんアマプラでタダで見れるのにわざわざBSで見る人多いことに驚くわ B級や下手すりゃZ級映画ばかり量産してる配給アルバトロス・フィルムのくせに面白い映画作りやがる >>244
何語で調べたらフランス社会におけるシティハンターの人気、がわかるの? フランス人って俺らが思ってる数倍男は女を落とすことに命かけてるとこあるから冴羽リョウ的なキャラは割といるんだとか
しかも女も強くてセクハラさらたらビンタしたりするのが普通の文化だからシティハンターはそのままフランス文化だとか そもそも女性にモッコリしたい冴羽のストーリーなのに
惚れ薬をつけるおっさんの残り香を嗅いだおかげでホモ映画になってしまったからな 監督が冴羽獠で奥さんが香なんだよな
これもうホームビデオだろ 原作からなのか知らんけど
動物の扱い雑すぎんか?ちょっと引いたんだが >>269
イギリスのネットで「なぜフランスの女性は男みたいなのですか?」みたいな質問あったの見たわ
そんな風には見えんけどな日本島から見てると
イギリス人から見ても男っぽいって相当だろ 原作漫画読んでみたけど最初くっそつまらんw
いつから面白くなるんだ?
香が俺とか言ってるし >>283
今から読んでも面白くないだろ
イケメン男女のルパンみたいなもんだ >>64
フランス版シティハンターは、ジャップランドではアルバトロス配給でも
シティハンターのネームバリューのおかげか、TOHOシネマズメインの上映だった。
これは面白そうだが、小さな映画館でしか上映しなそうな雰囲気だな >>216
ファンはそういうのを求めてるってことだよ
制作者のオナニー解釈はいらないってこと フランス語版も吹き替え版もどちらも見てみたが正直微妙だったわ
同年に公開されたプライベートアイズはフランス版を見倣えとかレスしてるのいたの覚えてるがダメな方向が違うだけで持ち上げるほど面白くはない
というかフランスの論評でシティハンター愛を盾にして原作の上っ面だけ利用した監督のオナニー映画的な記事あったが見た後だと概ね同意できた >>222
フランス版これはゲワイ使ってないでしょ これ漫画のアニメ化としては最適解というぐらいの出来やった気がする
10tハンマーとかの漫画的表現を斬新なギャグ描写として落とし込めてる 日本人にこれを作れって言われても
出来上がったものはとんでもない物になるのが見えてる
主演:山崎賢人 香:橋本環奈 悪役:大沢たかお 海坊主:塚地とかな
だからこれがベストよ 映画じゃないけど岸辺露伴は動かないはよくできてたし
マナー講師の話は確実に原作超えしてたと思う
日本もやればできるとは思うんだが コアなオタクがクリエイター陣にも多いジョジョと違って、今更シティーハンターみたいなベタベタな話をわざわざ原作付きでやりたい監督は少ないだろうな 最後の止め絵の冴羽獠の表情がええね。漫画でもよくこんな顔してるw >>240
嫁じゃねーよ
ドサクサに紛れてさらっと嘘つくなアホ 評判がいいのは聞いてたけど
実際見たらかなり面白かったわ
漫画の実写映画なんて馬鹿にしてたけど
フランス人が実写化してこのレベルなら
日本人がやってる実写化はめちゃくちゃおもしろいんだろうな
これからは食わず嫌いせず見てみようかな >>307
海坊主は流石に女じゃ無理があるなw
これじゃ元女のFTMだわw
あとハンマーって絶対に必要なものなのか
あくまでも香の暴力性を表す漫画的表現であって
実写だと唐突にハンマーぶん回されてもリアリティがなさ過ぎて不自然に感じるわ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています