X



日本人が苦手な「aとtheの違い」完全理解する方法 [327876567]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a680-PvPk)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:15:27.88ID:ToX9G4iS0
the 安倍晋三
0004番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MM73-VPoP)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:15:31.60ID:xZwLzEghM
どうでもいい
どうせ会話するときほぼ聞こえてない
0005番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa1f-PRQT)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:15:38.51ID:OCRhCiZwa?2BP(1000)

これわかんない奴知的障害だろただの
0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa1f-qe2Q)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:15:45.89ID:DPJbvgqWa
渡米
0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bbaf-co+m)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:16:37.63ID:T3KJs/So0
a はぼんやりした何か
the は特定の何か
を指してる
0008番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW af37-ANww)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:17:35.60ID:1BgGXbgw0
そもそも英語ってルールでめちゃくちゃじゃん
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d357-S2Xa)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:17:45.25ID:7huCj2j80
a 新規インスタンス
the 既存インスタンス
冠詞無し クラス
0013番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 668c-Q5zV)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:18:02.10ID:c/fTBHB50
the chosen one で『選ばれし者』って意味
選ばれし者って何人もいないっしょ
そういうこと
0014◆gzhG0CCZrE (ワッチョイW 7f87-iX6j)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:18:10.53ID:vk/LM9qJ0
さっき間違えたわ
0019番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa1f-MyOg)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:19:23.59ID:N27PIX59a
>>13
なにが朝鮮ワンだよ
ほんとおまエラチョンはすぐどこでも湧いてくるな
0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW aab3-khgT)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:19:32.32ID:EN3BZ3tw0
>>7
逆のイメージなんだが
一つの物体そのものを言う時はa
全体で一つと捉えるものをthe

an apple
the beatles

みたいな
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW df96-6sGn)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:19:53.38ID:fzvfygvQ0
of
for
that
このへんも曖昧
0022番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW caad-wAgi)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:20:18.40ID:Qu2Dgnie0
>>18
共通認識のときはtheだけど例外もあるから、theに出会うたび知識をアップデートしようね!
的なことが書いてあった
0025番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW caad-wAgi)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:20:40.68ID:Qu2Dgnie0
カスみたいな文章
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 23af-suva)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:20:53.56ID:8ZA0zw0n0
the 同一性を認識できる個物
a 観念上の個物
なし 概念
0029番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MM73-HVjI)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:22:05.97ID:bOromoE9M
どうせスピーキングでは大して意味ないだろ
0030番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 23af-suva)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:22:06.60ID:8ZA0zw0n0
of A : Aから出てくる感じだけど出きっていない
on A : Aとくっついてる
for A : A全体を見ている
0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ea96-MyOg)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:22:15.30ID:SGBxKrwe0
ジャップ語で冠詞がどうたらから入るから分かりにくくなるだけだよね
0032番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0b8f-DOCx)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:22:46.06ID:9gjAQ/oX0
>>27
これマジでクソ
調べてもムチャクチャな説明しか出てこない
「せーので指さしてみんな同じものを指すのがthe」ってルール徹底しろよクソ言語が
0034番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23af-ilRd)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:22:49.41ID:DbtKhA+10
文脈や場面や常識から話し手が聞き手と情報を共有している感覚があったり共有していることを期待してたりしたらthe
theと発言した時点で情報を共有していなくても後置修飾を用いて同じ文中で説明する時もthe

対象がなんらかの意味での母集団から任意に一つ取り出せる感覚があったり聞き手に一つ取り出した感じでイメージしてほしい時はa
一つ取り出すイメージなので一単位取り出して考えるという場合もa
一単位取り出して考えるというイメージから派生してある単位毎というイメージを伝えたい時もa
0035◆gzhG0CCZrE (ワッチョイW 7f87-iX6j)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:22:50.62ID:vk/LM9qJ0
おおまかに一般的なものを指す時はa
話題に出てるものを指す時はtheやな

まんまじゃないけど日本語の は と が で特定のものかどうか指定する時に似てる場合もある
これはペン なら this is a pen
これがペン なら this is the pen
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MM73-HVjI)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:22:53.12ID:bOromoE9M
そういやtheって母音の前ではジになるって教わったけど
全部ダの奴いるよなあれなんなん?
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ df56-zDU0)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:23:33.94ID:uZbYcgN80
簡単に言えば、「the」は定冠詞、「a」は不定冠詞って事だよ
0041番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23af-ilRd)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:24:36.04ID:DbtKhA+10
>>27
英語圏の人々は製品やブランドや発明品について語る時は「あなたもご存知の〜」という感覚があるからそれが反映されてる
英語圏の人々にとって楽器は発明品だから
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMe6-syOf)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:24:59.91ID:1vgMfUYLM
予告のtheというものもある
0045番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMd6-rbwK)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:25:08.56ID:Pl8v4sNtM
Youをどう訳すのかの方が難しい
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b74c-ltxK)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:25:51.37ID:kbxjcU7Z0
A long time ago in a galaxy far, far away
0048番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MM73-HVjI)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:26:01.51ID:bOromoE9M
>>40
わかりやすいけど、冠詞なんかでいちいち揚げ足取ってるから先進国中最悪に英語できないんだよな
0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3356-lwXa)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:26:50.16ID:orPmDOoD0
なんか概念的な話になるし
現地の人らでも意見わかれんのかね
0055番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ea56-OQd5)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:27:05.47ID:rLb3LMOD0
a be
0059番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5b10-PvPk)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:27:52.32ID:wb5iEjnI0
ジ・安倍晋三
0060番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MMe6-oc0e)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:28:13.19ID:qex0Jr/uM
これ最近マスターしたわ
0062番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ラクッペペ MMe6-RoYo)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:28:15.05ID:xvUv1h2bM
昔々aおじいさんとaおばあさんがいました
theおじいさんは山へ芝刈りに
theおばあさんは川へ選択に行きました
0066番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW aab3-khgT)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:28:26.76ID:EN3BZ3tw0
>>40
これのが覚えやすいな
指差して目の前で説明出来ればtheでええんやろ
モノはここにないけど空想で使えるのがaと
0067番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0b9c-G4ZI)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:28:41.87ID:ezEI0oxv0
>>52
これだよね
新規話題はa
0069番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3fdc-U1YL)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:29:07.48ID:13H7bAlG0
a,the完璧と思ったら
無冠詞というのが出てきて
英語をあきらめた
0070番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23af-ilRd)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:29:15.86ID:DbtKhA+10
theはあくまで聞き手に対して「あなたも知ってるはず」と期待する時に使うから聞き手として想定している範囲によってどれくらいの範囲の人々に知っていることを期待しているのかが異なる
0071番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウエー Sae2-ojei)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:29:21.90ID:KWrLCk3Ha
>>9
a クラス
the インスタンス

だと思う
0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa1f-/BiI)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:29:33.53ID:/qpMF3hTa
Theはズィだけどな
0074番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6aa2-XvTg)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:29:47.68ID:F0QF+0Ii0
>>40
影が見づらいからやりなおせ
0080番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW befd-KWQ/)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:30:50.24ID:yn4Qf+1r0
このスレためになる
0083番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW be8f-NJPN)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:31:31.96ID:kj0PoM1a0
theはそれに続く名詞とセットで代名詞だと理解しろ
0088番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 633a-bgL5)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:31:58.72ID:5hh8cfEq0
>>40
わかった気になってるだけや
count
uncount
の意味の違いもある
実際はもっと複雑や
waters って言われただけでアタマ真っ白やろお前
0091番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b7dd-A7re)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:32:40.87ID:fOtERAYe0
テスト
0092番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23af-ilRd)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:33:33.98ID:DbtKhA+10
>>78
話し手が聞き手にendが何を意味するのか自分と同じことを考えているはずだという期待があるから
話し手はこの劇の閉幕のことだと思ってるし聞き手も勿論そう解釈するはずだと期待してるから
0093番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8fc9-mw9e)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:33:34.34ID:RJkIqIsk0
The Lord of the Ringsを『指輪物語』っていい邦題があるのに「ロード・オブ・ザ・リング」ってしちゃう国民性だからな

「ロード・オブ・ザ・リング」じゃThe Lordが誰なのかまったく定まらない
3つの指輪所有者のエルフ達も7つの指輪のドワーフも今は幽鬼となった10人の人間達もロード・オブ・ザ・リングだ
でもThe Lord of the Ringsはそれらすべての指輪とそれらを統括するひとつの指輪の所有者、サウロンかフロドのこと
物語の核心が込められているのに音写カタカナ英語にはそれが入ってないとかまったく配慮せずかっこいいからで使ってしまう
0095番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 23af-XDj1)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:33:50.32ID:6r0qmBJL0
The って、『~の中における最高の、唯一の』に付けるんだろ
それ自体が特別でスゴイやつなんだぜってニュアンスがある
(Theケンモメンで『他に取って代わるもののない、最高のケンモメン』になる)

The GOD ←すごそう
a GOD   ←全然すごくない


むしろTheの用法を理解さえすれば、
混同のしようがないではないか
0096番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ea56-bdCN)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:34:10.57ID:/yNiakrJ0
at in onの使い分けがわからん
0097番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23af-ilRd)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:34:16.87ID:DbtKhA+10
>>78
話し手が聞き手にendが何を意味するのか自分と同じことを考えているはずだという期待があるから
話し手はこの劇の閉幕のことだと思ってるし聞き手も勿論そう解釈するはずだと期待してるから
0098番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW be8f-NJPN)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:34:17.25ID:kj0PoM1a0
There are different waters in the world.
(世界には様々な種類の水がある)
0099番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3e9f-fNge)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:34:20.83ID:vUY6k57M0
>>3
役割、立場、そのときの状況など
0100番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7389-A7bP)
垢版 |
2022/05/08(日) 14:34:30.49ID:PRrjD0Yd0
>>9
ちょっと違う気がするけど
でも冠詞ナシがクラスでアリがインスタンスってのは面白いな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況