X
孔子学院「日本人さ、これ読める？」 [377482965]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa1f-Qk86)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:42:33.97ID:gzefO+X2a?2BP(2223)

京都・大阪・東京・オンラインで中国語を―立命館孔子学院
http://www.ritsumei.ac.jp/confucius/
0003番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMe6-10Fu)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:44:47.85ID:lSqD3TkIM
こういうのピリジン言語っていうんだよ
0005番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｴﾑｿﾞﾈW FF8a-xLeU)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:45:49.37ID:q++URiAeF
ネトウヨは頭悪いからなw
0008番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 23af-nYXq)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:47:06.07ID:futJOfRh0
孔子学園前とかいうガチの共産党系団体
大学によっちゃ追い出すところも珍しくない
0010番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7ec7-u2F+)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:47:55.66ID:M+NoVH+i0
わからんわ
知らん漢字大杉
0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5b0d-0TcD)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:47:56.18ID:NFqY82nr0
子牛が食えん
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW aafc-g9rt)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:48:30.14ID:JVd1dQ+10
アメリカは嫌いだから英語はイギリス
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 26a2-XDj1)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:52:08.43ID:EeJzQdd20
加油！加油！
0018番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 17a2-ekZG)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:52:49.35ID:9HPLvcK40
頭良さそう
0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW da8c-t+sZ)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:53:01.88ID:Pfv89BJD0
Diggyかよ
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7311-jOWR)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:53:54.87ID:bjBg7ZXO0
簡体字は読めない
0022番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4384-HNGk)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:53:57.83ID:l5rkIhzp0
糖質感ある
0023番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW befd-Zft1)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:54:39.65ID:FI3thJzg0
でも、ジャップの歌詞ってこんな感じじゃね
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fbd0-/AKQ)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:55:46.85ID:FU4TmVOw0
学校が無い田舎で中国語学ぶとしたらどうしたらいい？
0027番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4313-i1xg)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:56:43.16ID:s0WcPiwy0
あべしんぞう
　責　　任
0029番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6a95-2xYD)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:57:18.58ID:pymJzPOg0
togetherしようぜ
0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 23af-w/GN)
垢版 |
2022/05/13(金) 19:57:34.89ID:OGZa/beT0
簡体字は元の漢字が想像できないんだよなぁ
0032番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0b8f-DOCx)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:00:16.80ID:j+5BQ+L50
我hate外来語のあとのシェンマってどういう意味？「たとえば」みたいな意味になるの？
0033番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bbaf-oJ1h)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:00:42.44ID:bLXXT/WM0
ルー大柴か
0035番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 43df-/AKQ)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:03:12.44ID:lpRS4X9k0
単語単位の簡体字などの違和感を除けば
意外と日本語文章としても不自然じゃない……かな
（中国語少しはわかるんで判定難しいが）

Englishないほうが読み難そうではある

>>30
漢字の意味が分かるので日本語学習は楽だったけど
カタカナ表記の外来語だけは大変だった
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fb56-U1YL)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:04:32.05ID:IYSpWVSn0
簡体字なんか安っぽくていやだよな。
確かに筆記は楽なんだが、繁体字も併用してもいいと思う。
画数が多い方がかっこいい。
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8f5f-BCi5)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:05:19.06ID:ctTvLwKg0
やる気！元気！
0039番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd8a-ZBbw)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:06:49.52ID:FlaU/Cwsd
だいたい読めちゃう
0040番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMe6-wAgi)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:12:26.95ID:6/WW9DrrM
>>2
しねよ
0042番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa1f-C4IA)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:18:28.24ID:X8rlbqIfa
>>20
噴いたｗ
0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7e0d-ckJZ)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:18:52.13ID:fg2+ggTB0
Let’s do it イザナギイザナミ時代の淀み
Glass, plastic and…
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fbd0-ltxK)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:22:30.48ID:LJqg0ByQ0
外来語のカタカナ表記難しいねんまで読んだ
0045番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6ace-wQMM)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:26:49.21ID:vQReL3if0
ルー大柴語
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6a37-8hwS)
垢版 |
2022/05/13(金) 20:58:52.83ID:eAVozbnz0
私が日本語を勉強している時に、もし漢字があれば私は嬉しく思います。
何故なら私は中国人なので、すぐに漢字の意味が分かります。
しかし私は外来語を憎んでいます
例えばマクドナルド、スターバックス、グーグル、ディズニーランドというカタカナは中国にはないので、とても難しいです。
後半はよく分からんかった
0048番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰT Sx33-HNGk)
垢版 |
2022/05/13(金) 21:00:38.31ID:ruKhitLQx
クッソ雑な翻訳機にかけたみたい
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a60d-mL9r)
垢版 |
2022/05/13(金) 21:01:15.01ID:3S9+rX4T0
なんか口調が腹立つから読む気失せた
0052番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2a7f-MFTw)
垢版 |
2022/05/13(金) 21:36:28.87ID:fEg6gPp00
英語邪魔
0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b12f-r6RU)
垢版 |
2022/05/14(土) 02:48:58.71ID:89LiPnkW0
まず、食べもしないなんてあり得るか？
0055番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2363-HZcE)
垢版 |
2022/05/14(土) 02:51:00.48ID:eAERO26R0
中国語に引きずられて「日本語」を「ribenyu」って言っちゃったわ
0056番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2363-HZcE)
垢版 |
2022/05/14(土) 02:53:56.90ID:eAERO26R0
これ「３カ国語混ぜ混ぜで口に出して読み上げられますか？」
って趣旨だと思ったけどお前ら勘違いしてる？twitterで中国語の女の先生(日本人)が実践してたよ
0057番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2363-HZcE)
垢版 |
2022/05/14(土) 02:57:38.50ID:eAERO26R0
「挑戦」も「tiaozhan」って読んじゃったけど、これ簡体字じゃないから日本語読みで「ちょうせん」が正解だな
そういうところで頭おかしくなるねこの文
0058番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bb56-ixXN)
垢版 |
2022/05/14(土) 02:59:11.55ID:urRCeXaP0
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.
—Matt Davis, MRC Cognition and Brain Sciences、"Reading jumbled texts"
0059番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7344-ng5y)
垢版 |
2022/05/14(土) 03:06:13.83ID:BrC2rwhP0
>>36
繁体字の方が思想強いんだよな
简体字は昔から使われてきた略字を整えたもの
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況