スヌーピー「配られたカードで勝負するしかないのさ」ケンモメン「親が悪い、環境が悪い、政治が悪い」 [434776867]

?2BP(2000) · 2022/05/14(土) 18:00:13.19

「配られたカードで勝負するっきゃないのさ、それがどうゆう意味であれ。」
http://www.motivation-up.com/word/032.html
スヌーピーは、アメリカの漫画家チャールズ・M・シュルツ（1947-1999）の漫画「ピーナッツ」に登場する犬のキャラクター。
この言葉は下記の会話中でのもの。

ルーシー「Sometimes I wonder you can stand being just a dog ….」
(時々、わたしはどうしてあなたが犬なんかでいられるのか不思議に思うわ。)

スヌーピー「You play with the cards you’re dealt …whatever that means. 」
(配られたカードで勝負するしかないのさ…..それがどういう意味であれ。)
https://motivation-up.com/word/images/snoopy.jpg

2022/05/15(日) 07:44:22.27

この犬コロがなんの勝負をしてるんだ？
いつも犬小屋の上で惰眠を貪ってるように見えるが

2022/05/15(日) 07:49:18.45

スヌーピー、仏教徒なのか

2022/05/15(日) 07:50:57.47

>>563
コスプレとかなりきりごっことかしてるだろ

2022/05/15(日) 07:52:18.06

どういう意味であれって所が違和感あるんだよな

2022/05/15(日) 08:10:53.95

底辺でスヌーピー好きはいない
これが答え

2022/05/15(日) 08:40:55.55

手札カードが悪すぎて詰んでる糞ゲーなんだけど
逆転要素ないけど、みんな落ちぶれてきそうで面白そうだから生きてる

2022/05/15(日) 08:42:06.96

スヌーピーにすら説教されてるケンモメンw

2022/05/15(日) 08:44:41.17

>>554
毛布持ってるライナスは頭脳明晰だからな
理論派なんだよ

2022/05/15(日) 08:46:02.24

>>567
底辺はミッキーとかキティちゃんだな
スヌーピーは原作からして哲学的で難しいと思う

2022/05/15(日) 08:47:17.85

配られたカードが足らないから親と世間を叩くのさ（ヽ゜ん゜）

2022/05/15(日) 08:48:56.67

>>567
いると思うけどピーナッツコミックを読んでる人は少なそう

2022/05/15(日) 08:50:09.65

そしたらおめえカードかき集めるしかないだろ

2022/05/15(日) 08:50:33.87

>>566
つまり手段も目的も問わないって事だ😈

2022/05/15(日) 08:50:43.35

>>563
犬小屋の形がよくわからないよね(´・ω・｀)
あの屋根は寝やすいのか？
ってそのとぼけ方がチャールズ・シュルツのギャグなんだけど

2022/05/15(日) 08:52:09.46

配られたカードを折ったり破いたり落書きしたら勝負すらできなくなっちまったよ

2022/05/15(日) 08:52:23.66

哲学犬

2022/05/15(日) 08:53:41.55

おまえらは詰んでない。

2022/05/15(日) 08:53:57.92

いいか、おまえらは、詰んでない。

2022/05/15(日) 08:54:18.83

外星人の洗脳に染められるなよ。

2022/05/15(日) 08:54:54.23

>>557
自殺する手札を持ってない

2022/05/15(日) 08:55:08.69

この名言入りのスヌーピーのフィギュアもってるもんね

2022/05/15(日) 08:55:08.92

って言うぜ、ウッドストックなら。

2022/05/15(日) 08:56:00.23

ちなみにウッドストック、三羽の仲間が居る。ビル、オリヴィエ、コンラッド。

2022/05/15(日) 08:56:21.22

ビルは、ヤッピーな。

2022/05/15(日) 08:56:37.88

オリヴィエは、ホームレス。

2022/05/15(日) 08:56:59.15

コンラッドはわからん。今後の課題。

2022/05/15(日) 08:57:36.41

>>1
1ビット

2022/05/15(日) 09:00:53.26

コンラッド

ナード、ギークなのかもね。候補ね、断定はまだしない。

2022/05/15(日) 09:02:01.93

コンシャンスは良心、ｃｏｎ－ｓｃｉｅｎｃｅなので

ラジアンを集めるんでコンラッドと思ったのさ。

2022/05/15(日) 09:03:34.67

ウッドストックと仲間は

’６９にウッドストックで祭典したみんなが、その後どうしたか、なんだよ。

2022/05/15(日) 09:04:01.69

>>12
よっしゃー！

ウクライナ( 8)
人口 : 43,993,600
人口順位 : 33位
世界人口に対する割合 : 0.57211 %

2022/05/15(日) 09:04:16.33

Play your cards

Right?

2022/05/15(日) 09:05:06.83

なぜオリヴィエがホームレスかというと、オリバーツイストという、辛酸をなめつくす孤児の少年の小説を、シュルツは題材にしたことがある。

2022/05/15(日) 09:06:02.94

ビルは言うまでもない。領収書だっけ請求書だっけ。

2022/05/15(日) 09:08:39.81

>>12
日本( 1)
人口 : 126,860,300
人口順位 : 11位
世界人口に対する割合 : 1.64974 %

うーん…

2022/05/15(日) 09:10:01.34

>>12
中国父さんの国に生まれて勝ち組だわこれｗ

2022/05/15(日) 09:12:58.48

この寝てるだけの畜生が勝負する話とかあるん

2022/05/15(日) 09:29:28.24

寝てるだけの畜生じゃねーよ。復活祭にはイースターエッグ、跳ねながら配るよ毎年。

2022/05/15(日) 10:11:24.86

でも糞手札で勝負しても負けるからな
愚痴も出るわ

2022/05/15(日) 10:39:43.57

配られたカード国に取られたんだが

2022/05/15(日) 10:53:58.41

配られたカードで勝負してるやつなんかに言われたかねえってことだろ
翻訳はともかく原語では

2022/05/15(日) 11:03:58.50

>>606
原語は
You play with the cards you’re dealt… Whatever that means.

そういう意味ならwhatever以下はいらんのでやはりどんなカードでも～という意味にとるのが自然だと思うぞ

2022/05/15(日) 12:15:51.34

世界有数の知名度を誇りながら仕事を選ばないキティちゃんに頭下げてから物言えよ

2022/05/15(日) 13:48:49.59

何があっても自己責任でいいと思う
事故病気災害犯罪その他諸々全て自己責任
俺は絶対人助けをしない　自分だけで精一杯　自己責任だからな
善意？自己責任の世にそれ必要か？

2022/05/15(日) 13:59:42.46

>>530
そういうとこだぞ笑

2022/05/15(日) 15:34:35.07

ケンモメン「サンデル『エリートは恵まれてる』」

2022/05/15(日) 18:55:02.44

>>605
元々漫画のキャラだからキャラビジネスありきで生まれた猫とは訳が違うんだわ

2022/05/15(日) 19:04:09.06

配られてないんだわ。

2022/05/15(日) 19:06:37.38

普通の奴にスレタイを言われたらこう言い返せ
「スヌーピーはいつから法や理念を司る神になったのだ」って
オタクに言われたら
「創作が現実に影響を与えるならただちに規制が必要だな」で十分

2022/05/15(日) 19:10:20.07

自分の周りにあるもの・・・能力・財産・環境等をカードに見立ててる時点で文字通り薄っぺらいんちゃうか
カードなんか捨ててかかってこいよベネット

2022/05/15(日) 19:16:19.26

アメリカは自己責任を基本とする国だからな
福祉に頼るのは甘えという考えだから国の福祉提供義務である生存権や社会権の概念はアメリカ憲法には存在しない
「いやいや、人権にうるさいアメリカなんだから当然書いてあるだろ？」と思うやつは「アメリカ生存権社会権」とかでググってみればいい
本当にアメリカ憲法にはそれらが欠落しているから
そんな国を左派が持ち上げるのは滅茶苦茶なんだよ