アメリカ人専門家「日本人は勤勉で薬物も犯罪もしないしシンママも少ないが日本には貧困が蔓延してる」 [439822354]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
笑うに笑えないコラムがアメリカのブルームバーグ紙に掲載され、話題になっている。
原文のタイトルは……、「Stop Blaming America's Poor for Their Poverty .／In Japan, people work hard, few abuse drugs, crime is minimal and single mothers are rare. The country still has lots of poverty.」
翻訳すると……、「アメリカの貧困を自己責任にするな。日本を見よ、国民はみな真面目で勤勉で、薬物乱用や犯罪も少なく、シングルマザーも稀（まれ）なのに、貧困な人々がたくさんいるぞ！」。
つまり、貧困を個人の責任にしたがるアメリカ人、とりわけ保守系の人たちに「貧困は社会が作り出しているんだぜ！」と訴えるためのエビデンスとして、日本人の貧困っぷりが取り上げられたのである。
https://business.nikkei.com/atcl/seminar/19/00118/00035/
誇らしいよオレ…外人はいつも嫌儲の後追いだよ… >>1
で？お前の国になんか関係あんのか？
物事の解決手段が『暴力』しかないゴミみたいなアメ公に言われたくねえわ そもそも国として弱いからな
技術も資源もない国に成り下がった あれだな、学校の真面目系クズみたいな扱いだな
なんで真面目にやってる風なのに成績悪いの？っていう 日本に貧困が蔓延とか嘘乙
防衛費増額する国が深刻な貧困層抱えるいる訳ないだろ！ 中抜きが原因だって気づいたらどんな顔になるんだろうな まあ高校生が小学校で銃乱射して小学生十数人殺すお前の国以下は存在しないわな 真面目（笑）で勤勉（笑）で犯罪が少なく（笑）
だろ 真面目でも勤勉でもない
だろ
大人しいのに勉強も運動も出来ない休み時間に机に突っ伏して寝てるやつだろ 新自由主義がくるぞーと官民一体で恫喝しながら税金盗むからな その辺にいる日本人は真面目じゃなくハブられること、認められないことを死より恐れる
恐怖に追われて逃げるように従ってるに過ぎない みんな頭が良いからなその分合成の誤謬も大きくなるんだよ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
