>>49
そこは日本語訳が微妙
They'll fix you. They fix everything.
なので、これも含みのある表現になってる
それが良いことなのかどうかとか、色々屁理屈考えて楽しい映画ではあるんだよ
映画『ロボコップ』(1987)とは何だったのか？社会への風刺に富んだ大人向けメタルヒーロー [157470334]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
60番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｶﾞｯｸｼ 0669-ZxTw)
2022/06/05(日) 18:46:51.74ID:b7cg1CKd6■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
