科挙の首席合格者の殿試の回答がすごい [386780362]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
あのさぁ！日本語をのせようよ！
博士家じゃねーんだからさぁ！！ >>8
自分が言われたことをそのまんま返すしかできない朝鮮人 >>16
この頃は流石に粟や稗食いながら地方で横領したりよく分からない理由で殺し合いとかしてたから😡 >>18
字の綺麗さとか用紙に汚れがないとかその辺まで採点に含まれるからワープロみたいな答案になるんよ 殿試は最終段階で
皇帝自ら試験監督するってだけの形式的な試験
問題に答えるとかではなく何か新しい政策を献策するんじゃなかったっけ 
>>25
これ全文訳すのは無理っす
殿試題目
問帝王之政和帝王之心
臣對：
臣聞帝王之臨馭宇內也，必有經理之實政，而後可以約束人群，錯綜萬機，有以致雍熙之治;必有倡率之實心，而後可以淬勵百工，振刷庶務，有以臻郅隆之理。
立紀綱，飭法度，懸諸象魏之表，著乎令甲之中，首於岩廊朝寧，散於諸司百府，暨及於郡國海隅，經之緯之，鴻巨纖悉，莫不備具，充週嚴密，毫無滲漏者是也。
何謂實心 振怠惰，勵精明，發乎淵微之內，起於宥密之間，始於宮闈穆清，風於輦轂邦畿，灌注於邊疆遐陬，淪之洽之，精神意慮，無不暢達，肌膚形骸，毫無壅閼者是也。
實政陳，則臣下有所禀受，黎氓有所法程，耳目以一，視聽不亂，無散漫飄離之憂，而治具彰;實心立，則職司有所默契，蒼赤有所潛孚，意氣以承，軌度不逾，無叢脞惰窳之患，而治本固。有此治具，則不徒馭天下以勢，而且示天下以守，相維相制，而雍熙以漸而臻。
有此治本，則不徒操天下以文，而且喻天下以神，相率相勗，而郅隆不勞而至。自古帝王，所為不下堂階而化行於風馳，不出廟廊而令應於桴答，用此道耳。厥後，崇清淨者深居而九官效職，固以實心行實政也。
後世語精明者，首推漢宣，彼其吏稱民安，可為效矣!而專意於檢察，則檢察之所不及者，必遺漏焉，故偽增受賞所從來也;語玄默者，首推漢文，彼其簡節疏目，可謂闊矣!而注精於修持，則修持之所默化者，必洋溢焉，故四海平安所由然也。
蓋治具雖設而實心不流，則我欲責之臣，臣已窺我之怠而仿效之;我欲求之民，民已窺我之疏而私議之。即紀綱法度燦然明備，而上以文，下以名，上下相蒙，得聰察之利，亦得聰察之害。
實心常流而治具少疏，則意動而速於令，臣且孚我之志而靖共焉;神馳而懾於威，民且囿吾之天而順從焉。凡注厝、規畫懸焉不設，而上以神，下以實，上下交儆，無綜核之名，而有廉察之利。彼漢宣不如漢文者，正謂此耳。
洪惟我太祖高皇帝，睿智原於天授，剛毅本於性生。草昧之初，即創制設謀，定萬世之至計;底定之後，益立綱陳紀，貽百代之宏章。
考盤之高蹈，潁川之治理，必旌獎之，以風有位;浚民之鷹鶴，虐眾之梟虎，必摧折之，以惕庶僚。用能複帝王所自立之，稱聯之理政務尚綜核者，欺矇虛冒，總事空文。人日以偽，治日以敝，亦何以繼帝王之上理，後隆古之休風，而稱統理民物、仰承天地之責哉?
恭惟皇帝陛下，毓聰明睿智之資，備文武聖神之德，握於穆之玄符，承國家之鴻業，八柄以馭臣民而百僚整肅，三重以定謨猷而九圍式命，蓋已操太阿於掌上，鼓大冶於域中，固可以六五帝、四三王、陋漢以下矣!
乃猶進臣等於廷，圖循名責實之術，欲以紹唐虞雍熙之化，甚盛心也!臣草茅賤士，何敢妄言?然亦目擊世變矣。顧身托江湖，有聞焉而不可言，言焉而不得盡者。今幸處咫尺之地，得以對揚而無忌，敢不披瀝以獻!
続き
臣聞：
人君一天也，天有覆育之恩，而不能自理天下，故所寄其責者，付之人君。君有統理之權，而實有所承受。故所經其事者，法之吳天。用是所居之位，則日天位;所司之職，則日天職;所治之民，則日天民;所都之邑，則日天邑。
故興理致治，要必求端於天。今夫天，幽深玄遠，穆然不可測也;渺茫輕清，聵然莫可窺也。而四時五行，各效其官;山岳河海，共宣其職。人人沾浩蕩普濟之澤，在在蒙含弘廣大之休。
無欠缺以虧其化;無阻滯以塞其功者，蓋不貳之真默，醞釀於大虛，不已之精潛，流衍於無極，故實有是化工耳。
然則人君法天之治，寧可專於無為，託以深密靜攝哉!是必有六府三事之職司為實政者;人君憲天之心，寧可專於外務，強以法令把持哉?是必有不貳不已之真精為實心者。
粵稽唐虞之世，君也垂裳而治，貽協和風動之休;民也畫象而理，成《擊壤》從欲之俗。君臣相浹，兩無猜嫌，明良相信，兩無顧忌，萬古稱無為之治尚矣!而詢事考言，敷奏明試，三載九載，屢省乃成，法制又詳備無遺焉。
蓋其浚哲溫恭，日以精神流注於堂皇;欽明兢業，日以志慮攝持於方寸。故不必綜核，而庶府修明，無事約束。底成古今所未有之功，乾坤開而再闢，日月滌而重朗。蓋以實心行實政，因此實政致弘勳。
其載在《祖訓》有曰，諸臣民所言有理者，即付所司施行，各衙門勿得沮滯，而敬勤屢致意焉。列聖相承，守其成法，接其意緒，固有加無墜者。
至世宗肅皇帝，返委靡者，振之以英斷;察廢棄者，作之以精明。制禮作樂，議法考文。德之所被，與河海而同深;威之所及，與雷霆共迅，一時吏治修明，庶績咸理，赫然中興，誠有以遠紹先烈，垂範後世也。
今我皇上，任人圖治，日以實政，望臣工矣!而誕謾成習，誠有如睿慮所及者。故張官置吏，各有司存。而越職以逞者，貽代庖之譏。有所越於職之外，必不精於職之內矣!則按職而責之事，隨事而稽之功，使春官不得參冬署，兵司不得分刑曹，此今日所當亟圖者也。
恥言過行，古昔有訓，而競靡以炫者，招利口之羞。有所逞於外之靡，必不深於中之抱矣，則因言而核 >>15
字で回答者がわからないように専門の人が写している。 >>26
それは建前で出題自体は大臣次官級の高級官吏が作るガチ試験
採点に皇帝の好みとかは影響しただろうが 赤い丸が小学校教師のキチガイじみた採点を思い出させてくれる 漢字ばかりの文字って馬鹿だよな
すごく習得しづらくて書くのも遅いし >>22
>>1は明後期の時代の人物で、日本でいうと戦国時代にあたる
関ヶ原の戦いが行われたあたりだな 殿試ってこんなガチなやつなんか
なんか皇帝が口頭でなんか聞いて答えるくらいのもんだと思ってた エリートってのは凄ぇな
でもエリートが一杯いても滅びるし
なんかしょうもないな 実際どれだけ差があるんだろう？
我が国のアホ政治家と大中国の偉大なる指導者たちの間に・・・ 東洋一の試験がただの暗記大会とか
そんなんだから古代魚ギリシャの時点で西洋に負けてんだよ >>53
日本ってバカでも首相になれるじゃん
順番とか派閥の絡みで
でも中国の国家主席ってそういうのなさそうだよな
あんのかな
ないとしたらそら勝負にならんよな
10年もすれば国家運営に結構な差つくんだろう こんなん採点側の皇帝でも書けないんじゃね。
消しゴム無しとか超人スペックだよな。 >>58
皇帝は見てるだけで採点者は別にいたらしい なんか色んな意味で科挙を辞めた理由がわかった。こりゃ中国も科挙制度廃止するわ これに発狂して国家ぶっ壊すキチゲエが出現する中華史の面白ろさね >>51
そうだけどあったらどうなの？
成蹊の裏口卒業よりどうでもええわ >>56
ほんと日本の政治家ってうんこだらけだよな
せめて英語くらい喋れる奴首相すべき
選挙がうまいだけでバカだらけ ちなみに試験に受からないといかに苦しく一族から白い目で見られたという実話が
宮崎市定の科挙って本に載ってる
受験生は読まない方がいい 政治家は国家公務員I種試験みたいなのをクリアしないと立候補できないようにしてほしい 二字飛び出てるのは皇帝を文中で出すときの決まりごとで
必ず改行して文頭に出さないといけないらしい 浅田次郎の中原の虹で科挙の試験のエピソード出てきたけど絶対できないと思ったわ
勉強も大変だけど一族郎党と地域の人たちの期待を背負って試験受けるとか想像だけで吐ける 詩経すべて暗記して、そこからスタートだから
当然だ 試験って部屋に閉じ込められて制限時間内にこれを書かないといけないんだっけ
全部暗記してないとアウト 科挙って司法試験ぐらいの難易度なのかね
識字率が低い時代に行政官僚を揃えるにはそれぐらいの勉強が必要だったってことなのかな アホみたいな難易度の試験突破して晴れて官僚になったらチンコ切り落とすんだろ？
どんな罰ゲームだよ 殿試は不合格者は出ないが上位3人に入れるかどうかが超重要な試験
なぜなら殿試の結果が科挙の最終成績だから 日本だと司法試験予備試験が22行の用紙4枚に書かせるのを10科目ぐらいやるで 状元になるレベルはこういう暗記が苦もなくできる超人
そうじゃ無い人で受けなくちゃいけない人が辛い
一族は代々役人を輩出で、とか
平等デーや暗記ガーって話が出てくるけど
暗記すべき大量の書物を一式持ってて何十年か浪人に耐えるみたいな家庭環境が必須なんで
そう平等な制度でも無い >>78
政策実務に関する論文とかでも各種古典を引用したり修辞法を用いて格調高い内容にする必要があるから文章が長くなるって面はあったと思う きれいな字だな
日本は御家流とかで公文書も草書にしちゃったからな 中国の政治家は字が上手くなければ一流じゃないって伝統をブチ破った江沢民 ジャップみたいに字を崩して書かないんだな
ジャップの昔の巻物なんか波線引いてるだけにしか見えん 受験者の直筆じゃなく答案を清書する専門職みたいなのがいると聞いたが でも最低限勉強したら市役所の役人にはなれるでしょ？ >>71
俺も読んだけどマジキチなんてもんじゃねーわ
科挙以外のルートで偉くなるには宦官しかないんだっけ 出世の為にちんこ切るやつがいるってのがようわかるわ そりゃほとんどの中国人はチンチン切って宦官になりたがるわなｗ >>53
IQだけなら東大医学部クラスだろ
つまり米山くらい
なんだ、大したことねえな >>28
問題文は日本人でも分かるな
帝王の政治と帝王の心を一致させる方法は?って意味だろう
安倍政治は安倍の心であり、すなわち日本をトリモロスことである、ということをもっともらしく書けば合格できる 知的障碍者でも総理になれるジャップと
北京、精華のどっちかで首席クラスじゃないと国家主席になれない中国とじゃ格が違うよな
人口１０数億のトップの知能が中国の国家運営してるわけだし >>91
有栖川流は楷書だよ
昭和天皇の御陵に秋篠宮が書いた
悠仁さんには伝えてないのかな >>53
中国の指導者層はもうガッチガチに理系で
固めてるし修士以上もごまんといる、
その上で歴史や政治学や兵法や文学など
基本素養も当然備えてる
大半が三流私大出の学士止まりで世襲で単位ないのに
何故か卒業出来てた安倍とか、
仮にも法学部出てて憲法の基本も知らんとか
脳なしばかりが日本、
これでも昔は派閥で勉強会開いて
朝から弁当配るついでにレクチャーってもんだったが
麻生政権下野して自民党を支えたスタッフが
大量に流出してさらに知能低下 >>69
それですと共産や旧民主ばかりになりますよ？自民は激減必至です。 >>75
司法試験なんか科挙に比べたら屁みたいなものよ >>94
採点担当者に筆跡で誰の答案かバレないように
受験生の答案は専門職が書き写してそれを採点させる仕組み >>19
というか科挙の試験は満点を取る受験者が続出するから最後は字の上手さで決まる
字の上手さだけでなく中国の公文書は「皇帝の名前が文中に出る場合は必ず行頭に来る」などの規則もあるから天才的文書作成能力が必要 暗記だの不正だの言ってる知恵遅れジャップの巣窟スレかここはｗｗｗ
そんな精神性だから三等国に落ちぶれるンだわｗｗｗ >>113
自民でも茂木みたいなのしか残らなくなるから
政策としては先鋭化していくだろうね >>115
殿試では本人が一発書き
不正防止は名前を隠すだけ >>56
ない
みんな地方官吏からスタートして、有能だから上に食い込んでいける仕組み。
そりゃ、大企業で腰掛けやっただけのぼんぼんが、いきなり議員センセやって派閥の論理で首相やるわーくにが勝てる相手じゃないわ。 >>117
https://i.imgur.com/vtlQTY7.jpg
カンニングにしても気合いの入り方が桁違いやしなw見つかったら死刑やし将に命がけ >>67
こんな一言一句を正しく書くなんて見る方も大変だし、採用した人間も機械的で新しいことできるタイプじゃねえじゃん
費用対効果がクソってこと ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
