独学で《ベトナム語》覚えられた人って尊敬できるわ、こんなもん覚えるの無理だよ [386780362]

**鄧晟鉉** (ﾜｯﾁｮｲ db4e-BVWk) · 2022/06/18(土) 16:45:42.81

語彙の大部分は漢語なので中国語と共通してるけど、一部の字が違いすぎて無理
ベトナム漢字で覚えようとしたけど何度やってもここで挫折する

更に6つある声調を完全に把握していないと文章が読めない
クオック・グーの状態で書かれていると、どこからどこまでが文節なのかも見失う

https://i.imgur.com/SIpli4B.png
https://i.imgur.com/39oYrfa.png
https://i.imgur.com/kLhzmEa.png

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.0がこれ
https://i.imgur.com/DfHtf4j.png

https://www.bilibili.com/video/BV1LV411B7Eh

**AIｶﾞﾗﾌﾟｰ** (ﾜｯﾁｮｲ e3af-ka1x) · 2022/06/18(土) 16:45:51.21

あくたんの一番かにゃ・・

2022/06/18(土) 16:49:03.87

タイとかもわからん

2022/06/18(土) 16:50:08.38

覚えるのはなんとかなるだろ
ヒアリングとスピーキングが無理

2022/06/18(土) 16:51:04.84

でもハノイがもともと漢字では河内だってのを知ったら少しだけ親近感わいたわ

2022/06/18(土) 16:51:22.18

ぐえん

2022/06/18(土) 17:00:02.00

ベトナムの対聯なのかこれ
門のとこに貼る奴

**鄧晟鉉** (ﾜｯﾁｮｲ db4e-BVWk) · 2022/06/18(土) 17:09:26.84

2022/06/18(土) 17:16:26.21

韓国語なら似てるから簡単
日本の漢語も置き換えれるのが多い
1910年から35年も日本国と一体化してただけはある

2022/06/18(土) 17:32:12.42

中国語のがわかりやすいな

2022/06/18(土) 18:51:53.19

ベトナム語は出来ないけど、タイ語なら出来る

2022/06/18(土) 19:52:47.45

youtubeの動画見ながら中国語勉強してて思ったんだけど
中国語圏は英語圏と違って動画に字幕をつけるのが当たり前
っていう文化があるみたいで学習者には非常にありがたい
興味のある動画を見ているだけで結構覚えられる

ベトナム語でも字幕付きの動画がたくさんあるといいんだけどな～