X



日本がIT系に弱い理由は明白"用語を自国語に翻訳できないから"異論は認めない [386780362]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ケ 晟鉉 (ワッチョイ 8f4e-MLZQ)
垢版 |
2022/06/25(土) 10:27:04.75ID:aoFUjS8W0●?2BP(2000)

なぜ日本語話者は外来語を自国語に翻訳する努力を諦めたのか?
漢文ができる知識層が絶滅しつつあるから、カタカナ語にして使うぐらいしかできないのではないか

外来語漢訳集
https://i.imgur.com/d5c2Fgm.png
0102番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3fba-+2GM)
垢版 |
2022/06/25(土) 21:49:14.90ID:xSRN2pV60
>>100
そ国民全員が英語ネイティブになるまで何年かかる?
その間の中途半端な時期に絶望的なぐらい取り残されるのは必定だ
そして仮に全員が英語喋れる国になれたとしても行き着く先はフィリピンだよ
0103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4fa2-L6CB)
垢版 |
2022/06/25(土) 21:52:50.72ID:DBLnSiHz0
上のクソ老人が覚える気ないからだろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況