「百年の孤独」という小説を読んだ。全然理解できなかったのが悔しい [144132995]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
起こったことを淡々と描いてるけど、訳が悪いのか俺が馬鹿なのか知らんが頭に入ってこなかった
どうすんだよこの知能
「百年の孤独」映像化!Netflixで配信へ
2019年3月15日 16時16分
[ロサンゼルス 6日 ロイター] - 米動画配信サービス大手Netflixは6日、コロンビア出身の作家、故ガブリエル・ガルシア・マルケス氏の代表作「百年の孤独」をスペイン語で映像化し配信すると発表した。
Netflixオリジナル映画『ROMA/ローマ』フォトギャラリー
1967年に発表された「百年の孤独」は数世代にわたる家族を描いた作品。世界各国で翻訳され、20世紀で最も大きな影響を与えた作品の一つに考えられている。
ネットフリックスのシリーズ作品では、マルケス氏の息子2人が製作責任を務める。撮影は主にコロンビアで行われる予定。
息子2人は発表文書で、マルケス氏は「百年の孤独」の権利を売ることに長年消極的だったとした。映画には時間的制限があることや、スペイン語以外の言語での製作は同作の内容を十分に表現できないと考えていたことが理由だという。
しかし、現在ではテレビが新たな黄金時代を迎え、世界の視聴者が外国語の作品を受け入れていることから、「Netflixが提供する驚異的な規模の視聴者に脚色作品を発表するのに、これ以上適した時期はない」と説明した。
マルケス氏は2014年に87歳で死去した。「魔術的リアリズム」の旗手として多くの作家に影響を与え、1982年にノーベル文学賞を受賞した。
https://www.cinematoday.jp/news/N0107488 ウィリアムフォークナーの二番煎じ
あんなの読むからフォークナー読めよ あれからじきに100年が経つ
待っていたたった一つの事を伝える為に… 筒井康隆の「ヘル」っていう小説読んだんだけど、全然理解できなかったわ
悔しくないけど 百年の孤独と天使の誘惑はプレミアム焼酎だったけど今はだいぶ落ち着いた めちゃくちゃ面白かったが、たしか翻訳が変わったんじゃなかった? あれそんな難しくは無かったような
海外文学初心者の俺でも読みやすかったが 『カラマーゾフの兄弟』全3巻を数年前に買った。3巻は面白いけど1巻と2巻はつまらないという評判を聞き、尻込みして積んだままにしてある。 特に理解するような話じゃないと思うが
ウルスラばあちゃんの小さくなっていくとこが寂しい タイトルはかっけーけど要はぼっさいオッサンのワガママ 小学校や中学校をつくらないと蜒々と同じことをくりかえしてしまうんだなあ。と感じた
あのエリア 読んだことないけど別に普通の小説だろ
族長の秋はメンドイって聞いたけど ロドリゴ・ガルシアは有名だけどもう一人の息子も映像関係の仕事してるのか 最初読んだときめちゃくちゃ衝撃を受けた
荒唐無稽すぎて1ページ前の出来事も記憶が曖昧になっていく
でもそれって人間の歴史を表現してて記憶の曖昧さ忘れ去られていくものを表現してるんだって知ってすげーなと思ったよ >>7
発展すらしないだけで発展した場合の演出の期待度は高いわけよ 次は2666やな
めくるめく読書体験ができるぞ
つか南米マジックリアリズムものは
エレンディラとか短編から入るといいと思う 焼酎庄屋かどっかのオリジナルメニューかと思ってたわ 読んだ時は感動したが覚えてない
ふわふわした山間の100年の物語
革命もあるよ ホセアウレリャノブエンディアとか矢鱈と同じ名前の人物が出てきて混乱する この時代に持て囃されて完全に忘れ去られたのはノーマン・メイラーだな フリオ・コルタサルとかも読んだわ
映画化された「蜘蛛女のキス」も観た 族長の秋読んだけど何とも言えないな
売り払った海が梱包されてアメリカに送られて、跡地が砂漠になったというのは記憶に残ってる 読まなくても構わないが、もしいつかは読みたい気持ちがあったとしたら、映像化で想像力を制限されるまえに読んでおいたほうがよい 最初読んだときは奇想天外な出来事が起こるのを面白がってただけだけど、
後になって再読したときは、哀しい人たちの物語なんだなとわかった。
「愛の不毛」を描いとるんよね。男女間に限らず、家族間のそれも含めた 家畜は殺される恐怖のストレスで細胞が癌化するんじゃないのかな? 本気でビーガン食を世の中に浸透させようとしては間違っている。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています