(ヽ´ん`)「イキなクロベー、ミコシの松に♪ 死んだはずだよお富さん♪」 ケンモメンに演歌を歌わせると凄い。 [112890185]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
黒兵衛が黒塀
神輿が見越し
と知るのはずっと後だった こいさんがわてを初めて法善寺へ連れて来てくれはったのは
藤よ志に奉公に上った晩やった 捨てたはずだよおペニバン~♪っていう
伊集院のラジオのネタが忘れられない 泣いてばかりじゃ辛いから
こんな夜には一人きり
飲めないお酒飲みたくて
賑わう街へ出てみたの >>19
教養がないから、歌詞が理解できない😭
粋な黒塀 見越しの松にって分かる? >>2
春日八郎
アグネスラム
三大初期こち亀の謎ワード >>22 調べてみたらこんな感じでしたよ
歌詞
「粋な黒塀見越しの松に仇な姿の洗い髪 死んだ筈だよお富さん」
訳
「趣味の良い黒塀の上から覗く青々とした松の住まいにいるのは、洗い髪を無造作に束ねた艶かしい姿の(死んだはずの)お富さん。」
粋な黒塀=黒い色の塀、塀の造作とともに、黒塗りにしている趣味の良さを表していて、粋という美意識では黒は粋な色
見越しの松=塀ぎわにあって外から見えるようにした松の木
仇な姿=婀娜姿= なまめかしい姿と言う意味
漢語に婀娜という熟語があって、本来の一音節読みで、婀はオ、娜はナと読み、どちらも女性の姿態が「美しい」の意味があるので、当然に、婀娜も同じ意味
女性のことをオナゴとも言うのは婀娜子が語源 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています