映画版『ゴースト・オブ・ツシマ』は日本人キャストによる日本語映画 [838442844]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
映画版『ゴースト・オブ・ツシマ』は日本人キャストによる日本語映画に？ 『ジョン・ウィック』チャド・スタエルスキ監督が意欲を見せる
https://www.famitsu.com/news/202208/13272139.html
ソニー・ピクチャーズで進行中の映画版『ゴースト・オブ・ツシマ』は、日本人キャストをメインとする日本語映画となるかもしれない。チャド・スタエルスキ監督がその意向を明かした。
これは、Netflixで配信が開始したコメディ映画『デイ・シフト』に脚本で参加しているスタエルスキ監督が、その取材対応の一環で米エンターテインメント系媒体のCollider誌の取材に対して語ったもの。インタビューでは黒澤明監督や日本文化から受けている影響についても触れつつ、日本人キャストと日本語での撮影という案について言及。このアイデアについてはソニー・ピクチャーズ側も支持しているという。
従来、アメリカの一般的な視聴者は字幕つきの視聴に慣れていないとされ、公開規模が小さいマニア向け作品やアニメなどを除くと非英語の一般向け作品はリスクが懸念されてきた。
スタエルスキ監督もこの点は重々承知で「これは大きなチャレンジ」としつつも、サイレント映画からジャッキー・チェン作品にいたるまでの“映像で語る”力に触れ、さらにNetflixなどのストリーミング時代の到来によりグローバルな作品の字幕つき視聴が受け入れられるようになってきたことを指摘。すべてをうまくやれば劇場作品として勝負できる作品になるだろうと挑戦への意欲を見せている。 
まんまジン役の人でいいじゃん 『Ghost of Tsushima（ゴースト・オブ・ツシマ）』映画化のチャド・スタエルスキ監督は、同作を“日本人キャストを起用した日本語映画”にすることを希望。 >>3
いや逆でモンゴルに使役されてる朝鮮兵のヒューマンドラマになりそう。 大ヒットゲームをゴースト汚物島に変える配役まで読んだ >>9
岡田准一は役者としてギリギリ許せるとして
有岡大貴が出て来たら詰む ゲームキャラのモデルになった人でやるか
でも吹替は声優なんだよな これが日本でオスマントルコのマルタ包囲戦を題材にしたゲームなら、映画化すると確実に全員日本人
日本人がやりたいのは、作品作りではなく金儲け ところでポリコレに配慮するなら多様な人種出さないと問題なんじゃねーの？ 真田広之でいいな
モーコンのスコーピオンがカッコ良かった ゲオのセールで無印購入考えているけどディレクターカット版の方がええの?と 希望はしているが完成すると中国人主人公が英語で話すんだろ 境井役の人そのままでいいな、でも多分香川照之になるんだろうけど ろくな俳優居ないから中韓の俳優で声だけ日本人声優にあてさせろ ジン・・・山崎賢人
ゆな・・・小松菜奈
誉れ・・・大泉洋
たか・・・新田真剣佑
石川・・・竹中直人
政子・・・沢口靖子
ハーン・・・本間朋晃 時代考証ちゃんとやって武器鎧とか装束とかちゃんと鎌倉時代のものにして欲しい 日本人じゃ作れないゲームだよな
日本人が作るのは水着の女子中学生が3メートルの剣振り回すrpg 侍ゲー初のオープンワールドだからヒットしたのであって
映画化しても普通の侍映画にしかならなくね？ マジかよ
またケンワタナビがうんこ我慢してそうな辛気臭い顔で演技するのかよ ホマレハハマデシニマシタ…（ボソボソ）
からのてつはうドーン！ きっと韓国人や中国人とかが変な日本語話す映画になるんだろ
キル・ビルみたいに🥺 めちゃくちゃ面白いゲームでした
これはやっとかな損 あんだけ大騒ぎしたのに、もう誰もプレイどころか話題にもしないな
明日のエルデンリングの姿だぞ、きっと 日本人俳優もいいが、ジャニーズとかはやめてくれよ
ヒロインはポリコレの極みみたいな女優使ってくれ
巴は美人使ってもいい モデルの人日系アメリカ人だから日本語喋れないんだっけ？
美形のキャラクターにしなかったからそのへんの全く無名の殺陣役者とかでも務まるけど
やっぱりプロモーション考えて有名俳優になるんかな 日本人の俳優で外国人監督の時代劇は見てみたい
というか時代劇の邦画はまだマシだけど、現代邦画が糞すぎるからちゃんとハリウッド日本人キャストを見てみたい
俳優は頑張れ 思えば椿三十郎リメイクすらも微妙だったから
邦画ってもしかして終わってるのか アジア人しか出てこないハリウッド映画そこそこヒットしたらしいからな
ただ全編日本語となると微妙 対馬で撮影するのかな
それとも全然関係ない場所なのかな そもそも映画にして面白いんだろうか
よくあるZ級ファンタジーみたいになりそうな >>69
椿三十郎リメイクは台本そのまま縛りが厳しすぎた
今はなき監督には申し訳ないけど
NHKの十三人の刺客リメイクはよくできてた 日本人なんか使うなよ
学園祭みたいな感じになるに決まってる
ジンはあのジンでいい 映画化するのかスゲーな
あのゲーム面白かったけどモブがみんな同じ顔してたよな 韓国系中国系でも良いからハリウッド俳優使ってほしい
演技力が段違い 監督やスタッフが日本人じゃなければそれなりの作品になるだろ
キャスティングも日本の芸能事務所に忖度せずにちゃんとやってくれると思いたい ジャップなんか使わずに英語できる韓国人、中国人俳優でいいと思う >>30
ディレクターズカット買ってクリアしたけど飽きてDLC部分はやらなかったな 当事者になるとやたら敏感になる奴いるけどハリウッドの配役なんてある程度人種が近ければ割と適当だぞ
イギリス人がアメリカ人役やってない映画の方が珍しいし歴史物でたとえばフランスが舞台でもアメリカ人が英語でやってたりする >>75
1番肝心なラストがもう・・・
まぁ元が伝説すぎるから色眼鏡や過大評価しちゃってるかもな
そう言う考えもアリかなと思い始めた ジャニーズと若手モデルとお笑い芸人の学芸会になりそう ゴーストオブツシマやってから
ダークソウル3してるんだけど
スゲーダルい 早くツシマの新作やりたい 音声とかもちゃんと日本語できる人じゃないと聴き取れないのがOKテイクになっちゃう >>107
モーコンの真田広之カッコよかったけど流石におじいちゃんだったなあ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
