パックン「暗号資産も仮想通貨も間違った呼び方です」 [329228545]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
<この得体の知れないモノを資産や通貨と呼ぶには無理がある。そこで新名称を提案します>
すみません! 「暗号資産」と言わないでいただけますか?
表現は大事だ。何気なく聞くような言い方でも、人の理解やイメージがそこから形成される。表現は社会自体にも影響を及ぼす。スチュワーデスやチェアマン(会長)など、ジェンダーが含まれる表現は「この仕事をするのは女性だ・男性だ」という思い込みにつながるから、キャビン・アテンダント(CA)さんとか、チェアパーソンなどと改められている。昭和育ちの僕にはチェアパーソンがいまだに「椅子人間」に聞こえるけど。
マイナスイメージ込みの表現も差別につながり得るから意識的に言い換えられている。出来ちゃった結婚は授かり婚に。痴呆が認知症に。自殺点がオウンゴールに。AV女優がセクシー女優に。なぜか最近現場では「パックン」が「パックンさん」に。
正しい認識とイメージを広められるようにと、(特に僕ら表現者は)常に事実や社会的な変化と照らし合わせながら言葉遣いを精査しないといけない。なのに最近、日本のメディアは「暗号資産」を無思慮に使い続けている。
アナウンサー、コメンテーター、政治家、著名人、ファイナンシャルアドバイザーなど、立場のある人がこの言い方を繰り返すことで「暗号で安全性が保障された資産」という印象を与えかねない。その認識を広めかねない。それでいいのでしょうか?
「暗号資産」と言う表現は避けるべきだ。理由はこれから説明するが、その間も「暗号資産」と書きたくない。ジレンマだ! とりあえず、ここではビットコイン、イーサリアム、ドージコインなどの「暗〇〇産」を「クリプト」と呼ばせていただこう。その理由も後述します。
ウミネコやハナミズキと一緒?
クリプトには確かに暗号がある。だが、本来の意味では「資産」に当てはまらない。一般的な定義として、資産は換金ができる、価値のある物。現金、株式や債券などの金融商品または不動産などが有名な例だ。商品や物質など有形なものもあれば、特許や著作権など、無形なものもある。なんでもいいんだ。換金ができて、価値のあるものなら。
何とかコインなどは(今は)換金できるから、クリプトには(今は)価値があるということを、もちろん僕も認める。そういう意味で「資産」と見てもいい。(今は)。だが、それでも「暗号資産」という言い方に問題がある。
お金、土地などは「金資産」、「土地資産」などとは一般的には言わないのに、なんでクリプトだけが「暗号資産」と総称に「資産」がつくことになっているのか?
どこにも使えない紙幣、誰も買ってくれない土地、機能していない会社の株式などを持っていても「資産」とは言わない。価値がないから。でも、どこにも使えない、誰も買ってくれない、機能してない「なんとかコイン」でも「暗号資産」という呼ぶことにどうしても違和感を覚える。鳥なのに「ウミネコ」とか、鼻水と関係ないのに「ハナミズキ」などの名称よりも理解に苦しむ。
価値がない可能性のものを「資産」と呼ぶのが間違いだろう。では、なぜそう呼ばれることになったのか?
https://www.newsweekjapan.jp/pakkun/2022/08/post-77.php
そもそもクリプトは「仮想通貨」と呼ばれていたものだ。しかし、これにも無理があった。通貨の定義は「法律の定めによって一国内に流通する貨幣」(オックスフォード辞典より)となっている。国が発行しておらず、法律の定めもない、どこの機関も価値を保証していないクリプトは明らかに円、ドル、ユーロなどの「通貨」とは違う。
もっと広い定義だと、通貨は「流通手段・支払い手段として機能している貨幣」(Goo国語辞書)となるが、クリプトはこれにも当てはまらない。商品やサービスの買い物にはほぼ100%使えないから。一部の企業は受け付けるというが、それはTカードやポンタカードとか、ポイント制度にもいえること。マイナンバーポイント事業、通称「マイナポイント制度」もあるが、クリプトはそれよりもマイナーだ。条件つきで、一部だけで使えるものは通貨ではない。
クリプト関連の企業はスポーツチームのスポンサーになったり、スタジアムに名前を付けたり、テレビCMを流したりしているが、その契約金の支払いはドルだったり円だったりするはず。クリプトの専門業者でもその「通貨」で実体経済に参加できているわけではない。
仮想空間でしか使えないお金という意味で「仮想通貨」と言っているのならかまわない。ゲームの中の交換手段としては成り立つからね。同様に、斎場でしか使えないコインとか、コスプレ・パーティーでしか使えないコイン、方角的に運気が上がるような間取りでしか使えないコインとかもあっていいだろう。......もうお気付きでしょうか? それぞれ「火葬通貨」、「仮装通貨」、「家相通貨」になる! お後がよろしいようで。
G20ズのみなさんのおかげです
クリプトの通貨としての弱点は、普及率の低さだけでもない。脱税にも、犯罪組織の闇取引にも、マネーロンダリングにも使われやすい上、ハッキングの対象としても狙われやすいため、「通貨」としてとても脆弱だ。
そのため、通貨としての印象を与えないよう、2018年、アルゼンチンのブエノスアイレスで開かれたG20サミット(正確には財務相・中央銀行総裁会合)の声明では「仮想通貨」という呼び方を止めて「暗号資産」という呼称を用いている。こうした国際的動向に準じて日本の国会でも仮想通貨から暗号資産にクリプトの呼称を変更することにした。
はい、すみません。先ほど「暗号資産」と言っている日本のメディアや政府が無思慮だと言い切ったが、そうではない。「暗号資産」の呼び方を公認し、普及させたのがサミットの皆さん。彼らの責任だ。まあ、「仮想通貨」をやめたのは正解だと思うけどね。スーパーチェーン「サミット」のレジでもクリプトは使えないし。
page: 3
「仮想通貨」も「暗号資産」も適切な表現ではない。そこで僕は「クリプト」をぜひ日本にも広めたい。これはcrypto-currency(暗号通貨)やcrypto-asset(暗号資産)の略ではあるが、英語圏ではcrypto(暗号~)と、誤解を招きかねない後半の部分を切り落として使うことが多い。ぜひ正式名称になってほしい。通貨だとか、資産だとか、そんな不正確な印象を与えないし、「暗号~?」という、「何だろう感」を残すあいまいさがちょうどいいと感じる。
日本には、よく聞くけど意味があまりわからないカタカナの表現が多い。レガシー、レジュメ、リテラシー、アジェンダ、インフォームド・コンセント、インボイス、ビートゥービー、ロングコートダディなどの用語は、このコラムの読者なら全て熟知していると思うが、ピンとこない人が多いはず。クリプトもそんな位置付けで十分だと思う。
人は「暗号資産」と聞くと老後の生活資金のためにあてにしようと思ったり、「仮想通貨」と聞くと円やドルの代わりに使えると思ったりするかもしれない。でも、「クリプト」と聞いて、勘違いのもとでリスキーな冒険に挑戦しようとする人はいないだろう。それでいい。いや、むしろそれがいい。
クリプトは何なのか、どうしても知りたい方は調べればいい。調べてもだいたいわからないけど。 すっごく分かる
クリプトをただの暗号と認識するのは知能低下につながる
他には虚数
イマジナリーナンバーのどこが虚ってことになるのか
あれも知能低下をまねく
そう考えると日本語は理系に向かないね メモリを記憶装置とかCPUを中央演算装置とか無理矢理にでも翻訳してた時代の方がリテラシー高かったよねみたいな話してる人がいてほほうと思った
これも翻訳しなおすだけでいいじゃん
カタカナ英語の氾濫はなんかよくない気がする
もうリテラシーを日本語でどう表現したらいいのかよくわかんないし でも暗号資産がないとweb3成り立たないよね?
ただの文字列(秘密鍵)に換金性を持たせる技術としてはこれ以上無いほど洗練されている
口座を作れないアフリカの難民たちにも、口座を与えることができるし世界中のどの国の人にも送金できる
それも一瞬で
この効用により世界統一通貨が実現したのだ
これってなにげに凄いことだぞ ネチネチ書いてる割には具体的にどう表現するのが正しいのかは教えてくれないのかよ 名前は物事を共通認識させる記号にすぎない
つまりどちらでも合ってる
使われてる文字の意味合いが合ってるかはどうでもいい >>10
クリプト
って書いてあるだろ
USBメモリをUSBとか言っちゃえる日本人向け 通貨であるか
資産であるか
かなり揺蕩ってるからな誤解を与えてはならない 無限に作れるものに価値などないしな言わんとしてることはわかる エルサルバドルだっけ?法定通貨にしたら偉い目にあってるの ここまで書けるの凄いわ おかしいだろギャハハで済む話 なんでこいつは暗号資産が換金できないと思ってるの? ビットコインは所詮、円ドルユーロなどメジャー通貨自国通貨に両替する事を前提に幾ら儲かったとか言うものでビットコインを基準に考える人はいない。 呼び方は世間一般で使われてる奴でええわ
それより儲かるかどうかしか気にしてないし 量子コンピュータが実現化されると今のブロックチェーンは確実に破られるからデータとしての資産価値もない
なので所詮は金余りのお遊びなんだよ いや英語で普通にcrypto currency言うとるやんけ >>37
ビットコインマキシマリストなら1BTC=1BTCと考えてる そもそもイーサリアムはオペレーティングシステムなんだが パックン vs 厚切りジェイソン
でこの話題1回ディベートらしてくれ >>5
数式ではギリシャ文字より漢字の方がわかりやすいよ? 非常にどうでもいい言葉の定義の正しさを力説してんな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています